Episodes
-
日常用语后三句，怎么感觉最后一句有点暧昧hhh
应朋友要求。翻译一些粤语日常用语！
-
日常用语前三句
临时起意嘛,应朋友要求
-
粤语中一面屁是什么意思？
点读：一面屁（jat1 min6 pei3） 点解：被骂，碰一鼻子灰，形容失败或尴尬 点造句： 粤：佢拎咗我两百蚊，宜家我拎翻佢廿蚊嗻，比佢喷到一面屁，条友真系孤寒~~叼，你噶张越南盾嚟架~~ 国：他拿了我200元，我现在只是拿了他2元，就被他骂了个狗血临头，这人真是个吝啬鬼~~~妈的，你那张是越南盾啊~~~ 话你知：因为屁股长的很像柚子。所以粤语人将屁股就说成柚子，而粤语称呼柚子为碌柚，为了发音方便慢慢就用啰柚一词来表示屁股的意思。
-
粤语揽炒是什么意思？香港人常说的揽炒究竟系乜意思？
喜欢交流学习讨论粤语嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点读：揽炒（laam5 cau2） 点解：同归于尽咁解 点造句： 粤：你系都唔比一百蚊我啊嘛？当我求下你啦得未，我等住呢一百蚊开饭架~~你系都唔比啊嘛？我再同你讲多次，最后呢次啦，你到底比唔比，真系最后一次啦，我比多次机会你，好，你好嘢，大家揽炒啦，你出去偷食单嘢，我宜家就讲比阿嫂知~~...
-
小明肚屙记（粤语）
喜欢交流学习讨论粤语嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 小明先是遭遇了办公室危机，后又被提前约好的朋友爽约，感觉好像不能更倒霉了。结果看了看后话，霉运还没有彻底过去。 大家好，我是小明，在职场打拼了两三年的社畜一枚。 原来霉运到了，连外卖都会欺负我。 「琴晚」加班前，也就是昨晚加班前点了个超级贵的牛丼饭安慰自己，卖相和味道都很不错，我三下两下就吃完了，结果这饭居然有“毒”，我在晚上十点的三号线上突觉肚子阵痛，那熟悉的痛感告诉我，这是「肚屙」的征兆。 苍天啊，这是在考验我的意志力吗？...
-
黄朝百晏在粤语中是什么意思
点读：黄朝百晏（wong4 zyu1 baak3 ann3 ） 点解：早上太阳都晒屁股了的时候，就是一早上的末端时间了，一般用在说一个人早上很迟才起床，睡懒觉~~ 点造句： 粤：死仔包，日日训到黄朝百晏，仲唔嗱嗱声去稳嘢做，手停口停啊，你估呢钱真系系个天跌落嚟噶咩？ 普：我的儿啊，每天睡到太阳晒屁股，还不赶紧的去找份工作，手停口停啊，你以为钱真的是在天上掉下来的啊 扩展：黄朝百晏有网友说解释来源于“黄朝白晏”，文字对仗工整，比较好理解，所以估计“百”字为通假字或者是音变后一直沿用所致~~查不到进一步资料，有认识的欢迎指教~~
-
粤语中捞鸡和老屎忽分别是什么意思？
喜欢交流学习讨论粤语嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 广东俚语点读：捞鸡（lou1 gai1）；老屎忽（lou5 si2 fat1） 点解：捞鸡=搞定了，行了 老屎忽=老油条”，是指那些人在社会或某行业打滚了很久的人 点造句： 粤:您都老屎忽啦，点解今次办事咁唔捞鸡啊，真系老猫烧须罗~~ 普：您都是这行的老手了，为什么这次事情搞成这样子啊，真是老猫烧须啦（老猫烧须是一个粤语俚语，形容有经验的人，有时也会出错，本来可以避免的失误却因为大意没有幸免，犯了跟新手同样的错误）...
