All episodes

056 - EN - Woman - Kianny Antigua - Dominican Republic

055 - EN - Belated Hypotheses - Sandra Uribe Perez - Colombia

054 - SP - Una Poeta Entre Dos Mundos - Liliana Valenzuela - México y Estados Unidos

054 - EN - A Poet Between Two Worlds - Liliana Valenzuela - Mexico and United States

053 - SP - Gabriela Mistral, Santiago Dabove, Emilia Pardo Bazan - Tres Autores

053 - EN - Gabriela Mistral, Santiago Dabove, Emilia Pardo Bazan - Three Authors

052 - SP - La Resucitada - Emilia Pardo Bazán - España

052 - EN - The Woman Who Came Back to Life - Espana

051 - SP - El Ángel Caído - Amado Nervo - México

051 - EN - The Fallen Angel - Amado Nervo - Mexico

050 - SP - Lo Secreto - María Luisa Bombal - Chile

050 - EN - The Secret - Maria Luisa Bombal - Chile

049 - SP - El Espectro - Horacio Quiroga - Uruguay

049 - EN - The Specter - Horacio Quiroga - Uruguay

048 - SP - Walpurgis - Clemente Palma - Perú

048 - EN - Walpurgis a Night of Witches - Clemente Palma - Peru

047 - SP - La Visita - Rafael Barrett - Paraguay y España

047 - EN - The Visit - Rafael Barrett - Paraguay and Spain

046 - SP - Un Fenómeno Inexplicable - Leopoldo Lugones - Argentina

046 - EN - An Inexplicable Phenomenon - Leopoldo Lugones - Argentina

045 - SP - La Mano del Comandante Aranda - Alfonso Reyes - México

045 - EN - The Hand of Comandante Aranda - Alfonso Reyes - Mexico

044 - SP - El Extraño Caso de la Señorita Amelia - Rubén Dario - Nicaragua

044 - EN - The Case of Mademoiselle Amelie - Ruben Dario - Nicaragua

043 - SP - Las Ideas del Canario - Machado de Assis - Brasil

043 - EN - Canary Thoughts - Machado de Assis - Brazil

042 - SP - Los Buitres - Ángeles Vicente - España

042 - EN - Vultures - Angeles Vicente - Spain

041 - SP - La Última Guerra - Amado Nervo - México

041 - EN - The Last War - Amado Nervo - Mexico

040 - SP - Mecanopólis - Miguel de Unamuno - España

040 - EN - Mechanopolis - Miguel de Unamuno - Spain

039 - SP - Finis - Santiago Dabove - Argentina

039 - EN - Finis - Santiago Dabove - Argentina

038 - SP - Carta a James Thorne - Manuela Saenz - Ecuador

038 - EN - A Letter to James Thorne - Manuela Saenz - Ecuador

037 - SP - Marina y su Olor - Mayra Santos Febres - Puerto Rico

037 - EN - Marina's Fragrance - Mayra Santos Febres - Puerto Rico

036 - SP - Este Mundo No Es De Las Feas - Luz Argentina Chiriboga - Ecuador

036 - EN - This World Is Not For Ugly Girls - Luz Argentina Chiriboga - Ecuador

035 - SP - El Secreto del Bonzo - Machado de Assis - Brasil

035 - EN - The Bonze's Secret - Machado de Assis - Brazil

034 - SP - El Día de los Muertos - Su Historia, Tradiciones e Influencias - Mexico

034 - EN - The Day of the Dead - History, Traditions And Influences - Mexico

033 - SP - Odisea Al Norte - Mario Bencastro - Estados Unidos

033 - EN - Odyssey to the North - Mario Bencastro - United States

032 - SP - Cómo Domar Una Lengua Salvaje - Gloria Anzaldua - Estados Unidos

032 - EN - How to Tame a Wild Tongue - Gloria Anzaldua - United States

031 - SP - Extraños En Su Tierra - Alonso S. Perales - Estados Unidos

031 - EN - Strangers In Their Land - Alonso S. Perales - United States

030 - SP - Irreprochables Niñas Inutiles - Alfonsina Storni - Argentina

030 - EN - Irreproachable Girls - Alfonsina Storni - Argentina

029 - SP - El Barrio Cothnejo-Fishy - Carmen Lyra - Costa Rica

029 - EN - The Cothnejo-Fishy District - Carmen Lyra - Costa Rica

028 - SP - La Palabra Maldilta - Gabriela Mistral - Chile

028 - EN - The Forbidden Word - Gabriela Mistral - Chile

027 - SP - El Regente, el Secretario y la Viuda- Brasil

027 - EN - The Regent, the Secretary and the Widow - Brazil

026 - SP - San Basilio de Palenque - Colombia

026 - EN - Palenques of Freedom - Colombia

025 - SP - La Biografía de un Cimarrón - Miguel Barnet y Esteban Montejo - Cuba

025 - EN - Biography of a Runaway - Miguel Barnet and Esteban Montejo - Cuba

024 - SP - Nezahualcóyotl El Rey Sabio - Texcoco - México

024 - EN - Nezahualcoyotl The Wise King - Texcoco - Mexico

023 - SP - La Huidad de Quetzalcóatl - Tolteca - México

023 - EN - Quetzalcoatl's Flee - Toltec - Mexico

022 - SP - Los Cinco Soles - México

022 - EN - The Five Suns - Mexico

021 - SP - San Antoñito - Tomás Carrasquilla - Colombia

021 - EN - Little Saint Anthony - Tomas Carrasquilla - Colombia

020 - SP - El Rubí - Rúben Darío - Nicaragua

020 - EN - The Ruby - Ruben Dario - Nicaragua

019 - SP - La Bella Alma de Don Damián - Juan Bosch - República Dominicana

019 - EN - The Beautiful Soul of Don Damian - Juan Bosch - Dominican Republic

018 - SP - El Lago Mágico - Perú y Bolivia

018 - EN - The Lake At The End of the World - Peru

017 - SP - La Pelota Encantada - Argentina

017 - EN - The Magic Ball - Argentina

016 - SP - Meset - Ecuador

016 - EN - Meset - Ecuador

015 - SP - Cuando los Ancestros Bajaron del Cielo - Venezuela

015 - EN - When the Ancestors Came From the Skies - Venezuela

014 - SP - Cuando La Noche se Escapó - Brasil

014 - EN - When The Night Escaped - Brazil

013 - SP - La Inmensa Soledad - Argentina

013 - EN - The Vast Solitude - Argentina

012 - SP - La Leyenda de La Tatuana - Guatemala

012 - EN - The Legend of La Tatuana - Guatemala

011 - SP - La Leyenda del Dorado - Colombia

011 - EN - The Legend of El Dorado - Colombia

010 - SP - El Ultimo Coquitao - México

010 - EN - The Last Zapotec (Coquitao) King - Mexico

009 - SP - El Eterno Vagabungo - Argentina

009 - EN - The Eternal Wanderer - Argentina

008 - SP - El Cadejo - Guatemala

008 - EN - El Cadejo - Guatemala

007 - SP - La Llorona - Guatemala

007 - EN - The Weeping Woman - Guatemala

006 - SP - IxChel y las Libélulas - Guatemala

006 - EN - IxChel and The Dragonflies - Guatemala