EPISODE · Mar 17, 2026 · 2 MIN
Мовний патруль: цікаві факти про нашу мову
from Радіо Перше · host https://radiopershe.com
Сьогодні пропоную нагадати собі цікаві факти про українську мову. Як от, до прикладу, той, що українська мова відрізняється від споріднених слов’янських мов тим, що в ній є сьомий – кличний – відмінок. Ольго! Мамо! Весно! Саме так потрібно звертатися. В українській мові найбільша кількість слів починається на літеру «П». Найменш уживаною літерою українського алфавіту є літера «Ф». Серед слів найчастіше використовують іменник — «рука», прикметник — «великий», дієслово — «бути» і серед займенників — «він». У «Короткому словнику синонімів української мови», де зібрано 4279 синонімічних рядів, найбільше синонімів має слово «бити» — аж 45. До багатьох мов світу увійшли українські слова «гопак», «козак», «степ», «бандура», «борщ». Українську мову намагалися заборонити багато разів — найчастіше називається число в 134 спроби заборони. Наша мова пережила 4 століття репресій і лінгвоциду. Найвідомішим документом про заборону української мови вважається Валуївський циркуляр, який мав русифікувати українців. Дуже важливою частиною української мови є її діалекти — унікальні для кожного регіону. Разом з вивченням літературної норми української мови важливо також пам’ятати і зберігати особливості свого діалекту. Серед творів українською мовою найбільше перекладів має «Заповіт» Тараса Шевченка. Вірш переклали на 147 мов світу. Найпопулярнішою у світі піснею українського походження можна назвати різдвяну пісню «Щедрик». Іноземцям вона відома як «Carol of the bells». Гадаю, цього на сьогодні досить. Ненадовго з вами прощаюся і почуємося звично у Мовному патрулі на Радіо ПЕРШЕ.
What this episode covers
Сьогодні пропоную нагадати собі цікаві факти про українську мову. Як от, до прикладу, той, що українська мова відрізняється від споріднених слов’янських мов тим, що в ній є сьомий – кличний – відмінок. Ольго! Мамо! Весно! Саме так потрібно звертатися. В українській мові найбільша кількість слів починається на літеру «П». Найменш уживаною літерою українського алфавіту є літера «Ф». Серед слів найчастіше використовують іменник — «рука», прикметник — «великий», дієслово — «бути» і серед займенників — «він». У «Короткому словнику синонімів української мови», де зібрано 4279 синонімічних рядів, найбільше синонімів має слово «бити» — аж 45. До багатьох мов світу увійшли українські слова «гопак», «козак», «степ», «бандура», «борщ». Українську мову намагалися заборонити багато разів — найчастіше називається число в 134 спроби заборони. Наша мова пережила 4 століття репресій і лінгвоциду. Найвідомішим документом про заборону української мови вважається Валуївський циркуляр, який мав русифікувати українців. Дуже важливою частиною української мови є її діалекти — унікальні для кожного регіону. Разом з вивченням літературної норми української мови важливо також пам’ятати і зберігати особливості свого діалекту. Серед творів українською мовою найбільше перекладів має «Заповіт» Тараса Шевченка. Вірш переклали на 147 мов світу. Найпопулярнішою у світі піснею українського походження можна назвати різдвяну пісню «Щедрик». Іноземцям вона відома як «Carol of the bells». Гадаю, цього на сьогодні досить. Ненадовго з вами прощаюся і почуємося звично у Мовному патрулі на Радіо ПЕРШЕ.
NOW PLAYING
Мовний патруль: цікаві факти про нашу мову
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Jun 26, 2026 ·11m
Jun 25, 2026 ·10m
Jun 25, 2026 ·13m
Jun 25, 2026 ·12m
Jun 25, 2026 ·13m