Episodes
-
Sábado de tacos y parque (he comido, has hecho, ha llegado)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Un sábado de tacos y parque: Sofía y Mateo comen en una taquería de la Ciudad de México con Doña Lupita, y luego van al parque con Nati. Practica el pretérito perfecto de forma sencilla: he comido, has hecho, ha llegado, hemos ido...
-
Una mañana en la cabaña (me levanto, me baño, me llamo)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo se despiertan en una cabaña en el bosque, con un despertador roto y una montaña por subir. Practica los verbos reflexivos más comunes de forma sencilla: me llamo, me despierto, me levanto, me baño, me visto y me…
more -
Canción especial: Ya voy (canta conmigo)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Episodio especial: una canción para cantar contigo. «Ya voy» cuenta la historia de Sofía y Mateo en la plaza un domingo: Sofía espera con Bruno, su perro; Mateo llega tarde, pero llega con una rosa y un café con leche. Escucha y...
-
Mi fin de semana en la playa (fui, comí, hice)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo desayunan en la fonda de Doña Lupita y hablan de su fin de semana: una playa, un hotel muy viejo con un fantasma, una camisa nueva y un vuelo casi perdido. Practica el pretérito de forma sencilla con cinco verbos muy...
-
Enviar un paquete (querer / poder / necesitar)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo envían un regalo a Monterrey en una paquetería con Don Ramón. Practica querer, poder y necesitar + infinitivo («quiero enviar», «puedo caminar», «necesito cortar la cinta»). Repasa estar + gerundio («estoy pesando el...
-
En el aeropuerto (frecuencia)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo viajan a Bogotá. Hay un viaje en Uber con Don Ramón, un mostrador de la aerolínea con Karla, un control de seguridad y un café con Doña Lupita. Practica la frecuencia: siempre, a veces, nunca, cada día («siempre…
more -
En la ferretería (adjetivos básicos)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo compran un foco y herramientas en una ferretería. ¡Y el chico de la tienda es Diego, el del banco! Practica los adjetivos básicos: grande, pequeño, fuerte, roto, nuevo, viejo. Repasa «me gusta / te gusta». Aprende…
more -
Buscar un departamento (pronombres)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo buscan un departamento y lo ven con Don Ramón, el dueño (¡el señor de la tienda de mascotas!). Practica los pronombres de sujeto: yo, tú, él, ella, nosotros, ustedes. Aprende dos frases: «¿corto o largo?» y «un poco...
-
Ir al médico (tener + expresiones)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Mateo tiene fiebre y tiene frío, pero hoy tiene un viaje: el aeropuerto, un hotel en la playa. Sofía lo lleva a la clínica, y la enfermera es Doña Lupita, ¡la señora de la fonda! Ella pregunta: «¿Cuántos años tiene?», y Mateo…
more -
En la peluquería (estar + gerundio)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Mateo necesita un corte de pelo, y Sofía va con él a la peluquería. ¿Y la estilista? ¡Es Karla, de la tienda de ropa! Ahora trabaja los sábados en el salón de su tía. Karla pregunta: «¿Lo quiere corto o largo?», y Mateo dice: «Un...
-
En la tienda de mascotas (mi, tu, su)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo llevan a su perro Bruno a una tienda de mascotas. ¡Y el dueño es Don Ramón, el chofer de Uber! Compran comida, una correa roja y un juguete. Don Ramón pregunta: «¿Quieren abrir una cuenta?», y Mateo paga con la…
more -
En la tienda de ropa (me gusta)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo van a una tienda de ropa antes del viaje a la playa. Karla, la empleada, les ayuda: «¿Qué talla?». Se prueban camisas, vestidos y sandalias, y dicen la verdad: «me queda bien», «me queda grande». Practica «me gusta»,...
-
En el banco (no)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son amigos y son de la Ciudad de México. Mateo no tiene cuenta en el banco, nunca. Hoy va al banco para abrir una cuenta y pedir la tarjeta de débito. Toma un número, espera en la fila y habla con Diego…
more -
Hacemos pan dulce (tengo, quiero, puedo)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son amigos y son de la Ciudad de México. Hoy hacen conchas, el pan dulce más mexicano, en casa. Leen la receta y... ¡no tienen huevos! Mateo va al súper. Luego miden la harina, el azúcar y la mantequilla,...
-
En el restaurante (ser)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son amigos y son de la Ciudad de México. Esta noche cenan en un restaurante pequeño. La mesera es doña Lupita, una señora de Puebla muy cariñosa. Piden un jugo de naranja y un café, preguntan «¿qué me...
-
¿Dónde está mi Uber? (preguntas)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son amigos y viven en la Ciudad de México. Una noche salen de un restaurante y piden un Uber. En la aplicación preguntan: «¿cuándo llega?», «¿qué carro es?» y miran las placas. Luego llaman al chofer, don...
