🕖用新聞學英文｜雙語教學花路米：Man Banned from Restaurant for Eating Too Much 男子因吃太多被餐廳封殺

👉Article A man in China has been banned from an all-you-can-eat restaurant for eating too much. The man, who is known by the name Mr. Kang, is a Chinese livestreamer who makes videos about food. Mr. Kang told Hunan TV that he was no longer allowed at Handadi Seafood BBQ Buffet in Changsha city after going there several times and eating a large amount of food. He said that the restaurant is not fair to people who are able to eat a lot. According to Mr. Kang, he ate 1.5 kilograms of pigs' feet on his first visit and 3.5-4 kilograms of prawns during a later visit. On another visit he drank 30 bottles of soy milk. The owner of the restaurant told Hunan TV, "Every time he comes here, I lose a few hundred yuan." 100 yuan is about $16. He also said that he is banning all livestreamers from the restaurant. The story has more than 250 million views on the Chinese social media website Weibo. Some people believe that the restaurant owner is right to ban Mr. Kang, while others say that the restaurant should not be allowed to offer an all-you-can-eat buffet if it can't afford it. In April, China banned videos of people eating too much on social media to try to reduce food waste. Restaurants are also allowed to charge people extra if they eat too little of their food. 👉Summary 中國一名男子因為吃太多而被一家吃到飽餐廳封殺。這名男子是一位中國直播主叫康先生，專門拍攝和食物有關的影片。康先生向《湖南衛視》表示，在前往長沙市的韓大地海鮮燒烤自助餐用餐數次且吃很多食物之後，不再被允許入內消費。 他說，這家餐廳對於很會吃的人來說不公平。根據康先生，他在第一次光顧的時候吃了1.5公斤的豬腳，之後再訪的時候吃了3.5至4公斤的大蝦。 還有另一次他喝了30瓶豆漿。該餐廳老闆向《湖南衛視》透露：「每次他來這裡，我都損失幾百元人民幣。」老闆還表示，他禁止所有直播主來自己的餐廳。 👉Words & Phrases ban禁止 livestreamer直播主 buffet自助餐 References Article: Engoo Daily News (https://engoo.com.tw/app/daily-news/article/man-banned-from-restaurant-for-eating-too-much/8qoarEuoEey2x4v19I9ORA) (https://engoo.com.tw/) 從一則新聞，看見飲食文化、商業模式與社會價值的拉鋸⚖️你怎麼看這件事呢？ #每周一、四更新 #收聽無廣告不用APP選教育電台 線上收聽 #進一步學習語言點選教育電台 語言學習頻道 ☆若您對本頻道節目有任何疑問或建議，請e-mail 至：[email protected] ----- 英語節目主持人：屠潔(Jenny)、Neil ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Fistory｜SoundOn 搜尋訂閱：世界咖啡館 ----- ----- 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上收聽:https://bit.ly/3cyxBhE 🎙Channel+精選節目:http://bit.ly/499xCn5 Powered by Firstory Hosting