Skip to content
Intangiblia™ en español podcast artwork

PODCAST · technology

Intangiblia™ en español

by Leticia Caminero

#1 Podcast en Goodpods - Podcasts independientes sobre Propiedad Intelectual #3 Podcast en Goodpods - Podcasts sobre PI Hablando claro sobre Propiedad Intelectual. Podcast de Intangible Law™

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Oct 23, 2026 · Source feed

Episodes

  1. Alex Olvera: La Huella Del Traductor

    Send us Fan Mail Cerramos la temporada hablando sin maquillaje del traductor como autor y de esa huella inevitable que aparece en el ritmo, el registro, el humor y hasta en lo que se “siente” al leer. Para aterrizarlo, conversamos con Alex Olvera, presidenta de la Asociación Mexicana de…

    more
  2. Elia Maqueda & Martha Sánchez Nieves: Traducir Libros Es Un Acto Cultural Con Derechos

    Send us Fan Mail Tú abres un libro y te olvidas de todo… pero detrás de esa lectura hay una gente trabajando en silencio para que la historia “suene” natural en tu español. Nos juntamos con Martha Sánchez Nieves y Elia Maqueda para hablar de traducción literaria sin romanticismos vacíos: lo…

    more
  3. María José de la Fuente & Martha Caviglia: ¿La IA Va A Ser Socia O Enemiga Del Autor?

    Send us Fan Mail Nos sentamos con María José de la Fuente y Marta Elena Caviglia para aterrizar, sin vueltas, cómo funciona la gestión colectiva de derechos de autor cuando el consumo se va a plataformas digitales, cuando el repertorio se vuelve global y cuando los algoritmos empiezan a influir...

  4. David Álvarez: Autor, Filosofía e IA

    Send us Fan Mail Si mañana una plataforma puede generar mil canciones “nuevas” en segundos, ¿qué pasa con los autores de carne y hueso que viven de crear, y con la cultura que consumimos todos? Esa es la pregunta que nos prende la conversación con el profesor David Felipe Álvarez Amésquita, donde...

  5. Elizabeth Ambriz: Qué Vale Más, La Imagen O La Pincelada

    Send us Fan Mail Tú puedes amar el arte y, aun así, estar expuesto a que te lo copien, lo repliquen o lo usen como si no tuviera dueño. Por eso me siento a conversar con Elizabeth Ambriz, artista y presidenta de la Sociedad Mexicana de Autores de las Artes Plásticas (SOMAP), para hablar sin…

    more
  6. Carlos Wynter: Cuando Crear También Es Gestionar

    Send us Fan Mail La piratería se siente “normal” hasta que te preguntas quién paga el costo real de ese PDF que aparece por ahí. En esta conversación nos acompaña Carlos Wynter, autor de ficción, docente universitario, asesor editorial y directivo vinculado a la Sociedad de Editores y Autores de...

  7. Marcelo Otero & Poly Bernatene: Comunidad Para Crear Mejor

    Send us Fan Mail Hay una verdad que casi nadie te dice de frente cuando eliges una vida creativa: el talento no paga la renta por sí solo, y la “pasión” sin estructura te puede dejar sin piso. Por eso nos sentamos con Marcelo Otero y Poli Bernatene, ilustradores argentinos y miembros activos de…

    more
  8. Temporada 8

    Send us Fan Mail Hablamos con Serena Barone, del Foro Internacional de Autores, una organización que agrupa entidades de autores en todo el mundo: escritores, traductores, artistas plásticos y creadores audiovisuales y visuales. Serena nos explica cómo nace el Foro hace más de una década, por qué...

  9. Jugando en INTA 2026: Juego de escenarios para abogados de Propiedad Intelectual

    Send us Fan Mail Un nombre que te encanta puede ser el mismo que te bloquee el registro. Arrancamos desde Londres, en el INTA 2026 Annual Meeting, con un juego de escenarios para demostrar cómo se ve la creatividad cuando toca hacer estrategia de propiedad intelectual de verdad: con límites,...

  10. Deporte como Estrategia de Propiedad Intelectual

    Send us Fan Mail Un gol se entiende en cualquier parte del mundo… pero lo que permite que ese gol llegue a millones, mueva dinero y cree cultura tiene nombre y apellido: propiedad intelectual. Hoy celebramos el Día Mundial de la Propiedad Intelectual 2026 con un tema que se siente en la piel: API…

    more
  11. La vida después de la innovación: ¿Puede la PI sobrevivir al negocio?

