Radio Watykańskie

5 lutego 1991 r. Jan Paweł II przyjął na audiencji Lecha Wałęsę, pierwszego demokratycznie wybranego prezydenta Polski. To historyczne wydarzenie stało się dla Papieża okazją, by podjąć refleksję nad sensem polskich dziejów i wskazać na najważniejsze wyzwania i zagrożenia, które stoją przed odrodzonym na nowo państwem. W audiowizualnym archiwum Watykanu zachowało się nagranie tego historycznego wydarzenia.

Serwis 20.04.2026

Kanonizacja odbyła się w Rzymie na Placu św. Piotra 11 października 1998 r. Jan Paweł II przedstawił światu nową świętą jako „wielką córkę Izraela i wierną córkę Kościoła”.

W dniu publikacji orędzia Leona XIV na 63. Światowy Dzień Modlitw o Powołania, publikujemy audiobook z polskim tłumaczeniem tego dokumentu.

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Polonijna Piesza Pielgrzymka do Siedmiu Kościołów w Rzymie

Jak nie utracić samodzielnego myślenia w epoce sztucznej inteligencji i nie podsycać konfliktów słowem? W podcaście Vatican News, przygotowanym z okazji Dnia Radia, przedstawiciele polskich rozgłośni zastanawiali się nad przyszłością mediów w świetle słów Papieży Franciszka i Leona XIV o potrzebie „rozbrojenia komunikacji”. Dziennikarze argumentowali, że AI może wspierać media, ale nie może zastąpić człowieka, relacji i odpowiedzialności za słowo.

2 kwietnia 1987 r. Jan Paweł II wygłosił jedno z najbardziej płomiennych przemówień swego pontyfikatu. Skierował je do chilijskiej młodzieży. „Młody człowieku, wstań” – powtarzał wielokrotnie Papież, cytując słowa Ewangelii, którymi Jezus wskrzesił córkę Jaira. Ojciec Święty przekonywał, że również i dziś trzeba usłyszeć głos Chrystusa, aby wyrwać się z mocy śmierci i żyć naprawdę. Oto integralne nagranie papieskiego przemówienia w tłumaczeniu na język polski.

Podczas II wojny światowej Polacy potwierdzili, że potrafią walczyć „za wolność naszą i waszą” – mówił Jan Paweł II przyjmując 16 października 1980 r. w Watykanie polskich lotników uczestniczących w bitwie o Anglię. Przyznał, że jego pontyfikat wyrasta z tej właśnie polskiej i chrześcijańskiej tradycji, do której wnieśli swój wkład polscy lotnicy. W watykańskich archiwach zachowało się nagranie wygłoszonego wówczas przemówienia.

Nie da się zrozumieć pontyfikatu Leona XIV bez św. Augustyna. Biskup Hippony to duchowy i teologiczny punkt odniesienia dla obecnego papieża, który wywodzi się z zakonu augustianów. Aby przybliżyć myśl i postać tego wielkiego Ojca Kościoła przytaczamy archiwalne nagranie przemówienia, jakie na temat św. Augustyna wygłosił w 1986 r. św. Jan Paweł II na Papieskim Instytucie Patrystycznym w Rzymie.

„Jubileusz dobiega końca, ale nadzieja, którą dał nam ten Rok, się nie kończy: pozostaniemy pielgrzymami nadziei!” – powiedział Leon XIV na ostatniej audiencji jubileuszowej. Aby pomóc w realizacji tego postanowienia polska redakcja Vatican News bezpłatnie udostępnia swoim czytelnikom audiobook encykliki Benedykta XVI Spe salvi o nadziei chrześcijańskiej.Spe salvi to jeden z najważniejszych tekstów o nadziei, dokument magisterium, a zarazem duchowy przewodnik. Benedykt XVI wskazuje w nim, jak otworzyć się w wierze na dar nadziei chrześcijańskiej, żyć nią pośród codziennych przeciwności i już teraz doświadczać tego, co czeka nas w życiu przyszłym.Odwołując się do tekstów biblijnych i chrześcijańskiego doświadczenia, w szczególności do losów św. Bakhity, Benedykt XVI ukazuje, jak zmienia się życie człowieka, kiedy uznaje w Jezusie swego Pana i w Nim pokłada swoją nadzieję. Zestawia nadzieję chrześcijańską z pozornymi nadziejami świata, w tym z nowożytną wiarą w postęp. Wskazuje, gdzie i jak chrześcijanin może uczyć się nadziei, by już teraz wybiegać w swej codziennej egzystencji ku życiu wiecznemu, ku któremu wiedzie nas Maryja, gwiazda naszej nadziei.#BenedyktXVI #SpeSalvi #Jubileusz

„Nie lękajcie się!”, „Otwórzcie drzwi Chrystusowi!” to kulminacyjny punkt homilii, którą Jan Paweł II 22 października 1978 r. rozpoczął swój pontyfikat. Jej treść jest w istocie o wiele szersza, przenosi nas wprost do Cezarei Filipowiej i pozwala na nowo usłyszeć wyznanie wiary Piotra: „Tyś jest Chrystus, Syn Boga żywego”. Korzystając z dźwiękowych archiwów Watykanu, zamieszczamy integralną wersję homilii z tłumaczeniem na język polski, wraz z pozdrowieniami do różnych narodów, w tym do Polaków.

Pierwsza adhortacja apostolska Leona XIV

Serwis 06.07.2025

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a natępnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski.#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a natępnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski.#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 26.09.2024

Serwis 11.08.2024

Serwis 10.08.2024

Serwis 09.08.2024

Serwis 08.08.2024

Serwis 07.08.2024

Serwis 06.08.2024

Serwis 05.08.2024

Serwis 04.08.2024

Serwis 03.08.2024

Serwis 30.07.2024

Serwis 29.07.2024

Serwis 24.06.2024

Serwis 21.06.24

Serwis 08.06.2024

Serwis 04.06.2024

Serwis 03.06.2024

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a następnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski..#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 30.05.2024

Serwis 28.05.2024

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a następnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski..#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 27.05.2024

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a następnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski..#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 23.05.2024

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. Najpierw streszczenie Jana Pawła II w języku polskim, a następnie cała katecheza z tłumaczeniem na język polski..#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 21.05.2024

Serwis 18.05.2024

Najważniejszy cykl katechez Jana Pawła II po raz pierwszy od 40 lat w oryginalnej wersji dźwiękowej. 31 października 1984 r. Papież zamiast streścić katechezę mówił o znaczeniu Wszystkich Świętych. Zamieszczamy więc wyłącznie katechezę z tłumaczeniem na język polski.#JanPawełII #TeologiaCiała5 września 1979 r. Jan Paweł II rozpoczął długi cykl katechez o teologii ciała. Podejmuje w nim refleksję nad małżeństwem, rodziną, ludzką miłością i cielesnością. Teologia ciała to jedno z najważniejszych dokonań polskiego Papieża. Prezentował ją na kolejnych audiencjach ogólnych, najpierw katechezę w języku włoskim, którą potem własnymi słowami i w przystępny sposób streszczał dla polskiego słuchacza. Od tego czasu minęło ponad 40 lat, a teologia ciała nie była już więcej udostępniana w wersji dźwiękowej. Teraz pragniemy zapełnić tę lukę.

Serwis 16.05.2024