経済性と社会性は「50:50」じゃなくていい。地域で生き残るプロデューサーのバランス論 episode artwork

EPISODE · Nov 9, 2025 · 44 MIN

経済性と社会性は「50:50」じゃなくていい。地域で生き残るプロデューサーのバランス論

from 手仕事の国、日本を旅するラジオ · host Tetsuya Sawada / Yasuhiro Horiuchi

地域でプロジェクトを動かすとき、誰もがぶつかる壁。「社会的に意義あること」と「事業として稼ぐこと」をどう両立させるか?今回は、教育プロデューサー澤田とTRUNK DESIGN堀内が、多くのクリエイターや地域事業者を悩ませるこのテーマに切り込みます。「常に50:50でバランスを取る必要はない」「10年スパンで帳尻を合わせればいい」といった、現場経験者ならではのリアルな生存戦略を語り合いました。後半では、能登半島地震の支援プロジェクト「Re:Noteware」を事例に、500円でも売れなかった輪島塗のお膳を、デザインの力でどう価値化し、経済と社会貢献の循環を生み出したのか、その具体的な手法も公開します。【ハイライト】クライアントワークにおける「儲け」と「意義」のジレンマ バランスは「50:50」じゃなくていい。時には社会性90%に「ぶっ込む」理由 短期の銭、中期の事業、100年後のアーカイブ。時間軸で見るロードマップ 【事例】500円で売れないお膳を、どうやって高付加価値アイテムに変えたか? 「両立」を目指すな、「融合」させろ。問いの立て方を変える思考実験▼パーソナリティの二人とともに、産地をめぐる旅への参加者を定期的に募集しています。ぜひ、LOCAL CRAFT JAPANのInstagramをフォローしてください。https://www.instagram.com/localcraftjapan/▼パーソナリティ堀内康広(トランクデザイン株式会社 代表取締役/クリエイティブディレクター/デザイナー) ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://trunkdesign-web.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠澤田哲也(ミテモ株式会社 代表取締役/教育プロデューサー)⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.mitemo.co.jp/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠▼お便り・質問・問い合わせこの番組で二人に話をしてもらいたいテーマや質問、感想などをお待ちしています。⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/fFWsmNFr1iS1UeC77⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠手仕事の国、日本を旅するラジオ。この番組は、教育プロデューサーの澤田哲也とトランクデザイン株式会社の堀内康広が、日本各地に根付いているものづくりの可能性やユニークな取組みなどについて、あれこれ脱線しながら語っていく番組です。

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Nov 9, 2025

Embed this episode

Ready to play

経済性と社会性は「50:50」じゃなくていい。地域で生き残るプロデューサーのバランス論

0:00 44:24

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of 手仕事の国、日本を旅するラジオ?

This episode is 44 minutes long.

When was this 手仕事の国、日本を旅するラジオ episode published?

This episode was published on November 9, 2025.

Can I download this 手仕事の国、日本を旅するラジオ episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!