“译聚场”：上海译文出版社春季读者节启幕

4月18日，在首个全民阅读周正式开启之际，上海译文出版社“译聚场”春季读者节暨“虚构集文学展3.0”在思南公馆正式揭幕。本次活动恰逢2026上海国际花卉节黄浦会场同步启幕，书香与花香交织相融，以多元文化场景、重磅阅读新品，点亮全民阅读氛围，传递高品质阅读文化理念。继2025年夏季推出“体验阅读之美”读者节后，本次读者节全新升级，以“译聚场”为核心主题，聚焦阅读、聚拢流量、汇聚合作。活动以优质阅读产品与沉浸式文化活动为核心，通过书籍首发、主题展陈、文创发布、互动体验、惠民促销等多种形式，倡导广大市民品读经典读物，提升精神境界与生活品味，进一步树立终身阅读、终身学习的良好风尚，助力全民阅读深入推进。新书集中首发本届读者节期间，上海译文出版社将集中首发20余本重磅新书，打造覆盖全龄段、多场景的精品阅读书单。其中既有《英汉大词典》轻装本及配套App，助力数智化语言学习；也有诺奖作家古尔纳新作《盗窃》、《假面玫瑰：王尔德文集》等经典文学力作，实现经典文学重光；同时涵盖陈楸帆青少年科幻《英歌沸腾》三部曲、《林中响箭：苗炜重读鲁迅、严复、王国维》等大众文艺作品，更有90后青年作家邹德怀原创非虚构图文著作《东行漫记：大师、军阀、瑞典王储与1920年代的中国》，以影像视角回望中国近代史。此外，集结44个国家、232个城市数千人创作成果的《世界的一日》也同步首发。整套书单涵盖“经典重光”“亲子阅读”“时代镜像”“数智辞书”“大众文艺”等多个类目，全方位满足不同读者的阅读需求。文学展览开幕同日下午，备受期待的“虚构集文学展3.0”正式开展，本次展览以“象的平原”为主题，灵感源自村上春树处女作《听风的歌》开篇语句，承载着回归本真、追寻平和的现代精神隐喻。作为译文出版社第三度打造的精品文学展，本次展览深度挖掘书籍内容内核，带领读者沉浸式探索村上春树的文学宇宙，现场设置书籍售卖、互动体验等环节，拉近读者与文学作品的距离。展览落地思南公馆时区画廊，展期将持续至5月31日，每日13:00-19:00对外开放，为文学爱好者提供长久的文化打卡空间。发布文创新品活动现场，译文出版社旗下文创品牌七海制造局同步发布本季文创新品，续写“永夏花园”文创美学。本次文创携手德国钢笔品牌KAWECO，推出莎士比亚十四行诗主题中国限定色联名产品，包含sport款钢笔及礼盒、自动铅笔、圆珠笔等，以文学意象赋予文具独特文化内涵。同时上新专为A6标准文库本设计的七海日志轻盈书衣与护书袋，书衣具备防水、锁书芯防散落的实用功能，护书袋可兼顾书籍收纳与日常杂物存放，以实用美学设计，让阅读融入日常出行与生活场景。此次上海译文出版社春季读者节，以阅读为纽带，融合文学展览、文创创新、全民互动等多元形式，在城市核心文化空间打造沉浸式阅读体验。今年3月至5月期间，上海译文出版社依托线下书店、图书馆等阅读服务场所策，策划推出近30场阅读推广活动，为打造书香社会作出积极尝试。文字|记者 何晶图片|主办方提供