【辛意雲說詩經】娘子，我終於能回去了

豳風的〈東山〉描繪在外遠征的軍士，在煙雨濛濛中踏上歸途。他離家三年，新娶的妻子是否一如當年？在忐忑中歸心似箭的軍士，依稀記得當年婚娶場景，念茲在茲的，就是在家鄉守候的佳人。〈東山〉我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果臝之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在戶。町畽鹿場，熠燿宵行，不可畏也，伊可懷也。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。鸛鳴于垤，婦嘆于室。洒掃穹窒，我徵聿至。有敦瓜苦，烝在栗薪。自我不見，于今三年。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。倉庚于飛，熠燿其羽。之子于歸，皇駁其馬。親結其縭，九十其儀。其新孔嘉，其舊如之何？