    Send us Fan Mail Un producto puede desaparecer de tu bolsillo y todavía aparecer en un tribunal. Con esa idea arrancamos una conversación sobre propiedad intelectual que va más allá de la nostalgia tecnológica: cuando el mercado se mueve, una empresa pivota o entra en quiebra, las patentes y las...

  12. Caso de estudio: Lindt y la saga de la marca del Conejo de Oro

    Send us Fan Mail Un conejito de chocolate puede parecer lo más inocente del mundo… hasta que te das cuenta de que ha provocado algunas de las batallas marcarias más finas y raras del derecho moderno. Nos fuimos de lleno con la saga del conejo de Pascua de Lindt, ese clásico envuelto en dorado con...

  13. ¿Qué tipo de negociador eres… realmente?

    Send us Fan Mail Una negociación puede sonar como “precio y porcentaje”, pero en la vida real se siente más como un juego psicológico: urgencia de la nada, sonrisas demasiado perfectas, “términos estándar” que nadie explica y tú, tratando de no dejar valor sobre la mesa. Nosotros lo vemos todos…

    more
  14. Fundadores, Inversionistas y Futuro: En Ascenso en Start Summit 2026

    Send us Fan Mail Ver video completo. Start Summit 2026, evento organizado por estudiantes en Suiza. Con un elevador y un reto que todo emprendedor conoce: explicar una idea compleja en 60 segundos sin perder lo esencial. Desde el Start Summit 2026 en St. Gallen grabamos un Flash de Intangiblia…

    more
  15. El Dugout Legal: Las Estrellas de la Propiedad Intelectual del Béisbol

    Send us Fan Mail El béisbol se ve simple desde las gradas, pero por debajo corre una maquinaria brutal de creatividad, tecnología y reglas. Hoy nos metemos en ese “dugout legal” para entender cómo la propiedad intelectual en el deporte mantiene vivo todo lo que amamos del juego: desde una...

  16. Mujeres Que Construyeron El Mundo Moderno

    Send us Fan Mail Un mismo hilo une al ADN, el Kevlar, el limpiaparabrisas, el Wi‑Fi y los antivirales: ideas de mujeres que cambiaron el mundo y perdieron crédito en el camino. Nos sentamos a contar 16 historias que van de la genética y la física a los materiales, la medicina y las artes, y a...

  17. Caso de estudio: El Mundo de la Propiedad Intelectual de Nintendo

    Send us Fan Mail ¿Qué pasa cuando un gorila dibuja la línea entre idea y expresión, y un chip decide quién entra al universo de juego? Nos zambullimos en nueve disputas que convirtieron a Nintendo en un referente silencioso de cómo se protege, gobierna y escala la creatividad en los videojuegos....

  18. La patente detrás del podio: innovación en los Juegos Olímpicos

    Send us Fan Mail El final de unos Juegos de invierno siempre huele a proeza, pero detrás del podio late otra historia: cómo la innovación convierte segundos, texturas y milímetros en medallas. Abrimos la cortina y contamos, con lenguaje claro y sin mitos, cómo la propiedad intelectual ayuda a que...

  19. Amor, Derecho y Economía de San Valentín

    Send us Fan Mail El romance vende, pero no se vende solo. Desde un púrpura exacto en un empaque hasta un resumen de IA que decide qué flores ves primero, recorremos 14 batallas donde la emoción choca con reglas precisas de propiedad intelectual. Hablamos en primera persona, con mirada práctica y...

  20. Caso de estudio: Cómo la propiedad intelectual mueve el Super Bowl

    Send us Fan Mail Si crees que el Super Bowl va solo de touchdowns, espera a ver el libro de jugadas legales que lo hace posible. Desde la cámara que transmite al mundo hasta la última nota del medio tiempo, desmenuzamos cómo derechos de transmisión, marcas y licencias coreografían el espectáculo...

  21. Caso de estudio: LEGO y su Libro de Jugadas para la Propiedad Intelectual

    Send us Fan Mail ¿Qué pasa cuando la patente que cimentó tu negocio expira y tu producto se vuelve replicable? Tomamos el caso de Lego para mostrar cómo una empresa puede transformar un riesgo en una estrategia potente, combinando innovación técnica, diseño distintivo y una marca con significado....

