All Episodes
No Te Rindas Intermediate English — 86 episodes
83 Violent talk? No, just some interesting English expressions
82 - When "like" and "all" mean "said" in English
81 - Pronounce these words more like an American speaker
Replay of our episode with Sara of Handy Spanish
80, New Year's Resolutions - English idioms popular this time of year!
Special, brief announcement! My kid's show for learning English is available!
79, "Hang out", "Get together" - English expressions about how Americans choose to be together in public
78, ¡No te desanimes! Mis sugerencias para mejorar tu inglés - episodio en español
77, Ghosts of the Civil War on Kennesaw Mountain - Empleo un cuento escalofriante para enseñar inglés - Halloween episode
76, replay of last Halloween episode!
75 Cleaning products in English - tissue, Kleenex, rag, or paper?
74: replay of episode 22, customer service, part 1
73 - Fun and common expressions about rain and hot weather in American English - Varios modismos sobre el calor y la lluvia en EEUU
72 - Heads up! Two words that mean several different things in English
New format - 71 - April Fool! The language of la broma in English - the prank, the trick, the practical joke
Please forgive this brief interruption in our service
70: How we use "do" to ask questions in English - Replay of episode 58
69, Gabo and Goyo interview Mike Ben! An English teacher to hispanohablantes offers his advice about learning English
Episode 68 - A different sort of Thanksgiving this year
67 - SPECIAL HALLOWEEN EPISODE for hispanohablantes - Witches and ghosts from the old South, USA
Episode 66: The language of employee evaluation - como los jefes miden el desempeño y describen la retroalimentación en inglés en EEUU a los trabajadores
65 - Customer Service English, part 3 - spelling and giving phone customers concrete choices
64 - Mistakes in English that you will hear from NATIVE SPEAKERS -- errores comunes que cometen los nativos del inglés
63, Intermediate English - Compare these American words with their Australian counterparts! Interview with Milena of English Made Simple! Aprender cómo baño, carrito, quejarse y otros conceptos son diferentes entre EEUU y Australia
62 - Intermediate English - Olympics 2024 - We discuss Americans Simone Biles, Ilona Maher, sprinter Steven Sobino, and boxer Imane Khelif - Enseñamos inglés mientras hablamos de nuestras perspectivas del momento actual en los Juegos Olímpicos en Paris
61 - Intermediate English - does your pareja emotionally twist you backwards, upside down, or inside out? - al revés, con boca abajo, y con el lado interior hacia afuera
60 - Intermediate English - Does he "make chores" or "do chores"? We commemorate number 60 with a re-broadcast of our most downloaded episode, about the word "do."
59 - Intermediate English - La Velada del Año 4 - Our thoughts as two Americans about Streamers who box
58, Intermediate English: "Does she play tuba?" or "**Do** she play tuba?" Which one sounds good? How we use "do" in English questions and answers - Como utilizamos el verbo "do" para hacer preguntas en inglés
57 - Intermediate English: "You don't eat meat, don't you?" -- Expert English, or a rookie error? Como hacer preguntas en inglés de una manera nativa, parte uno
56, Intermediate English - Does "We don't have some milk" sound clumsy or silly in English? Cuando se usan "some," "few," "a little" en inglés
55 - Intermediate English - What are 3 issues related to buying a house in the USA? Concepts in English related to real estate and loans! Como hablar de préstamos hipotecarios en inglés
54 - Intermediate English - Do you survive **in** the wild or **on** the wild? - El vocabulario básico sobre la supervivencia si te estás perdido en el bosque
Episode 53, Intermediate English - We ask our Mexican friends if "norteamericanos" are warm or cold people! Episodio bilingüe con Mextalki que compara los de EEUU y Canadá con mexicanos
Episode 52, Bilingual Episode -- Entrevistamos a Sara de HandySpanish -- Comparamos la cultura de Valencia, España con la de El Sur de EEUU
51 - Intermediate English -- Is she my **older** sister or my **oldest** sister? Hablamos de cómo comparar las edades de personas y también de objetos
Episode 50, Intermediate English - Bro Stories: The snacks, desserts, and breakfast treats of our childhood. Vocabulario acerca de las botanas, los postres y las delicias de desayuno de nuestra niñez
Episode 49, Intermediate English -- Our thoughts on Gringo Greetings! Saludos que vas a escuchar en EEUU
Episode 48, Intermediate English: Idioms with "run," part 2! Más modismos que utilizan "run"
Episode 47, Intermediate English - Bro Stories: Our favorite toys from Santa Claus! Dos hermanos se hablan de sus recuerdos navideños
Episode 46, Intermediate English - Idioms that use the word "run," part 1 - Modismos que emplean "run" que significan "encontrarse con," "quedarse sin," y más
Episode 45, Intermediate English: How to pronounce the most common verbs in the simple past -- como pronunciar estos verbos comunes y regulares en el pretérito simple
Episode 44, Intermediate English: Ways that Americans say good bye! Frases que usan los gringos para despedirse
Episode 43, Intermediate English: Pronounce these common English words like a native! Pronunciar estas palabras como si fueras de EEUU
Episode 42, Intermediate English: Keep, part 1. Keep going, keep my motorcycle, keep warm, etc. La palabra "keep" - almacenar y aun más!
