A Guerra Traduzida cover art

All Episodes

A Guerra Traduzida — 293 episodes

#
Title
1

UE reafirma apoio a solução de "dois estados" em Gaza

2

Ucrânia testa com sucesso novo intercetor de drones a jato

3

Rússia e Ucrânia preparam medida para a reunificar famílias

4

Caos nos Estreitos provoca mudanças no equilíbrio de poder

5

Estreia."Os Escândalos de uma Revolucionária". Episódio 1: A filha do diretor da PIDE desapareceu

6

Rússia e AIEA debatem segurança na central de Zaporizhzhia

7

Trump diz que Rússia e Ucrânia param ataques, Kyiv desmente

8

Israel quer retirar cidadania a realizadores premiados

9

Putin acusa Ocidente de recorrer a "formas pouco dignas"

10

UE aprova verba de 6,1 mil milhões para apoio à Ucrânia

11

Trump sobre Irão: "Não acredito na palavra 'arrependimento'"

12

Guarda da Embaixada britânica na Rússia detido

13

NATO assegura unidade contra a Rússia

14

Houthis próximos de controlar Estreito de Bab el-Mandeb

15

Rússia disponível para participar em encontros trilaterais

16

Avião de Zelensky quase atingido por drone na Moldávia

17

A caminho das eleições, Netanyahu vai processar um jornal

18

Kremlin: EUA prometem "benefícios colossais" a Moscovo

19

Zelensky diz que Putin vai dar vitória diplomática a Trump

20

Netanyahu já sabia do ataque do 7 de Outubro?

21

Kremlin: relações pré-guerra com Ocidente "nunca mais"

