外媒报道：吴柳芳擦边事件

● 24岁自学成为同声传译● 25岁为瑞士联邦总统翻译● 关注公众号【Albert英语研习社】回复【福利】● 领取本节目400+视频&文字学习资料● 加赠《Albert三天口语听力特训营》直播● 听说读写译轻松进阶！是为国争光的世界冠军，还是擦边封号的跳舞女主播，极致反差感让吴柳芳火到外网，然而评论区两级分化严重。到底是怎么回事呢？我们一起来看看今天的这篇英文文章。Former Chinese gymnast Wu Liufang has been slammed by compatriot and Olympic champion Guan Chenchen for posting viral "thirst trap" videos on social media that led to her account being partially banned on Sunday. Wu responded by accusing Guan of "sour grapes" as the two continued to trade sarcastic blows.Wu, 29, is a decorated athlete who racked up a number of medals at international events - including gold in the balance beam and floor events at the 2010 Doha World Cup - before retiring in 2013.But it's her recent online conduct that has come under the spotlight. Wu uploaded videos of her dancing in short shorts, mini skirts and stockings that racked up tens of thousands of likes.吴柳芳是一名前中国国家体操队运动员。她发布的“擦边”视频在社交媒体上疯传。因此，前队友、奥运冠军管晨辰批评了她，导致她的账户在周日被部分封禁。俩人继续互相嘲讽攻击，吴柳芳回怼管晨辰“吃不着葡萄说葡萄酸”。吴柳芳今年29岁，是一名功勋卓著、奖项傍身的运动员。在2013年退役之前，她在多个国际赛事中赢得了许多奖牌，其中包括2010年体操世界杯卡塔尔多哈站平衡木和自由体操项目的金牌。然而，吴柳芳最近在网上的行为引起了广泛关注。她上传了穿着热裤、迷你裙和丝袜跳舞的视频，获得了数以万计的赞。📝重点词汇与表达slam /slæm/ v. 猛烈抨击compatriot /kəmˈpeɪtriət/ n. 伙伴viral /ˈvaɪrəl/ adj. 病毒般传播的ban /bæn/ v. 禁止accuse /əˈkjuːz/ v. 指责trade /treɪd/ v. 对骂；交换sarcastic /sɑːrˈkæstɪk/ adj. 讽刺的，嘲笑的blow /bloʊ/ n. 猛击，一击decorate /ˈdekəreɪt/ v. 授予（某人）勋章retire /rɪˈtaɪər/ v. 退役conduct /ˈkɑːndʌkt/ n. 行为，举止thirst trap 擦边内容rack up 累计；积累come under the spotlight 受到关注tens of thousands of 数以万计的主播：周邦琴Albert●没有名牌大学背景，没有英语专业背景●没有国外留学经历，没有英语生活环境●22岁成为500强公司全球员工英文讲师●24岁自学成为同声传译●25岁为瑞士联邦总统翻译前往小宇宙评论区与主播互动