-
话口未完在粤语中是什么意思？
喜欢交流学习讨论粤语嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 话口未完在粤语中是什么意思？ 点读：话口未完（waa6 hau2 mei6 jyun4） 点解：本意话音刚落，立即就有事情发生了，也通常用在刚教训完，又重复犯错~~ 点造句： 粤：话口未完，呢度地铁又开通啦，深圳速度真系鸠快~~ 普：刚说完深圳建设速度快，您看看，这里的地铁就已经通车了，深圳速度真是太快了~~ ps:这里用了夸张手法，用了这个词的本意~~ 点解：本意话音刚落，立即就有事情发生了，也用在刚教训完，又重复犯错~~
-
粤语中六国大封相和七国咁乱分别是什么意思？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 粤语中六国大封相和七国咁乱分别是什么意思？ 点读：六国大封相（luk6 gwok3 daai6 fung1 soeng3）七国咁乱（cat1 gwok3 gam3 lyun6） 点解：“七国咁乱”（粤语词汇），是引用了历史上（春秋战国时期）的“战国七雄”，战国七雄指历史上东周（春秋时代与战国时代的合称）的战国时期七个最强的诸侯国的统称。 “七国咁乱”一般指事物混乱或乱七八糟...
-
粤语中老鼠拉龟系乜意思
粤语中老鼠拉龟系乜意思.??? 喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 来自专栏粤讲粤会 点读：老鼠拉龟（lou5 syu2 laai6 gwai1 ） 点解：老鼠拉龟，无从下手，比喻事情很难办，不知道如何着手。 点造句： 粤：口爽爽答应咗老细一日搞掂呢个project，以为好容易啦，点知一落手发现原来系个烫手芋头，今次真系老鼠拉龟，无从下手啦~~ 普：一时口快答应了老板完成那个项目，本以为很容易的，谁知一接手发现是个棘手的问题，这次真是老鼠拉龟，无从下手了~~...
-
粤语中精人出口，笨人出手是什么意思？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点读：精人出口，笨人出手（zing1 jan4 ceot1 hau2 ，ban6 jan6 ceot1 sau2） 点解：聪明的人是靠口才，笨人是靠一根筋死干，通常用在用口才而不需要用劳力达成某事后，得意洋洋的自夸~~也可讽刺某些人做事不经思考，容易受别人哄骗，便宜了那些居心不良的人~~ 点造句： 粤语：宜家d后生真系冲动，一经煽动就个个破坏公物，背后嘅始作俑者就系屋企叹茶，他调咁吹紧空调，真系精人出口，笨人出手。...
-
粤语俚语生块叉烧都比生你好是怎么来的呢？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 生旧叉烧都好过生你=生一块叉烧也比生你强，暗指怒其不争，或者对儿女不听话的生气 粤：死仔包，日日打机唔学习，科科倒数第一，生旧叉烧都好过生你 普：臭小子，天天玩网络游戏，每个科目都倒数第一，我生一块叉烧都比生你强 ps：旧时广东地区人民生活落后，很少有饱饭吃饭，更不用叉烧了，叉烧早上可以做叉肠粉，中午可以叉烧饭，晚上还能做蜜汁叉烧，是改善生活的一大利器，所以叉烧寄托了广东人对美好生活的向往~~所以当儿女不争气时，父母们便会用生块叉烧都好过生你来表达自己生气的情绪~~
-
说粤语的人平时是怎么打字表达的？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 文书都系咁写，粤语有词典，有正字，到现在生活化交流很多人都会用别字代替，总之，听得懂就好，反正不做学术研究用，我的话如果不懂粤语字的拼音一般手写下百度，然后记住它的拼音。 大学四年和喜欢粤文化的朋友一起，基本上的粤字都会写，繁体也写了三年，本人也是粤西地区土生土长广东人，所以，欢迎交流学习 最近用了讯飞输入法，真的不是打广告，打字效率upupup提升，和微信群圈友粤语打字聊天，粤语普通话免切换，真系超级方便，识别率比微信转写高，快，个人实测，不喜轻喷～~
-
请问粤语“芒”来表达显示屏的出处是？
请问粤语“芒”来表达显示屏的出处是？ 喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 香港人追求快节奏，讲话又要快，就将屏幕英文monitor缩写，称之为mon，和的士，实q这些词一样属于英文演变过来
-
粤语中猪头丙和藤条炆猪肉在分别是什么意思
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点读：马死落地行（maa2 sei2 lok6 deng6 hong4） 点解：指没有了优势、靠山、可以依靠的工具，就只能踏实地靠自己，一步步前进。 带造句： 粤：老豆炒股票破咗产，仲读紧小学嘅小明同学唯有马死落地行，日日同阿妈出来开档卖鱼蛋粉~~ 普:老爸炒股破产了，还读小学的小明同学失去父荫后只能靠自己，每天和妈妈一起去摆摊卖鱼蛋粉~~...