22

Rússia posiciona mísseis Oreshnik nuclear na Bielorrússia

23

Irão prepara-se para anunciar "zona restrita" em Ormuz

24

Um drone russo atingiu a sede das secretas ucranianas

25

Enviados especiais dos EUA visitam Moscovo antes de Kiev

26

Ormuz. Irão atualiza "lista negra" para 50 países

27

Putin garante que a Rússia tem condições para gerir o défice

28

Enviados de Trump preparam visita a Kiev nos próximos dias

29

Apenas seis navios atravessaram o Estreito de Ormuz ontem

30

Putin classifica os rumores de mobilização como absurdos

31

Ucrânia avisa que espaço aéreo russo deixou de ser seguro

32

EUA atacam durante casamento e matam 18 pessoas

33

Alemanha decide fechar o consulado-geral da Rússia

34

Zelensky anuncia espaço aéreo russo como fechado

35

Irão. JD Vance atira a iranianos "loucos" e pouco estrategas

36

Putin teme pela vida caso não capture o Donbass

37

Zelensky liga a conselheiros de Trump para visita à Ucrânia

38

Depois de praticamente um mês, EUA voltam a atacar o Irão

39

Moscovo condena ex-assessor de Zelensky a 11 anos de prisão

40

Ucrânia diz que é preciso recrutar 30 mil homens por mês

41

Irão. Guerra completa seis meses, e sem objetivos cumpridos

42

Rússia estará a preparar nova vaga de mobilização

43

Rússia ameaça atacar alvos militares britânicos

44

Tráfego em Ormuz mantém-se abaixo do normal

45

Hungria classifica Rússia como uma ameaça para a Europa

46

Rússia estará a ponderar intensificar ataques na Ucrânia

47

Arábia Saudita recusa aderir aos Acordos de Abraão

48

Kremlin diz que Kiev estaria a planear invadir a Rússia

49

EUA pedem suspensão de ataques para visita da CIA à Rússia

50

Netanyahu acusa Irão de tentar assassinar um dos filhos

51

Kremlin ameaça ataques retaliatórios contra Kiev

52

Reino Unido vai partilhar planos de mísseis secretos com a Ucrânia

53

Irão ameaça suspender as exportações de petróleo através do Estreito de Ormuz

54

Ataque em Kryvyi Rih provoca pelo menos 14 mortos

55

Tropas russas avançam no Donbas

56

China afirma que pressão dos Estados Unidos sobre o Irão não vai funcionar

57

Ativistas russos denunciam aumento de alistamentos forçados

58

Diretor de compras da defesa ucraniana apresenta demissão

59

Trump anuncia guerra económica sem precedentes contra Irão

60

Moscovo vê novo ministro ucraniano como sinal de escalada

61

Nova investigação de corrupção que atinge o gabinete de Zelensky

62

Irão admite atacar alvos militares... na Europa

63

Rússia chama embaixador japonês após polémica das Curilhas

64

Zelensky aponta novo ministro da defesa

65

Israel sugere novo plano para desarmar o Hamas

66

Mais de 239 mil soldados russos mortos pela Ucrânia

67

Quem for traidor na Rússia, já não vota?

68

Irão coloca soldados norte-americanos com cabeça a prémio

69

Kiev volta a ter protestos contra o governo de Zelensky

70

Rússia recusa cessar-fogo no Mar Negro

71

Israel avisou EUA sobre planos do Irão para matar Trump

72

Ucrânia está a precisar de mísseis Patriot

73

Agentes ucranianos realizam ataques na Crimeia?

74

Dois meses do acordo que ainda continua em "desacordo"

75

Putin jura resposta "espelho" à retenção de navios russos

76

Volodymyr Zelensky anuncia: Ucrânia recupera 26 localidades

77

Trump confirma troca secreta de avião, mas e o "resto"?

78

Ucrânia procura mais misseis Patriot até na Europa

79

Relação EUA-Rússia melhora após libertação de ex-fuzileiro

80

Trump transportado em voo secreto por ameaça do Irão

81

Ucrânia destaca ofensiva "bem sucedida" na Rússia

82

"Ucrânia terrorista" será punida, garante a Rússia

83

Trump a "semi-negociar" com o Irão. Ormuz quase finalizado

84

Ucrânia com dificuldade em defender espaço aéreo

85

Estados Unidos aplicam novas sanções à Rússia

86

Irão estará a preparar-se para a morte de Mojtaba Khamenei

87

Estará o Ocidente a prepara-se para uma guerra com a Rússia?

88

Se Ucrânia fosse a eleições, Zelensky perdia?

89

Armas. Trump afasta dramas e pede prisão para "traidores"

90

Viúvas Negras. Esquema para lucrar com morte de soldados

91

Ataque em Kiev deixa 17 mortos e dezenas de feridos

92

EUA quase sem stock de mísseis balísticos para combater Irão

93

Avanços no terreno e uma defesa aérea "super eficaz"

94

Ucrânia destaca aumento de perdas russas no terreno

95

Não há acordo com o Irão, mas será que há com o Omã?

96

Rússia diz que explosão em Moscovo foi "terrorismo"

97

Zelensky volta a mudar no campo diplomático e ataques bem sucedidos

98

E tudo o que Trump diz, o Irão desmente

99

Ucrânia atinge refinarias e centro de distribuição na Rússia

100

Trump volta atrás em relação aos mísseis Patriot

101

Hamas sem armas, mas quem fica a mandar em Gaza?

102

Rússia prolonga proibição de exportação de combustíveis

103

Ucrânia diz que míssil russo violou espaço aéreo da Polónia

104

Paquistão garante que EUA e Irão continuam em negociações

105

Tribunal russo condena jornalista a 12 anos por traição

106

Ucrânia: iniciativa da guerra “não está nas mãos de Putin”

107

Irão vai receber 400 lançadores de mísseis da China

108

Putin exige "resposta imediata" para "injustiças"

109

Ucrânia pede ao Irão para acabar com apoio à Rússia

110

Trump e Netanyahu encontram-se hoje na Casa Branca

111

Rússia diz estar recetiva a novas ideias de paz na Ucrânia

112

Putin prepara nova mobilização de até 500 mil pessoas

113

Turquia estará a tentar interferir nas eleições de Israel

114

Sanções a aeroportos? Aviação russa declara impacto reduzido

115

Zelensky decreta: lei marcial na Ucrânia é para continuar

116

Irão ataca data center da Amazon no Bahrein

117

Rússia está pouco otimista quanto a acordo com a Ucrânia

118

UE chega a acordo para 21º pacote de sanções à Rússia

119

Irão vs EUA. "Olho por olho" ou "cabeça por olho"?

