先锋书店对谈｜文学已死，但AI永存吗？with陈楸帆X但汉松X邵栋

本期播客是1.18号我和作家陈楸帆，邵栋，南京大学英美文学系博导但汉松老师在南京先锋书店五台山总店对谈的现场录音。写下这行标题的时候，我思考的是几位老师的共同性。都在大学任教，跟现在的年轻人有更多的互动。正如许知远多年前的那本书一样《那些悲伤的年轻人》，在AI科技狂潮之下，似乎更为脆弱。人类也似乎正面临着从未有过的存在主义危机，AI越发达，我们也未曾多出半分闲暇，还是在被学习和工作淹没。进步，学习，AI这些工作伦理似乎是这个世界的唯一正确。文学？这个世界还需要文学吗？还需要小说吗？文科无用论的调子走了一年又一年。可是没有文科，人靠什么塑造人类集体的记忆呢？我们如何构建我们生活的意义感？但汉松老师在他的分享中，总是用世界的尺度去洞察天地之辽阔，生活处处是辽阔。陈楸帆老师在他的文学作品中，给我们塑造了一个又一个科幻的世界。邵栋老师不断的书写都市人疏离的悲欢离合。他们不断书写，不断用文字告诉我们世界的尺度，写作的尺度，文学的功用，文科的功用。刘震云老师出了本新书叫《咸的玩笑》，里面有一句说:街上走着的每个人，大家都辛苦了。初读觉得这句话酷毙了，这不就是共情了全人类吗？我突然觉得，如此赛博朋克的世界。我们一面在被AI重构世界的运作方式。一方面，人在这种不确定性中的渺小。不管如何的动荡和渺小，人，才是万物的尺度！这大概就是莎士比亚的意义。对谈嘉宾：陈楸帆，是毕业于北京大学。也是谷歌、百度前员工；他是华语科幻星云奖、银河奖得主，也是“科幻现实主义”的践行者。是茅盾新人奖得主，科幻作家、翻译、策展人及未来学家，香港都会大学人文社会科学院助理教授，中国作协科幻文学委员会副主任、中国科普作协理事、广东作协理事、耶鲁大学访问学者、北京大学博古睿研究中心研究。邵栋，香港大学中文学院博士，现任香港都会大学人文社会科学院创意艺术系主任、助理教授，兼具学者与小说家身份。其作品发表于多种重要文学刊物，出版多部小说集与学术著作，曾获林语堂文学奖首奖等荣誉，并两度入围宝珀理想国文学奖决名单。但汉松，是南京大学外国语学院英语系的教授、博士生导师。他出生于1979年，湖北咸宁人，拥有英美文学博士学位。《跨越“归零地”：21世纪美国小说研究》，英文专著 To Realize the Universal: Allegorical Narrative in Thornton Wilder’s Plays and Novels，书评随笔集《以读攻读》。重要译著：他翻译了多部艰深的重要作品，如托马斯·品钦的《性本恶》《慢慢学》和朱利安·巴恩斯的《福楼拜的鹦鹉》等。时间线：00:02:02:赛博空间，对于我们真实生活的塑造。00:10:18:AI改变教育，写作、教学和学生评估的新趋势。00:20:38:机器翻译的局限性，AI无法完全替代人类译者的语言造诣与美学感知00:30:56:AI时代的文学魅力，如何让AI赋予作品情感和共情力？00:41:14:三位的写作者的独特视角，探索人类文明中的悲欢离合，现在与未来。00:51:30:人工智能的未来，语言带来的人工智能飞跃01:01:52:文科的魅力，在文学艺术中寻找快乐与安慰01:12:10:文学艺术，培养想象力与人类独特性的关键途径01:22:29:文学教学的挑战，香港学生的阅读兴趣与注意力下降现象01:32:47:机器与人的差异，智能体的效率与人类的创造力01:43:07:AI的未来发展与人类中心的思考，解放我们的感官，重新定义人机关系01:53:27:如何保持写作的热情和具体的方法是什么？在哪里还可以看到主播  小野酱即刻：小野酱大漂亮小红书/微博/公众号/虎嗅/知乎/豆瓣：作家小野酱以下渠道均可收听我们的节目微博 / 小宇宙 / QQ音乐 /荔枝FM / 蜻蜓FM苹果播客/ Spotify / 网易云音乐 /喜马拉雅【欢迎扫码添加，加入官方听友群】（添加小助理微信yokoglorie ，备注：大漂亮）在小宇宙查看该单集文稿