  22. Temporada Zodiacal, Litigios en Ascenso

    Send us Fan Mail ¿Se puede adueñar alguien de los signos, de Mercurio retrógrado o de un mazo de tarot centenario? Arrancamos el año mirando al cielo con los pies en la tierra para contar, con casos reales, cómo la propiedad intelectual decide quién puede escribir, vender y licenciar lo místico…

    more
  23. De la chispa al impacto, el camino consciente de una idea

    Send us Fan Mail En este episodio especial, Leticia Caminero cambia de silla y se convierte en la invitada para reflexionar sobre las ideas que dieron origen a su libro Protección para la Mente Inventiva. A través de una conversación honesta y profunda, explora cómo la creatividad, el diseño...

  24. Domingo Senise de Gracia - IA, ética y sostenibilidad global desde la ingeniería lingüística

    Send us Fan Mail ¿Qué pasa cuando un ingeniero-lingüista se sienta a hablar claro sobre IA generativa, lenguaje y poder? Desde el primer minuto, desmontamos la fantasía de la perfección algorítmica y ponemos sobre la mesa una verdad incómoda: los modelos de lenguaje aprenden de repositorios...

  25. Oscar Suarez - Resolución de Disputas en Videojuegos y Esports

    Send us Fan Mail Cuando un contrato mal hecho te puede costar una temporada, necesitas algo más que buena fe y correos cruzados. Conversamos con Óscar Suárez, del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, sobre el lanzamiento de IGET, el primer tribunal internacional pensado para resolver...

  26. David Fernández Quijada - Estrategia, Impacto y Reinvención desde lo Público

    Send us Fan Mail Si tus dashboards no cambian decisiones, solo cuentan una historia incompleta. Conversamos con David Fernández Quijada sobre cómo pasar del dato al insight y del insight a la acción, con ejemplos reales de medios e instituciones públicas que buscan ser útiles hoy sin perder el...

  27. Rosa Celeste - Gobernar la IA desde lo humano: privacidad, poder y responsabilidad

    Send us Fan Mail Una decisión automática puede cambiar tu vida en segundos: negar un crédito, filtrar tu currículo o replicar tu voz en un deepfake. En esta conversación con Rosa Celeste nos metemos de lleno en cómo construir IA responsable que optimiza procesos sin convertir la privacidad en…

    more
  28. Sandra Leicht-Cabrera - Comercio que transforma: entre fronteras, estándares y sostenibilidad real

    Send us Fan Mail ¿Qué pasa cuando perseguimos un sello sin saber a qué mercado vamos? Conversamos con Sandra sobre el paso que casi nadie quiere hacer primero: poner la estrategia comercial al frente, y después decidir qué certificación, qué estándar y qué inversión tiene sentido. Desde ahí, el...

  29. Diana Zamora - Rediseñando Servicios Financieros

    Send us Fan Mail Una verdad sencilla lo cambia todo: nadie busca “inclusión financiera”, la gente necesita pagar y cobrar. Desde ahí partimos con Diana Zamora para mapear cómo los pagos digitales crean huella económica, abren crédito a microempresas y elevan ventas premium en artesanías, mientras...

  30. Ana Cisneros - Copiar es fácil, defender es arte: Marcas, falsificaciones y enforcement digital

    Send us Fan Mail ¿Qué pasa cuando las copias corren más rápido que las ideas? Conversamos con Ana Cisneros, abogada de propiedad intelectual, sobre cómo pasar de la teoría al golpe táctico: registrar, vigilar y hacer valer una marca sin aplastar el negocio. Nos metemos en el corazón del…

    more
  31. Amelia Santos Paulino - Inversión con propósito: desarrollo, equidad y datos con impacto

    Send us Fan Mail El capital volvió a moverse, pero no a todas partes por igual. Conversamos con Amelia Santos Paulino sobre qué cambios prácticos pueden convertir la inversión en una palanca real de desarrollo. Desde reglas claras hasta capacidades locales, abrimos la caja de herramientas que…

    more
  32. Andres Abad Rodriguez - Construyendo el Futuro: Inteligencia Artificial, Innovación y Desarrollo Humano

    Send us Fan Mail Si la IA fuera tu colega de trabajo, ¿sabrías cómo pedirle exactamente lo que necesitas y juzgar si te respondió bien? Esa es la provocación que le hacemos a Andrés Abad Rodríguez, líder en innovación, con trayectoria en organismos internacionales y hoy al mando de Tecnología y...

