====== "Hayatın Sözleri", "İyi Haberler", "Müjde Şarkıları" - Türkiye'de Konuşulan Bazı Diller / "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Some Languages Spoken in Turkey======

Episodes

1. 81

   Azərbaycan Cənubi Əfşari - "Həyat Sözləri".mp4

   Azerice Güney Afshari - "Hayat Sözleri".mp4 / Azerbaijani South Afshari - "Words of Life".mp4

   Nov 14, 2023

   9m
2. 80

   Dari Dili - "Ömür Sözü No.1".mp4

   Dari Dili - "Hayatın Sözleri No.1".mp4 / Dari Language - "Words of Life No.1".mp4

   Nov 13, 2023

   43m
3. 79

   "فارسی ایرانی - "واژه های زندگی.mp4

   Farsça, İranlı - "Kelimeler ile ilgili Hayat".mp4 / Persian, Iranian - "Words of Life".mp4

   Nov 13, 2023

   44m
4. 78

   Azərbaycan Cənub Əfşari - "Xoş Xəbər".mp4

   Azerice Güney Afshari - "İyi Haber".mp4 / Azerbaijani South Afshari - "Good News".mp4

   Nov 13, 2023

   29m
5. 77

   Azərbaycan, Güney - "İnsan Allahı Tanıya Bilərmi?".mp4

   Azerice, Güney - "İnsan Tanrıyı Bilebilir mi?".mp4 / Azerbaijani, South - "Can One Know God?".mp4 // 1 KORİNFLİLƏRƏ 13 - Məhəbbətin qüdrəti1Əgər mən insan və mələk dilləri ilə danışıramsa, lakin məhəbbətim yoxdursa, cingildəyən mis və ya danqıldayan sincəm. 2Əgər peyğəmbərlik ənamım varsa, bütün...

   Nov 13, 2023

   39m
6. 76

   Azərbaycan Güney Dili -"Adsız".mp3

   Azerice Güney Dili -"İsimsiz".mp3 /Azerbaijani South Language -"Untitled".mp3 // YƏHYA 1 - Allah Kəlamı1Başlanğıcda Kəlam var idi. Kəlam Allahla birlikdə idi. Kəlam Allah idi. 2O, başlanğıcda Allahla birlikdə idi. 3Hər şey Onun vasitəsilə yarandı və yaranan şeylərdən heç biri Onsuz yaranmadı....

   Nov 13, 2023

   3m
7. 75

   Azəri ibadət mahnısı - "İsa Sən Rəbbimsən".mp4

   Azeri İbadet şarkısı - İsa Sen Benim Rabbimsin.mp4 / Azeri Worship song - Jesus You Are My Lord.mp4 // 1 KORİNFLİLƏRƏ 15 - Məsihin dirilməsinin mühümlüyü1İndi, qardaşlar, sizə bəyan etdiyim və qəbul edib əsaslandığınız Müjdəni yadınıza salmaq istəyirəm. 2Əgər sizə bəyan etdiyim sözə...

   Nov 13, 2023

   2m
8. 74

   [13]. Azəri İbadət etmək Mahnı - "Mən Sənə arxayınam Rəbbim".mp4

   [13]. Azeri İbadet Şarkısı - "Sana güveniyorum Rabbim".mp4/ Azeri Worship Song - I trust You, my Lord.mp4

   Nov 13, 2023

   2m
9. 73

   Oset Dili - "İyi Haber".mp4

   Ossetic Language - "Good News".mp4 // 1 КОРИНФӔГТӔМ 13 - Уарзт1Ӕз адӕймаджы ӕмӕ зӕдты ӕвзӕгтыл куы дзурон, фӕлӕ мӕм уарзт куынӕ уа, уӕд ӕз дӕн зӕлланггӕнаг мырмыраг кӕнӕ зылангзӕл ӕрхуы тӕбӕгъ. 2Кӕд мӕм ис пехуымпар ныхас кӕныны курдиат, зонын ӕппӕт сусӕгдзинӕдтӕ, ис мӕм алы зонынад, стӕй хӕхтӕ...

