white Mark——“白色的吉利”？

be quick off the mark / be first off the mark：反应迅速，抢占先机 → 在起跑线上迅速行动，形容人敏锐、能充分利用最初的优势；hit the mark / miss the mark：击中目标 / 偏离目标 → 成功达到目的，或者言论、行动完全不着边际、失败；toe the mark：严守规则，承担责任 → 脚尖抵住起跑线，形容人安分守己、服从规矩；overstep the mark：言行不当，冒犯他人 → 越过了界限，形容做事或说话太过分，超出了应有的分寸；mark time：原地踏步，未取得进展 → 在原地踏步，形容人只是在熬时间，没有任何实质性的进步；easy mark：易受骗的人，冤大头 → 容易被打上记号的猎物，形容那些容易被利用或欺骗的人；make one's mark：获得成功，名留青史 → 留下自己的印记，形容在某个领域取得了卓越的成就。