What is Australia Day? - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཉིན་མོའི་ངོ་སྤྲོད། episode artwork

EPISODE · Jan 24, 2019 · 19 MIN

What is Australia Day? - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཉིན་མོའི་ངོ་སྤྲོད།

from SBS Tibetan - SBS བོད་སྐད་སྡེ་ཚན།

Australia’s national day has its roots in the country’s colonial past. It marks the day when the First Fleet of 11 British ships sailed into Port Jackson with Governor Arthur Phillip raising the British flag in Sydney Cove on 26 January, 1788. Many Indigenous Australians regard it as ‘Invasion’ or ‘Survival’ Day. How has the meaning of Australia Day changed over time? - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཉིན་མོ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་དེར་དབྱིན་ཇའི་མི་སེར་སྤེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༨༨ ལོའི་ཟླ་བ་ ༡ པོ་ཚེས་ ༢༦ ཉིན་དབྱིན་ཡུལ་གྱི་དམག་གྲུ་ཁྱོན་བསྡོམས་བཅུ་གཅིག་ཡོང་ཡོད་པ་ལས། དམག་གྲུ་དང་པོ་དེ་ Port Jackson ཞེས་པའི་གྲུ་ཚུགས་ལ་འབྱོར་བའི་ཉིན་མོ་དེ་སྲུང་བརྩི་གནང་གིས་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ས་སྐྱེས་རྡོ་སྐྱེས་ཀྱི་གདོད་མའི་མི་རིགས་རྣམས་ལ་ཉིན་དེར་མི་རིགས་དཀར་པོས་བཙན་འཛུལ་བྱེད་པའི་ཉིནམོ་ཞིག་དང་། དེ་བཞིན་བཙན་འཛུལ་བྱེད་ཀྱང་གདོད་མའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོའི་རིག་གཞུང་དང་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བ་མུ་མཐུད་ཤུལ་འཛུན་ཐུབ་པའི་ཉིན་མོ་ཞིག་ཀྱང་བརྩི་སྲོལ་ཡོད། དེ་ཡང་ག་ལེར་དུས་ཀྱི་འཕོ་འགྱུར་དང་བསྟུན་ནས་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཉིན་མོའི་ངོ་བེ་དང་དེ་སྲུང་བརྩི་ཞུ་སྟངས་ལ་ཡང་རིམ་བཞིན་འགྱུར་ལྡོག་ཕྱིན་ཡོད་པ་ཡིན།

Australia’s national day has its roots in the country’s colonial past. It marks the day when the First Fleet of 11 British ships sailed into Port Jackson with Governor Arthur Phillip raising the British flag in Sydney Cove on 26 January, 1788. Many Indigenous Australians regard it as ‘Invasion’ or ‘Survival’ Day. How has the meaning of Australia Day changed over time? - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་ཉིན་མོ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་དེར་དབྱིན་ཇའི་མི་སེར་སྤེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་ཡང་ཕྱི་ལོ་ ༡༧༨༨ ལོའི་ཟླ་བ་ ༡ པོ་ཚེས་ ༢༦ ཉིན་དབྱིན་ཡུལ་གྱི་དམག་གྲུ་ཁྱོན་བསྡོམས་བཅུ་གཅིག་ཡོང་ཡོད་པ་ལས། དམག་གྲུ་དང་པོ་དེ་ Port Jackson ཞེས་པའི་གྲུ་ཚུགས་ལ་འབྱོར་བའི་ཉིན་མོ་དེ་སྲུང་བརྩི་གནང་གིས་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ས་སྐྱེས་རྡོ་སྐྱེས་ཀྱི་གདོད་མའི་མི་རིགས་རྣམས་ལ་ཉིན་དེར་མི་རིགས་དཀར་པོས་བཙན་འཛུལ་བྱེད་པའི་ཉིནམོ་ཞིག་དང་། དེ་བཞིན་བཙན་འཛུལ་བྱེད་ཀྱང་གདོད་མའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོའི་རིག་གཞུང་དང་མི་རིགས་ཀྱི་ངོ་བ་མུ་མཐུད་ཤུལ་འཛུན་ཐུབ་པའི་ཉིན་མོ་ཞིག་ཀྱང་བརྩི་སྲོལ་ཡོད། དེ་ཡང་ག་ལེར་དུས་ཀྱི་འཕོ་འགྱུར་དང་བསྟུན་ནས་ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཉིན་མོའི་ངོ་བེ་དང་དེ་སྲུང་བརྩི་ཞུ་སྟངས་ལ་ཡང་རིམ་བཞིན་འགྱུར་ལྡོག་ཕྱིན་ཡོད་པ་ཡིན།

NOW PLAYING

What is Australia Day? - ཨོ་སི་ཏྲེ་ལི་ཡའི་ཉིན་མོའི་ངོ་སྤྲོད།

0:00 19:01

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of SBS Tibetan - SBS བོད་སྐད་སྡེ་ཚན།?

This episode is 19 minutes long.

When was this SBS Tibetan - SBS བོད་སྐད་སྡེ་ཚན། episode published?

This episode was published on January 24, 2019.

What is this episode about?

Australia’s national day has its roots in the country’s colonial past. It marks the day when the First Fleet of 11 British ships sailed into Port Jackson with Governor Arthur Phillip raising the British flag in Sydney Cove on 26 January, 1788. Many...

Can I download this SBS Tibetan - SBS བོད་སྐད་སྡེ་ཚན། episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!