   Nov 13, 2023

   1h 03m
10. 72

    Oset Dili, Digor Dili - Yuhanna İncili 1:1-18.mp4

    Ossetic, Digor Language - Gospel of John 1:1-18.mp4

    Nov 13, 2023

    3m
11. 71

    Oset Dili - "İki Yol".mp3

    Ossetic Language - "The Two Roads".mp3 // ИОАНН 1 - Бацӕуӕн хай. Царды Дзырд1Райдианы уыди Дзырд, ӕмӕ Дзырд уыди Хуыцаумӕ, ӕмӕ Дзырд уыди Хуыцау. 2Уый райдианы уыди Хуыцаумӕ. 3Ӕппӕт дӕр Уый фӕрцы сфӕлдыстӕуыд, ӕмӕ, цыдӕриддӕр ис, уыдонӕй ӕнӕ Уымӕй ницы сфӕлдыстӕуыд. 4Уый уыди царддӕттӕг, ӕмӕ уыцы...

    Nov 13, 2023

    2m
12. 70

    [12]. Osetin (ирон æвзаг) İnsanlar - "İsa'yı Şahsen Tanımaya Davet".mp4

    [12]. Osetin (ирон æвзаг) People - "Invitation to Know Jesus Personally".mp4 // 1 КОРИНФӔГТӔМ 15 - Чырыстийы райгас1Ноджы ма уын иу хатт уӕ зӕрдыл лӕууын кӕнын, ӕфсымӕртӕ, ӕз уӕм цы Фарны Уац ӕрхастон, уый; сымах ӕй райстат уӕ зӕрдӕмӕ, сси уӕ царды бындур. 2Уыцы Уацы фӕрцы фервӕздзыстут, кӕд ӕмӕ,...

    Nov 13, 2023

    6m
13. 69

    Makedon Dili - "İsa: Öğretmen ve Şifacı".mp4

    Macedonian Languiage - "Jesus: Teacher-and Healer".mp4 // ПСАЛМИ 23 - Свечено влегување на Великот Цар во Светилиштето.1Господова е земјата и она што ја исполнува вселената е сѐ што живее на неа,2зашто Он ја основа врз морињата, и на реки ја утврди.3Кој може да излезе на гората Господова и кој ќе...

    Nov 13, 2023

    28m
14. 68

    Makedon Dili - "İsa: Rab ve Kurtarıcı".mp4

    Macedonian Language - "Jesus: Lord and Saviour".mp4 // 1 КОРИНТЈАНИТЕ 131И да умеам да зборувам на сите можни јазици, човечки и ангелски, а немам љубов, јас би бил како гонг што одѕвонува, како цимбал што ѕвечи.2И да имам дарба да пророкувам, да ги знам сите тајни, да го имам собрано целото…

    more
    Nov 13, 2023

    30m
15. 67

    Makedon Dili - "Savurgan Oğul".mp3

    Macedonian Language - "The Prodigal Son".mp3 // ЈОВАН 11Уште на почетокот постоеше Зборот. Зборот беше со Бог и Зборот беше Бог.2Од самиот почеток, Зборот беше со Бог.3Се што постои беше создадено преку Зборот. Не постои ништо создадено, кое не беше создадено преку Зборот!4И самиот живот беше во...

    Nov 13, 2023

    3m
16. 66

    Makedon Hıristiyan Şarkısı.mp4

    Macedonian Christian Song.mp4 // 1 КОРИНТЈАНИТЕ 151Драги пријатели христијани! Сакам да ве потсетам на Радосната вест што ви ја проповедав, која вие ја прифативте и која ви стана основа на верата.2Таа Радосна вест што јас ви ја проповедав ќе ви донесе спасение, доколку цврсто се држите до неа,...

    Nov 13, 2023

    2m
17. 65

    [11]. Makedon Ortodoks İlahisi - Slavite go Gospoda.mp4

    [11]. Macedonian Orthodox Chant- Slavite go Gospoda.mp4

    Nov 13, 2023

    2m
18. 64

    Janubiy o'zbek - "Keldim".mp3- "عیسی مسیح نینگ توغیلیشی"

    Güney Özbek - "Geldi".mp3 / Southern Uzbek - "Arrived".mp3 // ZABUR 23 - Dovud sanosi.1Egamiznikidir zamin, undagi butun borliq, Olamu unda yashovchi jamiki jonzot.2U olamni oʻrnatgan dengizlar uzra, Mustahkam qilgan uni ummonlar uzra.3Kim turishi mumkin Egamizning muqaddas makonida? Kim chiqishi...