-
粤语俗语马死落地行究竟是什么意思
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点读：马死落地行（maa2 sei2 lok6 deng6 hong4） 点解：指没有了优势、靠山、可以依靠的工具，就只能踏实地靠自己，一步步前进。 点造句： 粤：老豆炒股票破咗产，仲读紧小学嘅小明同学唯有马死落地行啦，日日同阿妈出来开档卖鱼蛋粉~~ 普:老爸炒股破产了，还读小学的小明同学失去父亲的经济支持后只能靠自己，每天和妈妈一起去摆摊卖鱼蛋粉~~...
-
粤语中发吽哣和老鼠货到底是什么意思呢
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 粤语中发吽哣同老鼠货系乜意思 点读：发吽哣:faat3 hung1 pau4 老鼠货：lou6 syu2 fo3 点解：发吽哣=发呆 老鼠货=水货，地下货的意思 点造句： 粤：得闲系度发吽哣，不如多d查下老鼠货，唔好丢我地海关嘅假 普：有空在这里发呆，不如多点查下水货，不要丢了我们海关的面子 扩展1：以下内容，转自《南方都市报 2012-4-17》的《一日一句广州话之发吽哣》...
-
粤语中求其和是但分别是什么意思，有什么区别？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点读：是但：si6 daan6 求其：kau4 kei4 点解：都系随便的意思，但是两者使用情景上有所不同 点区别：“求其” 和 “是但”是近义词,但不是同义词,并不是在任何场合都能互换. “求其” 和 “是但”表面上意思差不多,但实际上是有区别的, “求其” 略带贬义,意为对所有的东西都不太满意,是一种没有好的选择的随便, 而“是但”的词义则比较中性. 点造句： 粤语：烹饪美食最罩忌“求求其其”，唔用心整出嚟嘅嘢好极都有限啦~~...
-
粤语中发烂渣是什么意思？
喜欢交流学习讨论嘅朋友，欢迎知乎搜索《粤语学习交流圈》，快d进圈同志同道合嘅朋友一起交流进步啦～~ 点样读： 发烂渣（faat laan zaa） 乜意思： “发烂渣”意为发怒。 点造句： 粤：我宁王今日一定要係华府发烂渣，我发完啦，问你惊未？咁都得？ 普：我宁王今天一定要在华府这发怒，我发完了，问你怕了没？ 这样都行啊？ 拓展资料： 在粤语中，“发烂渣”是发怒的意思，后来引申到发脾气、发飙、撒赖都可以用该词。...
We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.
No matches for "" in this podcast's transcripts.
No topics indexed yet for this podcast.
Loading reviews...
Loading similar podcasts...
Frequently Asked Questions
How many episodes does 粤说粤会 have?
粤说粤会 currently has 19 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.
What is 粤说粤会 about?
粤语学习中，随便抓起一本书就用粤语说，再尝试用普通话讲解~~~
How often does 粤说粤会 release new episodes?
粤说粤会 has 19 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.
Where can I listen to 粤说粤会?
You can listen to 粤说粤会 on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.
Who hosts 粤说粤会?
粤说粤会 is created and hosted by 粤讲粤会.
URL copied to clipboard!