Vol.25 译者生存图鉴第一期(ft. 李鹏程) episode artwork

EPISODE · Oct 31, 2025 · 1H 27M

Vol.25 译者生存图鉴第一期(ft. 李鹏程)

from 鸦却无声

一期节目,两位译者,三个编辑,这一次鸦却无声把目光聚焦到图书行业里的宝藏群体:译者,特别邀请资深译者李鹏程返场,与同为译者和编辑的小马,及时常与译者老师们打交道的荔枝,共同带来了一大堆关于翻译的秘辛、趣事和吐槽,提示您做好思想准备:关于这个行业,这期说得相当的多……“鸦却无声”是寒鸦读书会出品的一档文化播客。我们希望以阅读为起点,在这个世界中建立与你的联结,以我们共同的理想与喜悦打造一片精神栖息地。本期嘉宾:李鹏程,译者,译有《4321》《风雨横渡》《波兰人》《人鼠之间》《我想这样被埋葬》等。本期主播:@XM小马 @酒渍荔枝现场技术:@嘉鱼JY后期技术:@伍叁伍伍视觉设计:叶子本期亮点时间轴:2:03 译者小玩笑:由于“身高优势”已经译著等身3:53 敢接《4321》的翻译是因为当年“太虎了”5:14 拖稿一年让译者面目扭曲6:50 什么书?居然“打造”8年才出版9...去小宇宙查看完整单集简介在小宇宙查看该单集文稿

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Oct 31, 2025

Embed this episode

Ready to play

Vol.25 译者生存图鉴第一期(ft. 李鹏程)

0:00 1:27:52

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

山有虎 汉洋 Hanyang 困扰之事就在那里,如山中虎。 但无论如何,我们还要过去。 石田衣良の大人の放課後ラジオ KIQTAS 小説家の石田衣良が若い仲間たちと大人の放課後をテーマに自由気ままに語ります。映画・マンガ・本、音楽など最新カルチャーから、恋愛&人生相談、ほんのり下ネタまで……日常をまったりにぎやかにするエイジレスでジェンダーフリーなプログラムをお届けします。【完全版について】完全版では、無料版では語れないここだけの石田衣良の話をお楽しみいただけます!『映像完全版①YouTube』 https://bit.ly/YTotorazi『映像完全版②ニコニコ動画』 http://bit.ly/nicootorazi『音声完全版①Apple Podcast』 https://bit.ly/Apple_otoraji『音声完全版②オーディオブック』 https://bit.ly/ABotorazi【おすすめ回】①「小説家になるには?」シリーズ→石田衣良が全力で書くことについて語ります。 https://bit.ly/Otorazi_novelist②「人生・恋愛相談」シリーズ https://bit.ly/Otorazi_qa→あなたの悩みにお答えします③鬼滅・三体・IWGP・娼年・お金・映画・音楽etc...→他にも「大人」が楽しめるコンテンツが盛りだくさん♪【あなたの企画で番組が一気にバズるかも?!】オトラジで取り扱ってほしいテーマを募集中ですhttps://forms.gle/ePLkACWS98Ett1kq9

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 鸦却无声?

This episode is 1 hour and 27 minutes long.

When was this 鸦却无声 episode published?

This episode was published on October 31, 2025.

Can I download this 鸦却无声 episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!