120

Rússia alarga recrutamento militar a condenados por crimes

121

Novo comando militar ucraniano vai intensificar ofensiva

122

Número de mortos em Gaza sobe para 73 mil

123

Rússia faz exercício militar a 74km da costa britânica

124

Ucrânia ataca centro dos serviços secretos russos em Kherson

125

Síria confisca mais de 200 explosivos para o Líbano

126

Rússia recupera controlo de rota fundamental para a Crimeia

127

Ucranianos dão prazo a Zelensky para readmitir ministro

128

Invasão terrestre? Irão diz-se preparado para "infiltração"

129

Imprensa ucraniana desafia censura

130

Justiça russa declara Boris Nadezhdin candidato inelegível

131

JD Vance nega lucros de Kushner e Witkoff nas negociações de paz

132

Ações da empresa russa Gazprom caem para mínimos históricos

133

Mudanças no Governo ucraniano causam descontentamento

134

Testosterona em soldados americanos. Hipocrisia ou inovação?

135

Dia de Estado celebrado com mais aposta em drones

136

Rússia está bem e recomenda-se, diz imprensa russa

137

Benjamin Netanyahu poderá deslocar-se aos EUA este sábado

138

Zelensky pressiona Bruxelas sobre próximo pacote de sanções

139

Zelensky aplaudido em França no Dia da Bastilha

140

Irão e EUA voltam ao ataque pela terceira noite consecutiva

141

CEO da Naftogaz pode ser próximo primeiro-ministro ucraniano

142

Putin promete vencer guerra em campanha para eleições russas

143

Irão. Generais norte-americanos ignoraram avisos de ataque?

144

Várias regiões da Rússia forçadas a racionar combustível

145

UE aprova avanços nas negociações da adesão de 4 países

146

Situação em Gaza motiva mudança de opinião sobre israelitas

147

Rússia critica aquilo "decisões irresponsáveis" da NATO

148

Junho foi mês com mais vítimas civis desde início da guerra

149

Estreito de Ormuz paralisado retém milhares de marinheiros

150

Rússia proíbe exportações de gasóleo devido a escassez

151

Alemanha considera que Rússia não tem hipóteses de vencer

152

Irão. Trump "rasga" cessar-fogo e corta relações com Espanha

153

Luto em Kiev enquanto Zelensky pede mais ajuda à NATO

154

Rússia atenta aos "desenvolvimentos" na cimeira da NATO

155

Irão suspende negociações até EUA parar com ameaças

156

Ucrânia com atenção máxima à Cimeira da NATO

157

Rússia mostra otimismo após chamada telefónica Putin-Trump

158

Israel garante: "Mojtaba Khamenei está marcado para morrer"

159

A qualidade do ar em Kiev deteriorou-se depois de ataques

160

General russo é preso e colocado em prisão preventiva

161

Trump acusa NATO de falta de apoio durante guerra com o Irão

162

Crise de combustível na península da Crimeia é "alarmante"

163

Rússia leva a cabo um dos ataques mais mortíferos na Ucrânia

164

Irão em alerta máximo antes do funeral de Ali Khamenei

165

Guerra EUA-Irão também visível no Mundial

166

Rússia confirma negociações para importar gasolina

167

Ucrânia ataca maior centro de satélites russo, em Moscovo

168

Iraque junta-se às ameaças e define deadline: 30 de setembro

169

Zelensky lamenta 8 mortes nos mais recentes ataques russos

170

Putin reconhece que existem falhas de combustível

171

Irão e EUA vão encontrar-se nos próximos dias em Doha

172

Ala radical pressiona Putin a abandonar conversas com EUA

173

Putin pondera nova mobilização para a guerra na Ucrânia

174

EUA consideram transferir bases do Golfo para Israel

175

Zelensky anuncia campanha de 40 dias para pressionar Rússia

176

Rússia enfrenta crise de combustível

177

Rubio diz sim a acordo, mas não "a qualquer preço"

178

Kremlin condena o ultimato de Zelensky a Lukashenko

179

Rússia avalia proibição total de exportações de gasóleo

180

Memorando. EUA e Irão fizeram as pazes... também no Mundial?

