外刊精讲 | 美国政府有没有隐瞒UFO视频？罗斯威尔77年谜案，为什么越公开越神秘？

【欢迎订阅】 每天早上5:30，准时更新。 【阅读原文】 标题：Non-Disclosure: In Roswell, New U.F.O. Docs Are a Declassified Bummer Roswell’s annual U.F.O. festival was supposed to be full of triumphant “told you so’s” after the Trump administration declassified its alien files. Instead, apparently, the coverup continues. 正文：Like so many earthlings, John Darr came to Roswell, N.M., looking for answers. Yet he left the city’s annual U.F.O. festival this month with even more questions. “Tell us one way or the other: Is there or is there not aliens?” This was supposed to be the summer of revelation.President Trump had promised to unveil all of the government’s secrets about unidentified flying objects and their extraterrestrial passengers. Adding to the hype was Steven Spielberg’s newly-released lore-steeped blockbuster with its own convincing footage of the fabled alien crash at Roswell. 知识点：earthlings（原形 earthling）/ˈɜːθlɪŋz/ 名词 本义为 “地球人；凡人”，科幻与UFO 话题领域语境核心义为 地球住民、人类，是科幻叙事中外星视角对人类的文学化称呼，本文用来指代所有对 UFO 事件抱有好奇、专程前来探寻真相的普通民众（本文指和约翰・达尔一样，无数怀揣疑问的普通人来到罗斯威尔寻找答案） 核心搭配：curious earthlings、fellow earthlings、alien civilizations and earthlings ・Like countless earthlings fascinated by cosmic mysteries, he has spent years collecting reports of unidentified flying objects. 和无数对宇宙奥秘着迷的地球人一样，他多年来一直在收集各类不明飞行物的目击报告。 ・In many sci-fi works, advanced extraterrestrial species view earthlings as a young and impulsive civilization. 在许多科幻作品中，高等外星文明都将地球人视为一个年轻冲动的文明。 【节目介绍】 《早安英文-每日外刊精读》，带你精读最新外刊，了解国际最热事件：分析语法结构，拆解长难句，最接地气的翻译，还有重点词汇讲解。 所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。 【适合谁听】 1、关注时事热点新闻，想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者 2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者 3、想快速掌握表达，有出国学习和旅游计划的英语爱好者 4、参加各类英语考试的应试者（如大学英语四六级、托福雅思、考研等） 【你将获得】 1、超过1000篇外刊精读课程，拓展丰富语言表达和文化背景 2、逐词、逐句精确讲解，系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法 3、每期内附学习笔记，包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等，帮助扫除阅读障碍。