    Nov 10, 2023

    2m
19. 63

    Janubiy O'zbek - "Va'da qilingan Najotkor".mp3 / اشعیا پیغمبر نینگ حکایه سی_

    Güney Özbek - "Vaat Edilen Kurtarıcı".mp3 / Southern Uzbek - "Promised Savior".mp3

    Nov 10, 2023

    1m
20. 62

    mp3. Janubiy o'zbek - "Va'dalar" / خدانینگ ابراهیم گه بیرگن وعده سی

    Güney Özbek - "Vaatler".mp3 / Southern Uzbek - "Promises".mp3

    Nov 10, 2023

    2m
21. 61

    Janubiy o'zbek - "Buzilgan" - گناه نینگ دنیاگه کیلیشی

    Güney Özbek - "Kırık".mp3 / Southern Uzbek - "Broken".mp3

    Nov 10, 2023

    4m
22. 60

    O'zbek: Janubiy - "Iso Qissasi".mp4

    Özbek: Güney - "İsa Hikayesi".mp4 / Uzbek: Southern - "Jesus Story".mp4 // 1 KORINFLIKLAR 13 - Sevgi — eng oliy xislat1Agar men insonlarning va farishtalarning tillarida gapirsam–u, lekin sevgim boʻlmasa, jaranglaydigan mis cholgʻu, yangraydigan zil boʻlib qolaman. 2Agar menda Xudoning soʻzini...

    Nov 10, 2023

    46m
23. 59

    O'zbek:Janubiy - "So'zlar ning Hayot".mp4

    Özbek: Güney - " Hayat ile ilgili Kelimeler".mp4 / Uzbek:Southern - "Words of Life".mp4 // ISHAYO 5213Egam aytar: “Mana, Mening qulim yashnaydi, U koʻtarilib, yuksaladi, Gʻoyat balandga koʻtariladi.14Ilgari uning qiyofasi shunday badbashara ediki, Inson zotiga oʻxshash joyi qolmagan edi. Shu bois...

    Nov 10, 2023

    17m
24. 58

    Uzbek Janubi - "Komil qurbonlik".mp3

    Özbek Güney - "Mükemmel Kurban".mp3 / Uzbek Southern - The Perfect Sacrifice.mp3 // YUHANNO 1 - Kalom va Nur1Azalda Kalom bor edi. Kalom Xudo bilan birga edi, Kalom Xudo edi.2Azalda U Xudo bilan birga edi.3Butun borliq Kalom orqali yaratilgan, Usiz yaratilgan biron narsa mavjud emas.4Kalom hayot...

    Nov 10, 2023

    5m
25. 57

    O'zbek: Janub- "Xudo Sizni Chaqiradi".mp4

    Özbek: Güney- "Tanrı Seni Çağırıyor".mp4 / Uzbek: Southern- "God Calls You".mp4

    Nov 10, 2023

    9m
26. 56

    Ozbek Hamdu Sano - " Yangrasin".mp4

    ÖZBEKÇE EŞEKKÜR EDERİM SANO - "Bırak şarkı söylesin".mp4 / Uzbek Praise Song - "Let it Sing".mp4 // 1 KORINFLIKLAR 15 - Iso Masih oʻlikdan tirilgani haqida1Birodarlarim, men oʻzim sizlarga yetkazgan Xushxabarning mohiyatini yana bir bor eslatib oʻtmoqchiman. Sizlar bu Xushxabarni qabul qildingiz…

    more
    Nov 10, 2023

    2m
27. 55

    Türkiye'deki Kırım Tatarları.mp4

    Crimean Tatars in Turkey.mp4

    Nov 10, 2023

    3m
28. 54

    [10]. O'zbek ibodat qo'shig'i - "Kelgin ISO Kelgaysan".mp4

    [10]. Özbek İbadet Şarkısı - "Gel İsa Gel".mp4 / Uzbek Worship Song - ``Come Jesus Come''.mp4

    Nov 8, 2023

    2m
29. 53

    MİKYA( Mika) Kırım Tatarcası (Sesli İncil).mp4

    МИКЪА (Михей) Крымскотатарский (Аудио Библия).mp4 / МИКЪА (Micah) Crimean Tatar- (Audio Bible).mp4 // 1 КОРИНТЛИЛЕРГЕ 13 - Севги акъкъында 1Эгер мен адамларнынъ ве мелеклернинъ тилинде лаф этсем, амма севмеге бильмесем, мен тек шатырдагъан бакъыр я да янъгъырагъан зиль киби олурым. 2Эгер...

