Vol.2 地元の子たち(ゲスト：塚田匠&大石水月) Local Youth(Guest: TSUKADA Takumi & OHISHI Mizuki)

今回は黄金町らしさを感じられる回です！もともと塚田匠君と、彼の家である塚田商店で約束したのに、近くで生まれ育った大石水月ちゃんとも偶然出会ったことで、地元の子たちはこのまちについて感じること、これからどうしていきたいかをシェアしてくれました！(サイジュン)This episode really captures the spirit of Koganecho!Originally, we planned to meet with Tsukada Takimi at his family’s shop, Tsukada Shoten. But by chance, we also ran into Mizuki Oishi, who was born and raised in the neighborhood. Together, the two local young people shared their thoughts about the town—what it means to them and how they’d like to shape its future.(Cai)