Мовний патруль: слова про весну episode artwork

EPISODE · Mar 10, 2026 · 2 MIN

Мовний патруль: слова про весну

from Радіо Перше · host https://radiopershe.com

Сьогодні запрошую продовжити розмову про чудові українські слова про весну, які гарантовано прикрасять вашу і нашу бесіду. Отож…. Видноколо. Це суто українське слово на позначення горизонту. Видноколо — усе те, що можна охопити поглядом аж до обрію. Цівка. Цівка — це маленький потічок чи струмінь. Цівка води вибивається навесні з-під снігу, і коли у вас вимкнули гарячу воду — з крана теж тече лише цівка. Цівка стікає склом вікна під час весняної зливи. У цього чудового українського слова ще багато інших значень, наприклад, цівка мурах, які повзуть одне за одним, або цівка від польоту куль, чи навіть цівка нової думки в бесіді. Мжичка. Якщо бачите цівку на своєму вікні, то за вікном — або справжня злива, або мжичка. Мжичка — це дуже дрібні краплі води, які висять у повітрі, дрібний дощ, напівтуман. Розбруньковуватися. Квіти, які розкрилися, бруньки, які розтулилися навесні. Усе довкола зеленіє і розквітає — розбруньковується. Полиск. Полиск можна побачити, коли сонце раптово виходить з-за хмар або коли поглянути на поверхню ставка чи озера у сонячний день. Візерунок. Це перетин, комбінація різних ліній, кольорів, тіней. Таке собі мереживо з різних елементів. Візерунок може бути на одязі, у малюнку — а може бути й у весняній природі. Або ж у словах людини, котра говорить правильною красивою українською мовою. Саме до цього я вас заохочую щодня у Мовному патрулі. Слухайте Радіо ПЕРШЕ, насолоджуйтеся гарною мовою і наповнюйтеся теплом. Весна! Ми її дочекалися!

Сьогодні запрошую продовжити розмову про чудові українські слова про весну, які гарантовано прикрасять вашу і нашу бесіду. Отож…. Видноколо. Це суто українське слово на позначення горизонту. Видноколо — усе те, що можна охопити поглядом аж до обрію. Цівка. Цівка — це маленький потічок чи струмінь. Цівка води вибивається навесні з-під снігу, і коли у вас вимкнули гарячу воду — з крана теж тече лише цівка. Цівка стікає склом вікна під час весняної зливи. У цього чудового українського слова ще багато інших значень, наприклад, цівка мурах, які повзуть одне за одним, або цівка від польоту куль, чи навіть цівка нової думки в бесіді. Мжичка. Якщо бачите цівку на своєму вікні, то за вікном — або справжня злива, або мжичка. Мжичка — це дуже дрібні краплі води, які висять у повітрі, дрібний дощ, напівтуман. Розбруньковуватися. Квіти, які розкрилися, бруньки, які розтулилися навесні. Усе довкола зеленіє і розквітає — розбруньковується. Полиск. Полиск можна побачити, коли сонце раптово виходить з-за хмар або коли поглянути на поверхню ставка чи озера у сонячний день. Візерунок. Це перетин, комбінація різних ліній, кольорів, тіней. Таке собі мереживо з різних елементів. Візерунок може бути на одязі, у малюнку — а може бути й у весняній природі. Або ж у словах людини, котра говорить правильною красивою українською мовою. Саме до цього я вас заохочую щодня у Мовному патрулі. Слухайте Радіо ПЕРШЕ, насолоджуйтеся гарною мовою і наповнюйтеся теплом. Весна! Ми її дочекалися!

NOW PLAYING

Мовний патруль: слова про весну

0:00 2:17

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Ukraine Calling Громадське радіо Welcome to Ukraine Calling, Hromadske Radio’s weekly English-language current affairs program. In 2024, we revamped the show with a new format, making it available not only as a podcast but also on YouTube for a more immersive experience.Started in 2016, the podcast is now hosted by Brian Bonner, a seasoned American journalist with extensive experience in Ukraine. Join Brian as he engages in insightful interviews with top newsmakers and fascinating individuals who have captivating stories to share.Запис Ukraine Calling спершу з'явиться на hromadskeradio.org. SBS Ukrainian - SBS Українською Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Ukrainian-speaking Australians. - СЛУХАЙТЕ ІНТЕРВ’Ю, РЕПОРТАЖІ, КОМЕНТАРІ ТА ВІСТКИ З ЖИТТЯ СПІЛЬНОТИ ТА УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ У СВІТІ ЧЕРЕЗ УКРАЇНОМОВНУ ПРОГРАМУ РАДІО SBS, У ТОМУ ЧИСЛІ Й НОВИНИ З АВСТРАЛІЇ ТА ЗІ ВСЬОГО СВІТУ! Рок-концерт на Radio ROKS Руслан Півень, radioroks.ua Потрапити на рок-концерт улюбленого виконавця, почути наживо рок-зірку світової величини – мрія, що зазвичай нею і залишається. Але ми, занурившись в історію рок-музики, відібрали найкращі рок-концерти, приправили їх цікавими коментарями, і пропонуємо вам насолодитися ними знову. У вихідні запрошуйте друзів, робіть радіо гучніше і слухайте "Рок-концерт" на Radio ROKS! Свобода за тиждень Радіо Свобода «Свобода за тиждень із Людмилою Ваннек» – тижневий ПОДКАСТ, збірка найцікавіших матеріалів від Радіо Свобода за тиждень.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Радіо Перше?

This episode is 2 minutes long.

When was this Радіо Перше episode published?

This episode was published on March 10, 2026.

What is this episode about?

Сьогодні запрошую продовжити розмову про чудові українські слова про весну, які гарантовано прикрасять вашу і нашу бесіду. Отож…. Видноколо. Це суто українське слово на позначення горизонту. Видноколо — усе те, що можна охопити поглядом аж до...

Can I download this Радіо Перше episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!