181

MNE da Rússia apelida Zelensky de "Fuehrer"

182

Ucrânia destrói ponte ferroviária estratégica na Crimeia

183

Irão pode usar ativos descongelados "com absoluta liberdade"

184

Ataque de drones ucranianos paralisou aeroportos em Moscovo

185

Zelensky acusa a Rússia de "assassínios injustificados"

186

Delegações deixam a Suíça com roteiro de 60 dias rumo à paz

187

Costa retoma contactos com Kremlin para "salvaguardar UE"

188

Ucrânia estará a discutir com EUA um cessar-fogo faseado

189

Novo volte-face à vista? Em Ormuz, o petróleo já "flui"

190

Rússia aguarda visita de uma delegação dos Estados Unidos

191

Ucrânia ataca importante refinaria de petróleo de Moscovo

192

Israel sem medo de dizer "não" a Donald Trump

193

António Costa estabelece contactos diplomáticos com Kremlin

194

Trump agradece a Putin por ter sido "neutral" quanto ao Irão

195

Iranianos desejam que o fim da guerra seja o fim do regime

196

Ucrânia denuncia ataque com mais de 130 drones

197

Avanços significativos na linha da frente russa?

198

Donald Trump diz que memorando é "justo" e "bom"

199

Mais dinheiro nas ruas e um mapa "renovado"

200

A "Luta UE" da Ucrânia e mais ataque russos repelidos

201

Israel finta acordo EUA - Irão e promete continuar no Líbano

202

FMI aprova libertação de empréstimo à Ucrânia

203

"Dia da Rússia" marcado por ataques a pontos vitais

204

Caminho para a paz pode começar no memorando de 14 pontos

205

Produção de petróleo na Rússia cai pelo 6º mês consecutivo

206

Ucrânia tenta estratégia para isolar a Crimeia?

207

Novos ataques no Irão. EUA falam em "ato de diplomacia"

208

Rússia prepara julgamento dos líderes ucranianos

209

Zelensky avisa que junho e julho decidem futuro da guerra

210

Donald Trump promete "vitória total" no Médio Oriente

211

Rússia preocupada com vitória de Pashnyan na Arménia

212

Vitória na Arménia. Zelensky saúda aproximação ao ocidente

213

Israel e Irão fazem 'ouvidos moucos' aos avisos de Trump

214

Putin rejeita proposta de Zelensky. "É inútil"

215

Zelensky quer conversa "olhos nos olhos" com Vladimir Putin

216

Irão festeja "rejeição global" das políticas da Alemanha

217

Zelensky diz que muitos países querem ver a Ucrânia na NATO

218

Rússia acusa Ucrânia de ataque a autocarro que fez 8 mortos

219

Ataque russo causa 22 mortos e mais de 100 feridos

220

Rússia com maior volume de petróleo exportado desde 2022

221

Fim ou não do conflito? Irão mantém ameaças a Estados Unidos e Israel

222

Rússia acusa França de serem os novos piratas do mar

223

Ucrânia tem janela limitada para negociar com a Rússia

224

Nos EUA, dizem que o Pentágono quer "drones assassinos baratos"

225

Zelensky avisa para "um ataque em grande escala" da Rússia

226

Putin em viagem enquanto Rússia conquista mais território

227

Quais os pontos no acordo preliminar entre EUA e Irão?

228

Rússia reforça segurança no topo de edifícios em Moscovo

229

Imprensa russa quer esconder falhanços de Putin

230

Como o mercado negro do petróleo rende milhões ao Irão?

