印尼7.7強震駭人瞬間！候船室、神學院禮堂倒塌　至少38人罹難 Powerful 7.7 Quake Strikes Indonesia, Killing at Least 38

印尼佛羅雷斯島附近海域發生規模7.7強震，多地傳出建築倒塌，包括候船設施及神學院禮堂等，至少38人死亡。地震後一度發布海嘯警報，沿海居民緊急撤離，目前搜救工作仍持續進行。 🇺🇸 English A powerful magnitude 7.7 earthquake struck near Indonesia’s Flores Island, causing buildings to collapse and killing at least 38 people. A tsunami warning was briefly issued as rescue operations continued across affected areas. 🇯🇵 日本語 インドネシアのフローレス島付近でマグニチュード7.7の強い地震が発生し、複数の建物が倒壊しました。少なくとも38人が死亡し、一時津波警報も発表されました。現地では救助活動が続いています。 🇰🇷 한국어 인도네시아 플로레스섬 인근에서 규모 7.7의 강진이 발생해 여러 건물이 무너졌습니다. 최소 38명이 숨졌으며 한때 쓰나미 경보도 발령됐습니다. 현지에서는 구조 작업이 계속되고 있습니다. 🇲🇾 Bahasa Melayu Gempa bumi kuat bermagnitud 7.7 melanda kawasan berhampiran Pulau Flores, Indonesia, menyebabkan beberapa bangunan runtuh. Sekurang-kurangnya 38 orang dilaporkan maut dan amaran tsunami turut dikeluarkan sebelum ditarik balik. 🇹🇭 ภาษาไทย เกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.7 ใกล้เกาะฟลอเรส ประเทศอินโดนีเซีย ส่งผลให้อาคารหลายแห่งพังถล่ม มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 38 ราย และมีการประกาศเตือนภัยสึนามิชั่วคราว ขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงเร่งค้นหาและช่วยเหลือผู้ประสบภัย 🇮🇩 Bahasa Indonesia Gempa bumi berkekuatan magnitudo 7,7 mengguncang wilayah dekat Pulau Flores, Indonesia, menyebabkan sejumlah bangunan runtuh. Sedikitnya 38 orang dilaporkan meninggal dunia. Peringatan tsunami sempat dikeluarkan sementara operasi pencarian dan penyelamatan terus berlangsung. 🇻🇳 Tiếng Việt Một trận động đất mạnh 7,7 độ xảy ra gần đảo Flores của Indonesia, khiến nhiều công trình bị sập. Ít nhất 38 người thiệt mạng và cảnh báo sóng thần từng được ban bố. Công tác tìm kiếm, cứu hộ vẫn đang tiếp tục. Hashtag #印尼強震 #印尼地震 #77強震 #佛羅雷斯島 #地震 #海嘯警報 #建築倒塌 #候船室倒塌 #神學院禮堂 #印尼災情 #IndonesiaEarthquake #Earthquake #Flores #Magnitude77 #TsunamiWarning #BreakingNews #Indonesia #RescueOperation https://news.cts.com.tw/cts/international/202608/202608153067679.html https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608150058.aspx -- Hosting provided by SoundOn