Podcast - Tell a Story - Chung Nhà Với Cậu

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 03:19 : Do người Nhật viết tên bằng chữ Hán, nên có những cái tên độc lạ mới gặp lần đầu thì sẽ không biết cách đọc--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1q91iB30PRARmLJrzMozc8E9FhxrJAQBiFvCBRnXHcZYSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 00:01 : Tựa đề này gốc là 決別 là “Dứt khoát chia tay”, nhưng có vẻ không hợp với nội dung cho lắm nên tui đặt lại tiêu đề - 03:01 : Câu này Yusei dùng phương ngữ phía Bắc tỉnh Niigata, tui dịch sang phương ngữ Nghệ An--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 11:06 : Tên Azuma chữ Hán là 梓馬 thì chữ 馬 có phiên âm Hán Việt là Mã, tức là con ngựa--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 05:44 : Taori là họ của Yasutoshi. Người Nhật khi chưa thân thì gọi nhau bằng họ. - 09:07 : Soya là họ của Azuma--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 17:34 : Nhân vật này nói tiếng Nhật ngọng (không phải tiếng địa phương nhé, theo đoạn sau thì do nhân vật này chuyển nhà nhiều nên tiếng bị pha từ nhiều vùng miền chứ không phải tiếng của một vùng cụ thể) nên trong bản dịch tui cũng sẽ dịch ngọng một xíu, xin lỗi mọi người nha! Tui sẽ cho cậu ta ngọng “l” thành “n” và “v” thành “d” nhé :3 Chữ “khoái” sẽ ngọng thành “phái” và chữ “yêu” sẽ ngọng thành “iu” vì tui thích thế :D :D - 22:25 : Đoạn này không biết nên dịch sao cho dễ hiểu nên giải thích nhé, Yusei gọi Akika là アネさん dịch nôm na là “chị gái”, thường dùng trong gia đình với ý là “chị gái ruột” nên chị Akika mới nghĩ cách gọi của Yusei là “gọi một cách thân mật”; Khi Yusei nói với Daichi, Daichi cũng hiểu lời Yusei thành “Mày cũng quen biết chị ruột của tao à?”, thế nên Daichi mới bối rối không biết chị ruột của Yusei là ai. - 26:09 : Yusei gọi Zento là 猫助, về cách phát âm thì là Nekosuke. Tuy nhiên, tui không nghĩ ra bất cứ lí do gì để mà từ cái tên Zento biến thành Nekosuke được cả, nên có lẽ đây là biệt danh mặt chữ gồm chữ 猫 là mèo và 助 là giúp đỡ, thế nên tui mới dịch là mèo giúp việc (và cậu ta ngọng chữ “việc” thành chữ “diệc”).--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 42:02 : Zento nghĩ đến Aoi bằng họ Akaza chứ không bằng tên, thường là thể hiện sự xa cách, không thân thiện ngay từ trong suy nghĩ.--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiTranh minh họa của Họa sĩ Amou [49:50] - https://www.pixiv.net/en/artworks/61719338Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 33:45 : Thực ra lúc đầu tui nghĩ tui dịch đoạn chơi chữ thế cũng gọi là ổn rồi, không cần chú thích, nhưng lại sợ có thể mọi người theo Thiên Chúa giáo lại nghĩ tui cố tình dịch bậy bạ. Trong tiếng Nhật, đêm Giáng Sinh là 聖夜, đọc là sei-ya bị đồng âm với 2 chữ 性 (sei) là giới tính, sex và 夜 (ya) là buổi đêm, thế nên tiếng lóng của Giáng Sinh là “đêm ấy ấy” nha, chứ không phải tui dịch bậy bạ đâu!--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ nhân vật của họa sĩ Amou - https://www.pixiv.net/en/artworks/60470151Tranh minh họa của Họa sĩ Amou [22:03] - https://www.pixiv.net/en/artworks/61305214Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 07:45 : Câu gốc tác giả dùng chữ “mặn” bởi nó cùng vị với nước mắt, nhưng mà dịch chữ “mặn” ở câu sau (“mặn quá”) thì nghe nó lại như tấu hài nên mình đổi sang thành “đắng” - 13:45 : Tiếng Nhật không có xưng hô, do 2 người đã thành đôi rồi nên mình đổi xưng hô từ “mày tao” sang “cậu” và “tớ”, nhưng Daichi sẽ không nhận ra do câu tiếng Nhật không có sự chuyển biến rõ rệt nào. - 15:30 : Đoạn này Yasutoshi nói tiếng Anh--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ nhân vật của họa sĩ Amou - https://www.pixiv.net/en/artworks/60470151Bản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 09:30 : Boy’s Love--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 07:38 : Học sinh ở Nhật có vẻ là được xếp chỗ ngồi dựa trên họ và sắp xếp theo bảng chữ cái. Trong bảng chữ cái tiếng Nhật thì giữa “gi” và “shi” không có nhiều chữ lắm, có đâu đó 8/47 chữ thôi, mà chữ ghép được với 2 chữ “Aka” cũng không nhiều (chính Zento cũng nói Akaza là họ hiếm) nên Zento mới nói là “khoảng cách bé tẹo”.