Мовний патруль: нові прислівники episode artwork

EPISODE · Oct 16, 2025 · 2 MIN

Мовний патруль: нові прислівники

from Радіо Перше · host https://radiopershe.com

Сьогодні пропоную до вашої увазги — нові прислівники. Настільки нові, що деякі з них ще навіть не встигли потрапити у словники. І доки не відкрилася скринька Пандори з запитаннями на кшталт «А хіба є таке слово?», «А так точно правильно?», уточню, що про ці новотвори кажуть в Інституті мовознавства імені О.О.Потебні НАН України (вони й опублікували їх у себе). Нові явища в мові майже завжди виникають як відхилення від норм і попервах сприймаються як помилка. З часом до них звикають. Якщо новотвір не суперечить законам мови, пройшов апробацію в мовленні, закріпився в ужитку, він стає нормативним. А тепер, власне, самі прислівники — влучні й виразні — готові до вживання. Отож… Вбагатокра́т — у багато разів Вза́йве — у зайвий раз Вко́тре — у котрий раз, не вперше Вперева́ж — у першу чергу Вусібі́ч — в усі боки Вчерго́ве — у черговий раз Друго́дні — на другий день Завпе́рш — перш за все Здругобі́ч — з другого боку Зоднобі́ч — з одного боку Зусі́бі́ч — з усіх боків Минулорі́ч — минулого року Навза́плюшки — із заплющеними очима Навсепока́з — для загального огляду Насампоча́ток — з самого початку Невпо́спіх — не поспішаючи Того́річ — того року Цілорі́ч — цілий рік Цього́рі́ч — цього року Щодо́світа — щодня перед сходом сонця Щозмо́га — все, що можна зробити То які з них вам найдужче припали до душі? Діліться думками і з нами.

Сьогодні пропоную до вашої увазги — нові прислівники. Настільки нові, що деякі з них ще навіть не встигли потрапити у словники. І доки не відкрилася скринька Пандори з запитаннями на кшталт «А хіба є таке слово?», «А так точно правильно?», уточню, що про ці новотвори кажуть в Інституті мовознавства імені О.О.Потебні НАН України (вони й опублікували їх у себе). Нові явища в мові майже завжди виникають як відхилення від норм і попервах сприймаються як помилка. З часом до них звикають. Якщо новотвір не суперечить законам мови, пройшов апробацію в мовленні, закріпився в ужитку, він стає нормативним. А тепер, власне, самі прислівники — влучні й виразні — готові до вживання. Отож… Вбагатокра́т — у багато разів Вза́йве — у зайвий раз Вко́тре — у котрий раз, не вперше Вперева́ж — у першу чергу Вусібі́ч — в усі боки Вчерго́ве — у черговий раз Друго́дні — на другий день Завпе́рш — перш за все Здругобі́ч — з другого боку Зоднобі́ч — з одного боку Зусі́бі́ч — з усіх боків Минулорі́ч — минулого року Навза́плюшки — із заплющеними очима Навсепока́з — для загального огляду Насампоча́ток — з самого початку Невпо́спіх — не поспішаючи Того́річ — того року Цілорі́ч — цілий рік Цього́рі́ч — цього року Щодо́світа — щодня перед сходом сонця Щозмо́га — все, що можна зробити То які з них вам найдужче припали до душі? Діліться думками і з нами.

NOW PLAYING

Мовний патруль: нові прислівники

0:00 2:26

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Ukraine Calling Громадське радіо Welcome to Ukraine Calling, Hromadske Radio’s weekly English-language current affairs program. In 2024, we revamped the show with a new format, making it available not only as a podcast but also on YouTube for a more immersive experience.Started in 2016, the podcast is now hosted by Brian Bonner, a seasoned American journalist with extensive experience in Ukraine. Join Brian as he engages in insightful interviews with top newsmakers and fascinating individuals who have captivating stories to share.Запис Ukraine Calling спершу з'явиться на hromadskeradio.org. SBS Ukrainian - SBS Українською Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Ukrainian-speaking Australians. - СЛУХАЙТЕ ІНТЕРВ’Ю, РЕПОРТАЖІ, КОМЕНТАРІ ТА ВІСТКИ З ЖИТТЯ СПІЛЬНОТИ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ У СВІТІ ЧЕРЕЗ УКРАЇНОМОВНУ ПРОГРАМУ РАДІО SBS, У ТОМУ ЧИСЛІ Й НОВИНИ З АВСТРАЛІЇ ТА ЗІ ВСЬОГО СВІТУ! Рок-концерт на Radio ROKS Руслан Півень, radioroks.ua Потрапити на рок-концерт улюбленого виконавця, почути наживо рок-зірку світової величини – мрія, що зазвичай нею і залишається. Але ми, занурившись в історію рок-музики, відібрали найкращі рок-концерти, приправили їх цікавими коментарями, і пропонуємо вам насолодитися ними знову. У вихідні запрошуйте друзів, робіть радіо гучніше і слухайте "Рок-концерт" на Radio ROKS! Свобода за тиждень Радіо Свобода «Свобода за тиждень із Людмилою Ваннек» – тижневий ПОДКАСТ, збірка найцікавіших матеріалів від Радіо Свобода за тиждень.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Радіо Перше?

This episode is 2 minutes long.

When was this Радіо Перше episode published?

This episode was published on October 16, 2025.

What is this episode about?

Сьогодні пропоную до вашої увазги — нові прислівники. Настільки нові, що деякі з них ще навіть не встигли потрапити у словники. І доки не відкрилася скринька Пандори з запитаннями на кшталт «А хіба є таке слово?», «А так точно правильно?», уточню,...

Can I download this Радіо Перше episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!