Episode 41, Intermediate English: Expressions that use the word "hand" in English -- Unos modismos en inglés con "mano"
Episode 40, Intermediate English: Bro Stories - Toys from our childhood -- Los juguetes de nuestra niñez (los 80 y 90)
Episode 39, Intermediate English: The vowels of an American accent - Hear the difference! Comparar la pronunciación de ti con la de nosotros
Episode 38, Intermediate English: Idioms that are very similar between English and Spanish - Algunos modismos que o son iguales o muy, pero muy semejantes entre español e inglés
Episode 37, Intermediate English - Giant gas stations, lunchtime, tamales, and Tajín - we compare Mexican and US cultural stuff! Episodio bilingüe!
Episode 36, Intermediate English: Saw, chop, and break - Part 2 of our series about words similar to "cortar"
Episode 35, Intermediate English: Cut and slice - similar, yet different - Cortar y rebanar - hacemos las distinciones
Episode 34, Intermediate English: Expressions with the work "knock": Modismos que aumentarán tu dominio del inglés
Episode 33: Intermediate English - We interview veteran English teacher "Inglés con el Güero"! ¡Entrevistamos al profesor erudito, Abel Atwater!
Episode 32 - Intermediate English - the American diner: La fonda es una parte clave de la cultura gringa
Episode 31 - Intermediate English - We interview prominent English teacher, Astrojoc! ¡Entrevistamos al profesor y Tuitero, Astrojoc!
Second season begins! Episode 30 - Intermediate English: Idioms that use "water" and "wet"! Modismos que emplean la palabra agua
Season 1 finale! Episode 29 - Under, below, beneath, and underneath: Como distinguir los usos de estas palabras similares
Episode 28 - The word "call"- más que "llamar" y "llamada" - with special guest, Jeanne Stegall Keene!
Episode 27 - Man, dude, guy, fella: What's the difference? Como distinguir entre los varios sinónimos para "male" en inglés estadounidense - with special guest Chalese Perry!
Episode 26: Customer Service language, part 2! Como hablar con clientes en inglés estadounidense gentilmente
Episode 25: Mean and Bet - Two words, many meanings - "mean" and "bet": Mucho más que "cruel" y "un apuesto"
Episode 24: Acknowledgement, disagreement, and astonishment in informal American conversation - El reconocimiento, desacuerdo y asombro en la conversación informal (el inglés estadounidense)
Episode 23: Thanksgiving in the USA - Peregrinos, Pavo y Pelotas
Episode 22: Key English phrases for talking on the phone with American customers - ¿Cómo le puedo servir?
Episode 21 - The useful verb "do," part deux! Más frases, más que "hacer"
Episode 20: English words to describe the experience of nature and camping
Episode 19: La Jerga Moderna de Gen Z: The American slang of today's young people!
Episode 18: La jerga de los 80 - Slang from the 80s that is still used!
Episode 17: Stick, sticky, stick by, and stuck up - ¡No pegues un susto!
Episode 16: Put up, put away, put up with, put up there, etc.: Más que poner
Episode 15: Suppose, supposedly, and supposed to! Vamos a desenredar estos tres conceptos
Episode 14: That crazy verb GET, part 1 - get mad, get up, get on, etc. ¡Lucas está en problemas!
Episode 13: ¡México y Perú! Gabe and Greg talk in English about cenotes, Machu Picchu, and more!
Episode 12: Ride on a bus, ride on a train, go to a museum: ¡Vocabulario de la ciudad!
Episode 11: Make friends! Make my day! Ciertos usos del verbo "make" en inglés
Episode 10: The verb "do" in English: ¡Algunos usos comunes!
Episode 9: Job interview concepts and priorities in English...¡que lleguemos a tiempo, hermanos!
Episode 8: Dogs, Cats, Coffee, and Cream - hablemos de preferencias
Episode 7: La comida en gringolandia: Let's talk about meal times and menus in the US
Episode 6: Bro Stories - Fireworks and fire ants, o como divertirse durante el Día de la Independencia
Episode 5: Metí la pata - how to talk about making mistakes in English
Episode 4: Bro stories - Unos renecuajos y charcos - tadpoles and puddles
Episode 2: The word "down" as a greeting, feeling, for agreeing, and much more
Episode 3: Asking for help in English: ¿Me echas una mano?
Episode 1: The word "play" quiere decir mucho más que "jugar''