外刊精讲 | 懂王私军ICE，一周内连杀两人！川川大规模遣返再酿命案！

【欢迎订阅】  每天早上5:30，准时更新。  【阅读原文】  标题：One week, two killings: Trump's immigration crackdown turns deadly againThe fatal shootings of two men, both killed in their vehicles by ICE agents,have rekindled anger over the US’s militarized deportation push正文：Lorenzo Salgado Araujo, 52, was driving to work with his brother and two other passengers in Houston when immigration agents began tailing his car. They pulled him over and fired a fatal shot through the open passenger-side window. Six days later, in Biddeford, Maine, 26-year-old Joan Sebastián Durán Guerrero was driving through his neighborhood when agents stopped him at an intersection, outside the laundromat where he often went with his three-year-old daughter, and shot him dead.知识点：tail v. /teɪl/to follow and observe someone closely, especially in secret 跟踪；尾随• The undercover detective spent three days tailing the suspect through the city. 卧底探员花了三天时间在城市里尾随嫌疑人。• She noticed a black van had been tailing her ever since she left the airport. 她发现自从离开机场后，一辆黑色面包车就一直在跟踪她。【节目介绍】  《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。  所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  【适合谁听】  1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者  2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者  3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者  4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等）  【你将获得】  1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景  2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法  3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。