Happy Birthday. Historia y origen de la canción más popular

Happy Birthday. Historia y origen de la canción más popular  Según el libro Guinness de los Récords la canción Happy Birthday es la más popular del mundo.  Sin embargo, muy pocos conocen su singular y rocambolesca historia.  Veamos:  En 1893 las hermanas Mildred y Patty Smith, trabajaban como maestras en un jardín de infancia en Louisville, Kentucky.  Una era pedagoga y la otra pianista y compositora.  Escribieron un libro con canciones infantiles para los niños.  La primera canción se titulaba: Buenos días a todos.  Una pieza sencilla con una melodía fácil y pegadiza con la que los pequeños se saludaban y se daban los buenos días.  Hasta que un día, fue el cumpleaños de una de las alumnas del jardín de infancia.  Patty decidió darle una sorpresa.  Adaptó la letra de sus buenos días, conservando la melodía original pero cambiando el contenido por el de: Happy birthday to you.  La canción se hizo popular y pasó de boca en boca.  A pesar de estar en un libro, nadie la registró oficialmente.  En 1924 Robert Coleman publicó su libro de canciones donde incluyó esta versión.  Por supuesto, sin pedir permiso a sus dos autoras.  La radio y el cine la lanzaron al estrellato.  A las hermanas no les gustó el hecho de que otro se adueñase del éxito que les correspondía por su creación.  Jessica, la menor de las hermanas Hill, demostró que la canción original era suya.  En 1934 le reconocieron los derechos de autor del tema como de su propiedad.  Al año siguiente, apareció oficialmente registrada pero a nombre de una empresa de su entorno editorial.  Desde 1988 la compañía Warner se adueñó de esos derechos.  Ya que adquirió a la actual compañía que los tenía en su poder.  La transacción comercial tuvo un valor estimado de unos 5 millones de dólares.  Según la ley, cualquier uso comercial de la canción tenía que ser previamente autorizado y pagando los derechos correspondientes.  Empezó a cobrar hasta 5.000 dólares por cada uso de la melodía en el cine o en la televisión.  Hecha la ley, hecha la trampa.  Durante años, en muchas películas cantaron versiones alteradas o se inventaban partes ficticias para no abonar esa suma de dinero por los derechos.  La historia dio otro giro en el 2013.  Una productora demandó a Warner.  Alegando que ese copyright no era válido.  Eso sí, la canción está exenta del pago por los derechos de autor en celebraciones privadas.  Al final, el juez federal de los Ángeles, George H. King, dictaminó en el 2015, que la canción quedaba libre de derechos de autor.  Al pasar a ser de dominio público, Warner tuvo que devolver más de 14 millones de dólares por cobrar indebidamente unos falsos derechos.  Es una de las canciones más traducidas de la historia.  Ha sido adaptada a más de 150 idiomas y dialectos.  Hasta se cantó en el espacio, en la estación espacial internacional.  Durante muchos años fue la canción que más dinero generó en todo el mundo sin tener a unas autoras famosas.  Todo un himno oficial a la vida, al paso de los años.  Felicidades.