All Episodes
秒杀中式英语:地道表达告别尴尬 — 415 episodes · page 2 of 5
旅行篇)退票 turn in/return my ticket to NYC
旅行篇)取消预订 cancel a reservation/booking
订一个去墨西哥的行程 book a journey to Mexico
旅行篇)预定一张去洛杉矶的机票 reserve a ticket to LA
行李超重三公斤 overweight 3kg
行李超大 over-sized luggage
提取行李 pick up/get back my luggage
托运行李 check my baggage
寄存行李 deposit my baggage/leave my baggage at
旅行篇)行李忘在安检处,要追回 call back
旅行篇)找回行李 find back my missed luggage
旅行篇)行李弄丢了 miss/lose one's baggage
太粗心大意,把行李往在机场了 so absent-minded, left luggage at the airport
请帮个忙拎/看/拿/放/抬/送一下行李 Can you pleases help me with my luggage
轻拿轻放,别把行李掉地上摔坏了 Handle with care please, don't drop my baggage
自己提行李 take baggage myself
把行李用推车送到918房间 wheel my baggage to Room#918
把行李搬到我房间 carry my baggage to my room
把行李堆在一起 pile the luggage together
把行李放在架子上 place/put baggage on the rack
给托运行李上放上标签 label/tie/stick/paste
打开行李箱拿出物品 unpack my suitcase/luaggage/baggage/trunk
别急,我还没有收拾好行李呢 have not finished packing my luggage yet
两手空空轻装简行 travel light
出行总是一堆大包小包 travel heavy
开车从JFK二号航站楼接你 pick up from Terminal 2 of JFK
下午去机场迎接女朋友 greet/welcome my girl friend from airport this afternoon
宝宝来和妈妈说声再见 say/wave good-bye to Mom
和女朋友不得不分开相当长一段时间 part with his girl friend for quite some time
陪父母一起去云南 accompany my parents to Yunnan
和老板一起去美国 travel along with my boss to US
去机场送男朋友 see my boy friend off at airport
离开办公室记着锁好门 remember to lock up/close up your office before leaving
下周二下午三点回到办公室 come back at office 3:00 PM next Tuesday
出发去旅行 set out on a journey/trip/tour
三点从办公室出发 set/start off at 3:00 PM from my office
准备就绪, 随时出发 all set, ready to go
出行的准备已经停当了 get everything ready for the trip
为美国之行做准备 prepare myself for the trip to US
选择最优路径, 节省转机时间 select an optimized route, save time for connection
制定一个客户拜访的出行计划 planning a trip for customer call
回四川探亲 go to Sichuan to visit her relatives
去日本观光 go to Japan for a sightseeing
去美国出差 travel to US on business
旅行篇)PTO原来是 “带薪休假”的意思
旅行篇)周末和同学们去野营 camp out
旅行篇)好好照顾娃,我就不回去了,我要stay overnight with my parents
旅行篇)今晚回不去了,要在深圳逗留一晚 put up at Shenzhen tonight
旅行篇)要加班,今晚回家会比较晚 stay out late tonight
旅行篇)不出去吃了,在家吃饭吧 dine in/eat at home
旅行篇)今晚不做饭了,出去吃 dine/eat out
旅行篇)今晚出去逛逛 spend en evening out
旅行篇)今晚得忙着做PPT: spend the night on PPT
旅行篇)部门全体出动去看维密秀: turn out for the Victoria Secret Show
旅行篇)今晚啥也不干了去看这个电影 give up an evening for the movie
旅行篇)祝您今晚玩的开心 have a pleasant evening
旅行篇)需要恢复体力/恢复状态 refresh oneself
旅行篇)太忙了,身体要充充电 charge my battery
旅行篇)精疲力尽, 要歇一下 so exhausted, need a break
旅行篇)需要喘口气 take a breathe
旅行篇)放松片刻 relax/enjoy oneself a little bit
旅行篇)需要好好休息一下 take/have a good rest
旅行篇)工作过度 overwork oneself
老板批了我半天的假 give me half day off
旅行篇)Jack休了半天假 on his half-day off
旅行篇)请半天假 ask for a half-day off
方法论)如何保持一个身位的领先优势?
我喜欢leggings,很有弹性 high elasticity
很省事,不用熨烫 non-ironing
这个布料很抗皱 crease-resistant
这个颜色不怕晒 sun-resistant
不缩水 shrink-proof
很耐洗/不怕洗 stand washing
价格很实惠很公道 economical/practical/popular in price
虽然不便宜,单绝对质量上乘 superior in quality
这件T恤可真够鲜艳的 so delightful/bright in color
价格不菲但绝对做工精良 superior/excellent in workmanship
穿在身上真漂亮 charming/attractive
虽然不贵, 但是穿起来很大方 graceful/elegant/stylish in design
裙子的风格很别致哦 novel/vivid in style/design
这个土豪只买最新款 newest/latest in design/style
她的名牌包都是过时款 out of fashion/old-fashioned
这款包过时了 out of fashion/old-fashioned
这包的款式很时髦、时兴: is quite in fashion
裁剪得体,衣服裁剪得好 well-tailored
这个jacket很没型,非常shapeless/baggy
这件衬衫很配你的Boss西服: go appropriate with your Boss jacket
这件西服简直就是为你量身定制的: is right for you
服饰篇)这件阿玛尼不合身 the ARMANI fits badly
服饰篇)照照镜子,这件西服太合身啦 fits you perfectly
服饰篇)穿上试试,很舒服的 it feels quite comfortable
服饰篇)这件T恤衫很吸汗 quite absorbent
服饰篇)这个毛衣好蓬松啊 the sweater feels so fluffy
服饰篇)真丝裙子摸起来光滑极了 feel so smooth
服饰篇)老板穿着朴素,但衬衫雪白耀眼 sparkling white
服饰篇)我老板有钱却穿着朴素低调 plainly/modestly addressed
服饰篇)这裙子她穿起来很有型 well in shape on her
服饰篇)看起来锃光瓦亮,焕然一新 looks spick and span
服饰篇)裤缝笔挺 well-creased
服饰篇)你太太今晚光彩夺目/光鲜亮丽 looks so gorgeous