【諺語日記】#05 - 這對我來說是香腸(Das ist mir Wurst!)

“Das Ist Mir Wurst!” (這對我來說是香腸) 這集的諺語日記跟香腸有什麼關係呢? 來聽聽看內容吧!🎧 附上德語故事文字檔讓大家參考 也建議先不看文字，測試自己的聽力囉~ ↓↓↓↓↓ Adam und Andrea diskutieren über ihr Mittagessen: Adam fragt:“ Schatz, was möchtest du gleich essen?” Andrea antwortet schnell:“ Ach, alles was du willst. Ist mir Wurst!” Adam schlägt sodann vor:“ Ich habe heute Lust auf Pizza. Lass uns zu der Pizzeria um die Ecke gehen?” Andrea verzieht ihr Gesicht und sagt:“ Nee, lieber nicht. Viel zu viel Kohlenhydrate, ich bin doch auf Diät!” Adam fragt dann nochmals:“ Achso, ok. Was magst du dann essen?” Andrea antwortet wieder:“ Alles, was du willst! Ist mir Wurst!” Adam überlegt und macht einen zweiten Vorschlag:“ Wie wäre es dann mit der Salatbar, die du so magst?” Andrea denkt kurz nach und antwortet:“ Mmh, heute habe ich aber eher Bock auf eine warme Mahlzeit!” Adam hat bereits großen Hunger und wird ungeduldig:“ Was willst du dann essen, Schatz?! Sag‘ nicht wieder ‘Ist dir Wurst!’ Sonst gehen wir einfach Currywurst essen!” Andrea schmunzelt und antwortet:“ Ok, ist mir Wurst!” 中文解釋都在"德語劈啪聊"的網站中，記得去看喔! Web→https://bit.ly/2BoZ2u0 IG→https://bit.ly/3dfJhD9 到FB社團看練習題↓↓↓ [德語學習分享空間｜德語劈啪聊]→https://bit.ly/3azFj7T