Langwich Podcast

To debut a new season of this podcast that is a mouthful, we examine the efforts of teaching an Aboriginal language in high school. Jandai is traditionally spoken on Quandamooka land and our guest, Kahli Dawkings, a Bundjalung woman, took on the task to teach it to her studnts at Cleaveland District State High School. Listen as she shares her practical experience in establishing a language program from scratch. Explore the impact of Indigenous language, history, and cultural education on Aboriginal and Torres Strait Islander students, as Kahli discusses the power and effectiveness of these out-of-the-box educational initiatives. Join us for a firsthand account of the challenges and triumphs encountered on the journey to breathe new life into Jandai, shedding light on the transformative potential of preserving linguistic heritage.Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

We propose a discussion that goes beyond Chomsky, grammar, and words: we want to know about the “real world”: an exploration of diverse career routes for students of languages and linguistics. If you are also curious about how to translate passion into action, listen to our conversation.We were joined by Daisy Finlay, a speech pathologist, and Terry Royce, a forensic linguist, who shared with us their career pathway, how linguistics is incorporated into their everyday work, as well as advice and tips on how to find jobs that may not seem so obvious.If you too want to navigate the options of a flourishing professional landscape, join us for another episode where we try to crack the code and reveal options to unite our exotic linguistic taste with a future career!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

In this episode, we invite you to crack the pragmatic code and unravel the science of humour. Dr Reza Arab has been exploring humour in his research for X years so if that is something that tickles your fancy, come along for the ride! From punchlines to performances, we wanted to go beyond jokes to understand what humour really is and how it interplays with linguistics. We discuss the science behind it, what makes a good joke, and why it is so hard to be playful in another language that is not your own. If you like shifting your perspective, come along to unmask the funny language of humour.Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

All aboard! Mind the wind and the outrigger! This is the spirit of this cheerful conversation with David Faunt, honorary linguist. David moved to Papua New Guinea in his early 20s. Since then, he ahs been compiling date on the language of his adoptive community: Bipi.He tell us about his first impressions of the land, the things he did to learn the language, and his thoughts about the local customs, including the time he got lost in the open sea!Don't miss out on the amazing life story of this unconventional gem of a human!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

This month we're talking with Ida Diget, a PhD candidate, about the problems in communicating public health messages. Did this ever occur to you? Well, a poster has both images and text, right? Have you ever wondered what message someone interprets when they can't read the text? Often the images and words are interpreted differently when read independently. Therefore putting immigrants and people with neurocognitive difficulties at a disadvantage. Come with us as we learn how to improve this for the future and what kind of thinking hats we need to wear when distributing essential messages. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

In this thrilling episode, we delve into the rollercoaster of foreign exchanges. Lissara, Raia, and Isabella are in the world of exchange, where everyday items take on extraordinary journeys. Join us as we embark on a ride of laughs, joys, tears, and unexpected encounters. We will be talking about the many challenges and the delights of having an experience studying abroad, the good days and the bad ones, and getting to know a part of ourselves until then uncovered.If you're thinking about going on an exchange (or are just curious about it), this episode is here to help!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Sign Languages are so interesting and so dynamically diverse! They display features that are comparable to the ones of spoken languages. They even have something similar to a sound system! If you want to know more about how this somewhat weird connection functions, don’t miss out on this episode, a deep dive into sign languages and its features with PhD candidate Lisa Petersen. Lisa's main project at the moment is the study of variation in Hawai’i Sign Language, other than that she will talk about how eye blinks can carry meaning, and how sign languages can mix to create creoles! Prepare your swimming gear and dive in!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

In this episode we talk to Dr. Leigh Kirwan, focusing on strategies and language teaching methods. We went through his experiences in Japan, and also spoke about the programs at Griffith he organises taking students to Japan.Want to know what sentence got Dr. Kirwan a job as a university lecturer? Or maybe how to better learn a language? How do Japanese people react when they hear a non-Japanese speaking their language? If those got you curious, and especially if you are learning or thinking about studying Japanese, this is an episode for you!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Have you ever struggled to learn a language? Ever wondered why languages seemed to come so easily to others?  Join us as we talk to Luis Miguel Rojas, a linguist and polyglot, as he shares his experiences and advice with us. We tackle; where to start with grammar, phonology and how to stay motivated. A very insightful episode with great words of wisdom imparted. For access to this episode's transcript click here linktr.ee/langwich. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Come with us as we discuss her research on the Jagera language with PhD student Hana Hamilton. Through empowering communities, it is possible to enrich methods of revitalising endangered languages. We learn about community-based research, maintaining good practices, and becoming aware of cultural and historical barriers and trauma.We acknowledge the Yagara and Turrbal people, who are the rightful owners of this knowledge. We thank the community members who have helped Hana with her research for imparting their knowledge. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

We are back with interviewing a professional linguist, and our guest this time is Dr Lauren Sadow, who has been working in the field of semantics to do what seems impossible: to decode languages! Whoever has tried learning a language before knows that we need to go much further than learning grammar and vocabulary if we want to be functional and competent in our target languages. Wouldn't it be great if there were a way to infiltrate ourselves in these "secret language files" and go way beyond our grammar books? Or somehow be able to understand meanings as a native speaker?Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Are you a native speaker of English learning a second language? Hard thing to do, right?! Deep down, after spending long hours studying the conjugation of “to be” in Spanish, do you think that non-English speakers are so lucky to be able to speak more than one language? Well, English as a second language is also very challenging! In this first episode of the second season of Langwich, we spoke with Kozo Taniyama, a student of Masters in TESOL who shares with us his experience learning English in Japan and in Australia.Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Learning a language is never an easy task, but have you ever imagined how it would be to learn a language being blind? In this episode of Langwich, we talked with Tiana Offord, a student of Languages and Linguistics here at Griffith who is legally blind. What are her strategies? What necessary adaptations guarantee her success? Where does she want to go from here? Got curious?! So don't miss out on this extremely insightful episode with one of our super-talented linguists! Languages (and learning in general) can and must be accessible to everyone!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Raising bilingual children can be difficult in a monolingual society. However, the long-term benefits far outweigh these struggles. Susana Eisenchlas discusses her own experience raising a child in Australia, her current research and how community efforts are driving home language maintenance. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

In this episode we interview two 3rd-year language students, Laura and Jaedon, about their language journeys. We discussed learning strategies, things that worked, and things that didn't... How they got "hooked" into the world of languages and where they see their skills taking them next!Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Curious to know ways in which you can improve your language learning using the elements of the language you already know? Kelly Shoecraft - lecturer of applied linguistics at Griffith -in which we talk about Translanguaging, and how beneficial it is to the language learning process. Available on all main podcast platform providers. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Interview with Dr Samantha Rarrick Music by Doppel In today's episode we find out about Sam's research on Sinasina Sign Language of Papua New Guinea, Hawai'i Sign Language and Kere a spoken Chimbu language. We learn a little bit about language endangerment and language documentation. Hosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics. Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.

Meet your hosts Lissara and Bella, find out about our language learning experiences and what we have in store for season 1!Music by DoppelHosts | Isabella Schulz & Lissara Bergamaschi. Supervisor | Kelly Shoecraft Lecturer of Applied Linguistics.  Editor | Raia Pinhati. Music | Doppel. Proudly supported by Griffith University, Australia.