言語交換#9[前篇] ジブリ作品は台湾と日本でどう違う？ / 台日吉卜力的差異〜中国語と日本語混ぜこぜ日常会話

時代の波に流されないジブリ、その題名とキャラと名ゼリフ、台湾ではどんな感じ？🤔ナウシカは中国語喋れないから台湾に来れない？映画の題名は「風の谷」しかない！？ YunYunが参加したかったバルス祭り、是非みんなもApple Podcast やインスタのコメント欄でバルス祭りを開催しよう‼️ 🌬🌬🌬🌬🌬🌬🌬🌬🌬 不會被時代浪潮沖走的吉卜力動畫，電影名稱、角色和名台詞，在台灣被翻譯成什麼呢？娜烏西卡因為不會說中文不能來台灣，所以電影名稱被改成只剩下「風之谷」！？ YunYun很想參加一次看看的巴魯斯祭典，知道是什麼意思的聽眾，歡迎在Apple Podcast 和我們的IG留言，一起舉辦巴魯斯祭典吧！！ ⭐️みんなも聞きたいテーマがあったらコメント欄に書いてくださいね！Apple Podcastにも星５つを押してください！ 有想聽的主題歡迎留言給我們，也請給我們5顆星星！ ❤️インスタ／IG https://www.instagram.com/shuang_news/ ☕️コーヒーやホットココア1杯くれたら、もっと元気な声で録音できる！！ 如果喜歡我們的節目，請給我們一點鼓勵！讓我們有熱情策劃更有趣的主題！ https://pay.soundon.fm/podcasts/54cb1743-2ac3-4bde-acb4-4ebda9272c5f -- Hosting provided by SoundOn