231

Ucrânia "tem seis meses para dar a volta" e superar Rússia

232

Putin perdoa dívidas em troca de serviço militar

233

Israel anuncia morte do novo chefe militar do Hamas

234

Medvedev ameaça Europa: "Deve ter muitos diplomatas"

235

Europa denuncia "escalada inaceitável" da Rússia

236

Irão. “EUA vai deixar de ter 'porto seguro' no Golfo”

237

Ucrânia destaca mais danos à logística de guerra russa

238

Novos avanços no terreno e um olhar atento no Médio Oriente

239

Isolamento do líder do Irão atrasa comunicações com os EUA

240

Rússia exaltada com ataques ucranianos pede reunião à ONU

241

Ataque ucraniano leva Rússia a fechar autoestrada em Moscovo

242

Marco Rubio afirma que houve algum avanço nas negociações

243

Putin quer "armas nucleares para uso excecional"

244

Lukashenko pronto para estar com Zelensky "em qualquer lugar"

245

Donald Trump e Benjamin Netanyahu tiveram conversa "tensa"

246

Ucrânia descobriu cinco cenários de ataque russos

247

Rússia com medo de ataques ucranianos a partir da Letónia

248

Revelado plano de Israel e EUA para alterar regime iraniano

249

Revelado treino secreto de soldados russos na China

250

Moscovo mobilizou a tríade nuclear

251

Irão quer "desfrutar pacificamente dos direitos nucleares"

252

Lavrov: "Não somos suficientemente satânicos para a Europa"

253

Contra-ataques da Ucrânia. "Podem ser um ponto de viragem"

254

Conflito pode causar prejuízos 25 mil milhões de dólares

255

Mais de 200 prisioneiros de guerra voltaram à Rússia

256

Zelensky diz que Rússia planeia atacar Presidência ucraniana

257

EAU tentaram convencer países do Golfo a entrar na guerra

258

UE acusa Rússia de “ridicularizar” esforços para a paz

259

Ucrânia prepara resposta "proporcional" aos ataques russos

260

Trump e Xi querem Estreito de Ormuz aberto

261

Putin quer modernizar forças nucleares e obter mais poder

262

Ex-chefe de gabinete de Zelensky sujeito a 12 anos de prisão

263

Trump ameaça Irão: "Farão a coisa certa ou terminaremos o trabalho"

264

Com receio da Ucrânia, Rússia manda alunos para casa

265

Rússia ataca e deixa rasto de destruição na Ucrânia

266

Guerra entre Paquistão e Afeganistão já causou mais de 370 mortos

267

Coreia do Norte ganha milhões com apoio militar à Rússia

268

É a 1ª vez em anos: Ucrânia assume iniciativa militar

269

Irão classifica exigências dos EUA como descabidas

270

Rússia prepara Dia da Vitória mais discreto do que habitual

271

Trump anuncia cessar-fogo de 3 dias entre Rússia e Ucrânia

272

Médio Oriente. Cessar-fogo cada vez mais frágil

273

Rússia "perdeu quase 900 soldados" num só dia

274

Kremlin receia ataque a Moscovo e deixa alerta a diplomatas

275

Afinal, o Irão pode ter destruído mais do que se sabe

276

Zelensy em silêncio sobre esquema que envolve 4 mansões

277

Berlim barra símbolos da URSS e Rússia faz birra: "Cínicos"

278

Irão. Axios avança com acordo iminente entre EUA e Teerão

279

Ucrânia ataca em força e atinge indústria russa

280

Rússia perde terreno na Ucrânia pela primeira vez em 3 anos

281

Irão. Ormuz encerrado, Japão recebe petróleo russo

282

Kiev arranja nova forma de mobilização de soldados

283

Ucrânia ataca Moscovo e atinge arranha-céus perto do Kremlin

284

Irão define nova zona de "controlo inteligente" em Ormuz

285

Putin teme Ucrânia no Dia da Vitória e elimina tanques

286

Zelensky rejeita uma "trégua tática" proposta por Putin

287

Ormuz. Irão acusa Israel e os EUA de provocarem insegurança

288

Kiev acusa ator Steven Seagal de ter armas de rede ilegal

289

Putin sugere nova trégua e convida líderes para celebração

290

Manifestantes invadem casa de chefe da Polícia Militar

291

Idosa perdida na linha da frente resgatada por robot

292

Ucrânia ataca e Rússia retira centenas de pessoas de casa

293

Trump não está satisfeito com nova proposta do Irão