Why did a French developer build a tech recruitment platform in Korea? | 프랑스 개발자가 한국에서 채용 플랫폼을 만들다!

** English **Have you ever heard of the word "Entrepreneurship"? Back in my college days, when the IT startup boom was everywhere, this was one of the words I heard the most. I still remember looking it up because it was so hard to spell and pronounce! The word actually comes from the French verb "entreprendre", which means "to try," "to adventure," or "to undertake." In short, entrepreneurship is all about taking risks to create new value. Because of this, France has always felt like a symbol of that adventurous spirit to me.Today, I want to share the story of Florian, a French entrepreneur who brought that very spirit to Korea. Florian moved to Korea three years ago and started by hosting various tech meetups. Two years ago, he launched "Dev Korea," a tech recruitment platform.As of this January, over 3,000 tech experts have joined the platform. It's quickly becoming a key bridge between IT professionals and companies in Korea. Dev Korea helps solve the talent mismatch in the local market by connecting companies that need English-friendly software development with developers looking for international careers. It’s a platform open to any "English-speaking developer," regardless of their nationality, and it has already become the #1 platform in its niche. I was truly amazed by Florian’s ideas and his ability to make things happen in a foreign country. I was so curious about the journey that I sat down with him for an interview. Let’s dive into his story of entrepreneurship, his startup journey, and his insights on the Korean IT market and the developer community.** 한국어 **여러분은 Entrepreneurship(기업가정신)이란 말을 들어 보셨나요? 대학 시절 IT 창업 붐이 일며 가장 많이 접했던 단어 중 하나인데요. 단어도 발음도 어려워 찾아본 그 단어가 아직도 기억에 생생합니다. Entrepreneurship의 어원은 '시도하다', '모험하다', '착수하다'라는 의미의 프랑스어 동사 'entreprendre'에서 유래하였다고 합니다. 즉, 기업가정신은 위험을 감수하고 새로운 가치를 창출하는 정신을 의미하고, 이 단어 때문에 저에게 프랑스라는 나라는 기업가정신을 대표하는 나라 중 하나로 자리매김하였습니다.이 기업가정신을 가지고 한국에서 플랫폼을 만든 프랑스인 창업자, Florian(플로리안)의 이야기를 여러분께 들려주고 싶습니다. Florian은 3년 전 처음 한국으로 넘어와 다양한 테크 밋업을 만들고 운영하며 2년 전 ‘Dev Korea(데브 코리아)’라는 테크 채용 플랫폼을 만들었는데요. 올해 1월 기준으로 3천 명 이상의 테크 전문가들이 등록하며 IT 전문가와 기업들을 연결하며 한국의 핵심 테크 채용 플랫폼으로 자리를 잡아 가고 있습니다. Dev Korea는 국내 테크 시장의 인재 불균형을 해소하고 영어 친화적인 소프트웨어 개발의 니즈가 있는 기업들과 국제적인 커리어를 쌓고 싶은 개발자들을 서로 매칭해 주는 서비스를 제공하며 "영어를 사용할 수 있는 개발자"라면 모두에게 열려있는 플랫폼으로 한국인뿐만아니라 국적을 불문하고 많은 개발자들이 사용하여 해당 마켓에서는 1위 플랫폼으로 자리매김하고 있습니다. 한국이란 낯선 나라에서 Florian이 만들어 나가는 아이디어와 실행력 그리고 결과들이 놀랍기만 한데요. 그의 이야기가 궁금하여 직접 만나 인터뷰를 진행해 보았습니다. 그의 기업가정신, 창업스토리, 그리고 한국 IT 채용 시장과 개발자에 대한 그의 인사이트를 함께 들어보시죠!