夜市來讀冊｜圓仔姊姊來講古 臺語故事新世代

受訪者：圓仔姊姊/葉又菁 《臺灣夜市》「夜市來讀冊」，邀請你做伙探索臺語學習的新可能，這集咱特別邀請童話透中島的圓仔姊姊：葉又菁，介紹伊的全新創作：《古早古早，有一隻燈猴：圓仔姊姊臺語故事集》。這毋但是一本予囡仔的圖文書，更加是一本臺語引𤆬冊，連結臺灣文化佮世界經典故事，包括臺灣的〈燈猴的傳說〉和世界童話〈不來梅的樂隊〉。 圓仔姊姊分享伊為啥物選擇這寡故事做主題，以及伊咧改編過程中，按怎保留故事的文化精神，咧用臺語愛用閣較活跳的氣味來做表達。這本冊毋但是進入臺語的開端，創作一个親子共讀的文本，透過圓仔姊姊的改編、佮有聲的配音，予囡仔會當用臺語體會故事內底的智慧佮笑詼點，佇過程中閣較愛臺語。請鎖定12月初二《臺灣夜市》來探索，自配音員人生，踏入寫冊的點點滴滴，起造臺語故事的新世代。