  33. Puentes en el espacio: cómo la PI abierta transforma la competencia en cooperación

    Send us Fan Mail La innovación despega cuando la confianza tiene estructura. Junto a Artemisa, recorremos una constelación de acuerdos, licencias y estándares que demuestran cómo la propiedad intelectual, bien diseñada, se vuelve el motor silencioso de la cooperación: desde laboratorios en órbita...

  34. El aspecto de la Ley: Los tribunales enfrentan los derechos de diseño digital

    Send us Fan Mail Cuando un swipe se siente perfecto y una skin te hace sonreír, no es casualidad: hay diseño fino y, cada vez más, derechos que lo resguardan. Hoy abrimos la caja negra de cómo la ley de diseño, pensada para objetos físicos, está alcanzando a interfaces, animaciones, tipografías y...

  35. Justicia Dinámica: IA a la delantera en la protección de PI en el deporte

    Send us Fan Mail ¿Alguna vez te has preguntado por qué ese stream pirata del partido que estabas viendo se apagó de repente? Detrás de esa pantalla negra hay una revolución silenciosa en la aplicación de derechos de propiedad intelectual que está transformando la forma en que se combate la...

  36. El Arte de Licenciar: Convertir Ideas en Imperios

    Send us Fan Mail El fascinante mundo del licenciamiento va mucho más allá de simple papeleo legal. Se trata del arte estratégico de convertir ideas en trayectorias comerciales que pueden transformar creatividad en ingresos sostenibles sin perder el control de tu propiedad intelectual. ¡Adquiere…

    more
  37. Código Sellado: Cuando los Modelos Predictivos Llegan a los Tribunales

    Send us Fan Mail Bienvenidos a un viaje fascinante por el campo de batalla legal donde se define quién posee el poder de predecir el futuro. La tecnología predictiva ya no es solo matemática avanzada; se ha convertido en el tesoro corporativo más preciado del siglo XXI, defendido ferozmente en...

  38. La Salsa Legal: Protegiendo la Danza Paso a Paso

    Send us Fan Mail ¿Puede alguien realmente ser dueño de un paso de baile? Cuando el famoso "Carlton Dance" de El Príncipe del Rap apareció en Fortnite, nadie imaginaba que desataría una revolución legal que cambiaría nuestra comprensión de la coreografía como propiedad intelectual. Acompáñanos en...

  39. De prototipos a cohetes: el poder del design thinking y del first principles thinking

    Send us Fan Mail ¡Adquiere el libro! ¿Alguna vez te has preguntado qué tienen en común una aspiradora revolucionaria, el velcro y un cohete que aterriza verticalmente? Todos nacieron cuando alguien se atrevió a replantear un problema desde cero o a ponerse en los zapatos de otra persona. En este...

  40. Inteligencia Artificial, Propiedad Intelectual y el Bien Público

    Send us Fan Mail ¡Adquiere el libro! La inteligencia artificial está convirtiéndose rápidamente en un elemento central en áreas como la salud pública, la educación, la agricultura y la resiliencia climática. En este contexto, el papel del Estado adquiere mayor protagonismo, especialmente en cómo...

  41. Máquinas vs. Humanos: ¿Quién inventa mejor?

    Send us Fan Mail ¡Adquiere el libro! ¿Qué pasa cuando la inteligencia artificial desafía a los humanos por la corona de la invención? Nos sumergimos en esta provocadora pregunta examinando ejemplos reales donde la IA ha revolucionado campos que van desde el descubrimiento de medicamentos hasta el...

  42. Influencers, Inc.: Persiguiendo Fama, Creando Clones

    Send us Fan Mail Reimaginando la Propiedad Intelectual en la Era del Lujo Tecnológico Estoy organizando este evento exclusivo en Ginebra el 1 de septiembre, durante el Luxury Innovation Summit. Cupos limitados, únete a la conversación. En este episodio hablamos como la revolución digital ha...