    Nov 8, 2023

    21m
30. 52

    [9]. Kırım Tatar Dili - "İsa'yı Şahsen Tanımaya Davet".mp4

    [9]. Crimean Tatar Language - "Invitation to Know Jesus Personally".mp4

    Nov 8, 2023

    6m
31. 51

    Kırım Tatar Afganistan (Kyrym Tatar) - "Hayat Sözleri".mp4

    на крымскотатарском - "Сбившийся с пути сын".mp4 / Crimean Tatar - "Lost Son" .mp4 // 1 КОРИНТЛИЛЕРГЕ 15 - Павел Къуванчлы Хабер акъкъында 1Дин къардашлар, мен сизлерге бильдирген Къуванчлы Хаберни акълынъызгъа кетирмеге истейим. Сизлер оны къабул этип, онъа къатты инандынъыз, 2ве, эгер меним...

    Nov 8, 2023

    5m
32. 50

    Kırım Tatar Afganistan(Къырым Татар) - "Hayat Sözleri".mp4

    Crimean Tatar Afghanistan(Къырым Татар) - "Words of Life".mp4 // ЗЕБУР 23 - Улу ПадишаДавутнынъ зебуры.1 Бутюн дюнья ве оны толдургъан барлыкъ, ер юзю ве онда яшагъанларнынъ эписи – РАББИнинъдир!2 О, ерни денъизлер устюнде темеллештирди, дерьялар устюнде оны къатты япып ерлештирди.3 РАББИнинъ...

    Nov 8, 2023

    8m
33. 49

    Kırım Tatar Afganistan - "Savurgan Oğul".mp3

    Crimean Tatar Afghanistan - The Prodigal Son.mp3 // ЮХАН 1 - Аят Сёзю1 Башта Сёз бар эди, ве Сёз Алланен бирликте эди, ве Сёзнинъ Озю – Алла эди. 2О башта Алланен бирликте эди. 3Эр бир шей Онынъ ярдымынен яратылгъан эди, ич бир яратылгъан шей Онсуз яратылмагъан эди. 4Онда омюр бар эди, ве бу омюр...

    Nov 7, 2023

    2m
34. 48

    Laz Dili- "Allah'ı Bilebilir Mi?".mp4

    Laz Langiuage- "Can One Know God?".mp4 / Лаз Язык - "Может ли человек познать Бога?".mp4 // 路 加 福 音 Luke 23:1 | | 众 人 都 起 来 ， 把 耶 稣 解 到 彼 拉 多 面 前 。 23:2 | | 就 告 他 说 ， 我 们 见 这 人 诱 惑 国 民 ， 禁 止 纳 税 给 该 撒 ， 并 说 自 己 是 基 督 ， 是 王 。 23:3 | | 彼 拉 多 问 耶 稣 说 ， 你 是 犹 太 人 的 王 吗 ？ 耶 稣 回 答 说 ， 你 说 的 是 。 23:4 |…

    more
    Nov 7, 2023

    44m
35. 47

    [8]. Laz Dili - "İsimsiz".mp3

    [8]. Laz Language - "Untitled".mp3 / Лазский язык - "Без названия".mp3 // 路 加 福 音 Luke 2:1 | | 当 那 些 日 子 ， 该 撒 亚 古 士 督 有 旨 意 下 来 ， 叫 天 下 人 民 都 报 名 上 册 。 2:2 | | 这 是 居 里 扭 作 叙 利 亚 巡 抚 的 时 候 ， 头 一 次 行 报 名 上 册 的 事 。 2:3 | | 众 人 各 归 各 城 ， 报 名 上 册 。 2:4 | | 约 瑟 也 从 加 利 利 的 拿 撒 勒 城 上 犹 太 去 ， 到 了 大 卫 的…

    more
    Nov 7, 2023

    19m
36. 46

    Abhaz ve Rus İlahisi - " İsa'nın Bedeni".mp4

    Abkhazian and Russian Hymn - "Body of Christ".mp4

    Nov 7, 2023

    2m
37. 45

    Abhaz Ortodoks Kilisesi'nin dini ilahileri.mp4

    Ecclesiastical Songs of the Abkhazian Orthodox Church.mp4

    Nov 7, 2023

    3m
38. 44

    ABHAZYA'DA SESSİZ NOEL GECESİ.mp4

    CHRISTMAS. SILENT NIGHT IN ABKHAZIA.mp4

    Nov 7, 2023

    2m
39. 43

    Abhaz Ortodoks Müziği.mp4

    Abkhazian Orthodox Music.mp4

    Nov 7, 2023

    1m
40. 42

    [7]. Abhaz Hıristiyan Paskalya İlahisi(Иаса Қьырса аҧсцәа рахьтә игылара амшныҳәа иазку атропарион).mp4

