وقت طرب خوش یافتم آن دلبر طناز را- غزل 11

موسیقی ارسلان کامکارطرب: عیش و شادی| طنّاز: ناز کنند و خوش خرام| مطرب: نوازنده، رامشگر| عارفان: دانایان| شاهد باز: معشوقه باز| در اینجا چهره به شمع تشبیه شده| رند: در تاریخ بیهقی برابر است با لات و رندان ، ارازل و اوباش و قلندرانی هستند که با چند سکه می توان آنها را به هر کاری واداشت و در بوستان و گلستانِ سعدی نیز « رند » همین چهره منفی را دارد . اما « رند » در غزلهای سعدی چهره ای دیگر دارد و همان عاشق و مستی است که با پارسایی و نام وداع گفته است . کم و بیش همان رِندی که در شعر سنایی و عطار دیده می شود| دوش: دیشب| باری: به هر حال| حریف: یار یکدل و یکرنگ| مستور: پوشیده| ترک: در ادبیات فارسی مظهر زیبایی و غارتگری است| ناوک: تیر کوچک| حِیف: دریغا، افسوس| گر زآنکه: چنانکه| شه‌باز: پرنده‌ای شکارچی سپید و بزرگ

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Jan 13, 2025

Embed this episode

Attribution link and audio player

NOW PLAYING

وقت طرب خوش یافتم آن دلبر طناز را- غزل 11

0:00 1:50

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

Bitefully Immigrantly Media What happens when a single bite unlocks cultural history, a buried truth, or a complicated family relationship?Bitefully explores the stories we inherit through food — the memories, migrations, traditions, and transformations that shape who we are. Host and MasterChef winner Claudia Sandoval traces personal food pathways back to culture, lineage, and land, revealing how flavor defines identity, recipes carry ancestral knowledge, and storytelling sustains community. From a grandmother's comfort dish to the street food that marked a first-generation immigrant's arrival, each episode is a journey through memory, heritage, and lived experience. Food opens the door — but the stories are what keep us at the table.New episodes every Wednesday, starting June 3rd.Host & Executive Producer: Claudia Sandoval | Producer: Shei Yu I Executive Producer: Saadia Khan I Sound Designer & Editor: Lou Raskin

Frequently Asked Questions

How long is this episode of saadia / سعدیا?

This episode is 1 minute long.

When was this saadia / سعدیا episode published?

This episode was published on January 13, 2025.

Can I download this saadia / سعدیا episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!