-
En el supermercado (hay)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son pareja y viven en Guadalajara. Cada sábado hacen las compras de la semana en el supermercado. Primero hacen una lista: «no hay leche, no hay pan». Luego toman un carrito, le preguntan a un empleado...
-
Calabazas y un laberinto de maíz (este, ese)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son pareja y viven en Monterrey. En octubre visitan un rancho con calabazas y un laberinto de maíz. Primero eligen calabazas: «¿esta o esa?», grande o pequeña, naranja o blanca, y pagan. Luego van en...
-
¿Adónde vamos de vacaciones? (ir a)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía y Mateo son amigos de la Ciudad de México y van a viajar en julio. ¿Adónde? Costa Rica, Guatemala, Perú o Colombia. Comparan la playa y las montañas, el precio y el clima, y eligen. Luego compran el boleto de…
more -
Paseo con el perro (preposiciones)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Mateo sale a caminar con su perro, Canelo, y su vecina Sofía va con ellos. Le ponen la correa, caminan en la banqueta, esperan en la esquina y cruzan la calle. Canelo ve una ardilla, saludan a don Luis, el vecino, y...
-
Aprendo con una app (presente)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Nivel A1.5. Sofía aprende inglés con una app en su celular, y ahora Mateo también quiere aprender. Ella le enseña: una lección de cinco minutos, escuchar y repetir palabras, los errores, «otra vez»… y la racha. ¡Y los sonidos de…
more -
Un perrito nuevo (imperativo negativo)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Canelo, un perrito de tres meses, llega a la casa de Sofía y Mateo… y Nube, la gata de la familia, no está nada contenta. Mateo lo entrena: ir al baño afuera, «¡siéntate!», «¡quieto!», el collar, la correa, los premios y un paseo…
more -
En el gimnasio (imperativo)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Es el primer día de Mateo en el gimnasio. Sofía, su entrenadora, le da una rutina: caminadora, agua, pesas, sentadillas y estiramiento. Solo dos frases clave: «hacer ejercicio» y «poco a poco». Escuchas muchas instrucciones con el...
-
¿Salimos hoy? (tal vez)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo dudan si salir hoy: ¿parque, café o cine? El clima no es seguro. Solo dos frases clave: «tal vez» y «a lo mejor». En el diálogo también oyes «quizás» y «puede ser». Escuchas la misma conversación dos veces (lento y…
more -
En la veterinaria (estar)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía lleva a su perro y a su gato a la veterinaria para una revisión. Mateo, el veterinario, revisa peso, orejas y vacuna. Solo dos frases clave: «¿Cómo está?» y «Está bien.». Escuchas la misma conversación dos veces (lento y un...
-
El fregadero en el lavadero (números)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía llama a Mateo, el plomero, para instalar un fregadero nuevo en el lavadero. Hablan de la pared, el yeso, la plomería, el desagüe y el precio: setecientos contra seiscientos dólares. Solo dos frases clave: «agua caliente y…
more -
En el mercado (futuro)
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía compra tomates en un tianguis mexicano. Mateo, el vendedor, habla con ella del precio, los kilos, la bolsa y el pago. Solo dos frases clave: «¿Cuánto cuesta?» y «Voy a llevar…». Escuchas la misma conversación dos veces…
more -
Caminata en el bosque
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo van a caminar al bosque. Hablan de la invitación, la botella de agua, el camino, los árboles, el descanso, las piernas cansadas, una foto y casi llegar a casa. Solo dos frases clave: «¿Quieres ir al bosque?» y...
-
Robots y tiempo libre
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo hablan en el parque sobre robots e inteligencia artificial. Sofía tiene miedo: ¿van a quitar el trabajo? Mateo responde con calma: más tiempo libre, cosas más baratas, trabajo que te gusta. Solo dos frases clave…
more -
Comprar en Facebook Marketplace
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía necesita una mesa de madera usada. Encuentra un anuncio en Facebook Marketplace, escribe al vendedor Mateo, negocia el precio y la recoge. Solo dos frases clave: «¿Sigue disponible?» y «¿Cuánto es lo menos?». Escuchas la…
more -
Un labrador en casa
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo traen a casa un cachorro labrador negro llamado Bruno. Hablan del color, el paseo, la hambre, la cama y la alegría. Escuchas la misma conversación dos veces (lento y un poco más rápido) y tres preguntas al final....
-
La vecina embarazada
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo hablan en el pasillo. Sofía está embarazada: tiene sueño, le duele la espalda y va a una cita médica. Escuchas la misma conversación dos veces (lento y un poco más rápido) y tres preguntas al final.
-
La vecina embarazada
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Sofía y Mateo hablan en el pasillo sobre el embarazo, el cansancio y una cita médica. Frases simples para decir cómo te sientes.
-
El robot en casa
¡Hola! Me encantaría saber qué piensas, envíame un mensaje de voz. Un robot nuevo llega a un edificio y ayuda con la limpieza. Los vecinos hablan, aprenden y descubren cómo vivir juntos con la tecnología.