    [7]. Abkhazian Christian Easter Hymn.mp4

    Nov 7, 2023

    1m
41. 41

    "فارسی، ایران - "آیا کتاب مقدس تغییر کرده است؟.mp4

    Farsça, İran - "İncil Değiştirildi mi?".mp4 / Persian, Iranian - "Has the Bible Been Changed?".mp4

    Nov 6, 2023

    1h 07m
42. 40

    "فارسی ایرانی - "خبر خوب.mp4

    Farsça, İranlı. - "İyi Haber".mp4 / Persian, Iranian. - "Good News".mp4 //اهمیّت طریق محبت - قرنتیان 13۱1اگر به زبانهای آدمیان و فرشتگان سخن گویم، ولی محبت نداشته باشم، زنگی پرصدا و سنجی پرهیاهو بیش نیستم. 2اگر قدرت نبوّت داشته باشم و بتوانم جملۀ اَسرار و معارف را درک کنم، و اگر چنان ایمانی داشته...

    Nov 6, 2023

    1h 14m
43. 39

    "فارسی ایرانی - "آیا می توان خدا را شناخت؟.mp4

    Farsça, İran - "İnsan Tanrıyı Bilebilir mi?".mp4 / Persian, Iranian - "Can One Know God?".mp4

    Nov 6, 2023

    35m
44. 38

    "فارسی ایرانی - "دو راه.mp3

    Farsça İran - "İki Yol".mp3 / Persian Iranian - "The Two Roads".mp3 //یوحنا 1 - انسان شدن کلام1در آغاز کلام بود و کلام با خدا بود و کلام، خدا بود؛ 2همان در آغاز با خدا بود. 3همه چیز به واسطۀ او پدید آمد، و از هرآنچه پدید آمد، هیچ چیز بدون او پدیدار نگشت.4در او حیات بود و آن حیات، نور آدمیان بود....

    Nov 6, 2023

    1m
45. 37

    مژده عیسی به دنیا آمد" -آهنگ انجیل ایرانی"(Mojde Issa Be Donya Amad).mp4

    İran müjde şarkısı - "İsa'nın doğduğu müjdesi".mp4 / Iranian Gospel Song – "Good News That Jesus Was Born".mp4

    Nov 6, 2023

    3m
46. 36

    "آهنگ انجیل ایرانی - شادیم در خداوند(Shadim Dar Khodawand).mp4

    İran İncil Şarkısı - "Biz öyle Mutlu İle Tanrı".mp4 / Iranian Gospel Song - "We are Happy With God.mp4 //قرنتیان 15 ۱- رستاخیز مسیح 1و اما، ای برادران، اکنون می‌خواهم انجیلی را که به شما بشارت دادم به یادتان آورم، همان انجیل که پذیرفتید و بدان پایبندید 2و به وسیلۀ آن نجات می‌یابید، به شرط آنکه...

    Nov 6, 2023

    2m
47. 35

    [6]. آهنگ انجیل ایرانی - من در قلب خود بر تو گشودم، دسته جمعی.mp4 /

    [6]. Farsça İran Şarkısı - Kalbimi sana açtım kolektif.mp4 / Iranian Gospel song - I Open my Heart to You, Collective.mp4

    Nov 6, 2023

    4m
48. 34

    "زبان دری - "کلمات زندگی.mp4

    Dari Dili - "Hayatın Sözleri".mp4 / Dari Language - "Words of Life".mp4

    Nov 6, 2023

    22m
49. 33

    "زبان دری - "عیسی: معلم و شفا دهنده.mp4

    "Dari Dili - "İsa: Öğretmen ve Şifacı".mp4 / Dari Language -Jesus: Teacher and Healer".mp4 // کتاب مزامیر - مزمور بیست و سوم - خداوند چوپان من است (مزموری از داود) ۱خداوند چوپان من است. محتاج به هیچ چیز نخواهم بود. ۲مرا در علفچرهای سر سبز قرار می دهد. نزد چشمه های راحت راهنمائی ام می کند. ۳به من...

    Nov 6, 2023

    33m
50. 32

    "زبان دری - "عیسی: خداوند و نجات دهنده.mp4

    Dari Dili - "İsa: Rab ve Kurtarıcı".mp4 / Dari Language - "Jesus: Lord and Saviour".mp4 // رسالۀ اول پولُس رسول به قرنتیان - فصل سیزدهم - محبت ۱اگر به زبان های مردم و فرشتگان سخن گویم ولی محبت نداشته باشم، فقط یک دهول میان خالی و یا یک چمته پُر سر و صدا هستم. ۲اگر قادر به پیشگویی و درک کلیه اسرار...

    Nov 6, 2023

    34m