  43. Cara a Cara: Privacidad, Propiedad Intelectual y el Precio de tu Huella Facial

    Send us Fan Mail Tu rostro es único, valioso y ahora también está en el centro de batallas legales multimillonarias. En este fascinante recorrido por el mundo de los datos biométricos, descubrirás cómo tu geometría facial se ha convertido en un activo codiciado por empresas tecnológicas globales....

  44. Conectar, Jugar o Pagar: El Código Legal detrás de la Interoperabilidad en la IA

    Send us Fan Mail Las batallas legales por la interoperabilidad están definiendo silenciosamente el futuro de la inteligencia artificial. Mientras desarrolladores y empresas se concentran en crear sistemas cada vez más potentes, el verdadero poder radica en quién controla los estándares…

    more
  45. Vida, Patentes y La Búsqueda de Protección Biotecnológica

    Send us Fan Mail La revolución de la biología sintética ha llegado para quedarse, trayendo consigo desafíos legales sin precedentes. En este apasionante viaje a través de los tribunales más importantes del mundo, desentrañamos cómo la humanidad está intentando regular lo que antes parecía...

  46. ¿Superposición y Protegido? Propiedad Intelectual en la Frontera Cuántica

    Send us Fan Mail ¿Alguna vez te has preguntado quién posee los derechos de tecnologías que parecen magia? La computación cuántica ha dejado de ser ciencia ficción para convertirse en una realidad transformadora, capaz de resolver problemas imposibles para las máquinas clásicas. Pero esta…

    more
  47. Eiffel Restringido: Arquitectura, Acceso y las Reglas de la PI

    Send us Fan Mail ¿Alguna vez te has preguntado si la impresionante fachada de un edificio puede ser una marca registrada? ¿O si tomar fotos de monumentos famosos y venderlas podría meterte en problemas legales? Desentrañamos estas fascinantes preguntas en nuestro episodio más arquitectónicamente...

  48. Vale La Pena Pelear Por Lo Que Vale: Propiedad Intelectual, Demandas Y El Arte De La Valoración

    Send us Fan Mail ¿Registraste tu propiedad intelectual? Felicidades, pero ahora viene la verdadera pregunta: ¿cuánto vale realmente? Ya no hablamos en teoría, sino en tribunales, negociaciones y transacciones donde el valor de tus activos intangibles determina tu poder de mercado. Desentrañamos…

    more
  49. La Mecánica de la Propiedad Intelectual Detrás de los Relojes de Lujo

    Send us Fan Mail El fascinante mundo de la alta relojería esconde una realidad poco conocida: detrás de cada esfera pulida y cada segundero perfectamente calibrado se libran intensas batallas legales que determinan el futuro de estas prestigiosas marcas. Desde las salas de tribunal suizas hasta…

    more
  50. El Manual Legal de la Propiedad Intelectual Detrás del Imperio Multimillonario del Fútbol

    Send us Fan Mail El fenómeno del fútbol trasciende lo deportivo para convertirse en una intrincada red de propiedad intelectual que mueve miles de millones en cada temporada. Mientras disfrutamos del Mundial de Clubes y anticipamos la Eurocopa Femenina, nos adentramos en las batallas legales que...

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

#1 Podcast en Goodpods - Podcasts independientes sobre Propiedad Intelectual

#3 Podcast en Goodpods - Podcasts sobre PI

Hablando claro sobre Propiedad Intelectual. Podcast de Intangible Law™

HOSTED BY

Leticia Caminero

CATEGORIES

Frequently Asked Questions

How many episodes does Intangiblia™ en español have?

Intangiblia™ en español currently has 100 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is Intangiblia™ en español about?

#1 Podcast en Goodpods - Podcasts independientes sobre Propiedad Intelectual #3 Podcast en Goodpods - Podcasts sobre PI Hablando claro sobre Propiedad Intelectual. Podcast de Intangible Law™

How often does Intangiblia™ en español release new episodes?

Intangiblia™ en español has 100 episodes. Check the episode list to see recent publication dates and frequency.

Where can I listen to Intangiblia™ en español?

You can listen to Intangiblia™ en español on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts Intangiblia™ en español?

Intangiblia™ en español is created and hosted by Leticia Caminero.
URL copied to clipboard!