--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 01:28 : Người Nhật tên có thể có nhiều âm tiết, thế nên khi giới thiệu sẽ giới thiệu phần nào là họ, phần nào là tên chứ không đơn giản như tiếng Việt. - 11:54 : Trong truyện gốc cả đoạn dưới đây viết bằng ngôi kể, Daichi xưng tôi và gọi Aoi là cô ấy. Khi mình dịch mình đã quyết định chuyển xưng hô về ngôi một và ngôi hai tức là để Daichi xưng tớ và gọi Aoi là cậu cho tình cảm--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 00:44 : Tên 梓馬 (Azuma) có chữ 馬 (ma) là chữ “mã” nghĩa là con ngựa--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 21:01 : Yukata là một kiểu đồ rộng rãi mặc trong các nhà tắm công cộng của Nhật, khá là gợi cảm.--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 08:02 : Zento trả lời Yasutoshi bằng họ chứ không trả lời bằng tên - 09:42 : Như nói lần trước, thường dùng -chan chỉ khi rất rất rất thân mật thôi, ở đây Taori muốn đổi sang danh xưng thân mật với Zento, cơ mà Zento không chịu. - 10:38 : Tiếng Việt thì mình dịch nó không phải thành ngữ, nhưng tiếng Nhật thì nó là thành ngữ đấy! - 15:23 : Từ khúc này Zento bắt đầu gọi Taori bằng tên Yasutoshi chứ không gọi bằng họ nữa--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 01:41 : Ở đây Daichi hỏi là “Mày có nghĩ thế không” còn Zento lại hiểu là “Mày đang nghĩ gì” và Zento thì đang nghĩ bậy bạ - 19:37 : Câu này trong tiếng Nhật thường dùng để cầu hôn nha mọi người.Câu này trong tiếng Nhật thường dùng để cầu hôn nha mọi người. - 20:48 : Daichi dùng chữ ác ma (悪魔) bảo là xem người ta “là yêu là quỷ” ý là “làm nhiều việc xấu”. Zento chơi chữ thêm chữ tiểu vào trước chữ ác ma (小悪魔). Từ này tiếng Nhật vừa có nghĩa là “tiểu quỷ” / “tiểu yêu” vừa có nghĩa là “người phụ nữ hay đi tán tỉnh đàn ông”, thế nên Daichi mới trả lời như vậy.--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019--------------------------------------------------------------------------------・Phân đoạn: Chú Thích - 07:36 : Người Nhật gọi tên người khác thường thêm phụ tố -san / -kun / -chan vào sau tên kiểu như Daichi gọi Zento là Zen-chan, còn Zento gọi Akika là Akika-san. Với người mới gặp lần đầu thường sẽ thêm -san, chỉ khi rất thân thiết rồi người ta mới bỏ phụ tố, hoặc chuyển sang phụ tốt -kun và -chan. Akika gọi cộc lốc tên sẽ gợi cảm giác là 2 bên rất gần gũi rồi ấy!--------------------------------------------------------------------------------Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google

「Chung Nhà Với Cậu」・Cuộc sống chung nhà đầy hồi hộp và phấn khích giữa 1 trai gay và 1 trai thẳng・Series đã kết thúc êm đẹp vào 30/12/2019Tác Giả: Hinaga - https://www.pixiv.net/en/users/2501462Tiểu thuyết gốc: - https://www.pixiv.net/novel/series/697988Thiết kế nhân vật: Amou - https://twitter.com/tukae_naiBản vẽ: Shihachi - https://twitter.com/shi_ha_chiTruyện Được Dịch và trình bày bởi: Ổ Cáo [Tranh admin thích] - https://www.facebook.com/CaovaChoLink Truyện đã dịch: - https://docs.google.com/document/d/1JnY-2sChsAla7J-JJ9WtOrgebGFhW57Olr4jWYEJM5wSản Xuất Podcasts: Ōkami Studio - [https://www.youtube.com/@okamistudio.S] - Nếu Podcast có lỗi hãy báo cáo qua Email này [ [email protected] ] - Xin Cảm Ơn Rất Nhiều UwUĐược Đọc bởi Google