译介存档丨Game Boy系列硬件设计师 - 冈田智 Vol.1

在大众认知中，冈田智的名声或许不如宫本茂或横井军平那样响亮，但他实际上是任天堂掌机产品线的“幕后掌舵人”。1969年，冈田智加入任天堂，与横井军平共同组成第一开发部，是后者的得力助手。开发Game Boy过程中，冈田智坚持GB达到红白机水平的性能和可更换卡带功能。横井军平离开任天堂后，冈田智带领硬件团队，先后推出GBC、GBA 以及 NDS 等成功掌机。开发硬件之外，冈田智还是一位优秀的游戏设计师，任天堂早期几款耳熟能详的游戏都出自他之手。比如初代《密特罗德》、GB版初代《超级马力欧大陆》、《光神话》，以及《任天堂战争》。▽00:50 早期经历与加入任天堂03:38 任天堂N&B方块和光线枪SP06:32 Game & Watch10:10 咚奇刚11:33 开发Game Boy15:14 软件开发18:32 任天堂幕后20:49 Game Boy Color22:53 Game Boy Advance24:00 两位总裁26:09 创意自由28:25 几乎离开任天堂▽译者：Red在小宇宙查看该单集文稿