All episodes
Что общего у "невесты", "ведьмы" и "медведя"? Неожиданности этимологии
Пушкин, Лермонтов, Маяковский и другие классики, писавшие с ошибками
Стреляющий, воробьиный и исцеляющий. Как придумывали названия пальцев
Три вида глазуньи и "холодная собака": странные названия еды
Павлова, Картошка и Птичье молоко. Почему сладости так странно называются
Зачем ученые пишут статьи в "мурзилки", и кто такие "петрики": сленг ученых
Язык СССР. "Семь сестер", "ведомки" и "панельки": о советской архитектуре
Язык СССР. "Будь готов!" и "Долой стыд!": о советском детстве и юности
Язык СССР. Почему атом — "мирный" и куда шел "философский пароход"?
Язык СССР. Как появились "застой", "фарца" и "плащ из болоньи"?
Язык СССР. Что такое "рабфаки" и "пятилетки", и кто такие "невозвращенцы"
Язык СССР. Как "самиздат" и "квартирники" помогали в появлении "нетленок"?
Язык СССР. Откуда взялись "тунеядство", "ликбез" и новые феминитивы?
Что не так с детскими сказками о богатырях? Неизвестные былины
Оливье - это "Русский салат". Какие блюда называют "Russian" за рубежом
Смерть Сталина и шансы Гарри Поттера. Как возник урок литературы. Часть II
Зачем придумывают искусственные языки?
Сингл, бостонский брак и поливерность: о браке и отношениях в русском языке
Пол-Москвы, ми-бемоль и баба-яга. Когда в существительных нужен дефис?
Матронимы, полуотчества и смена имени. Как получали отчество на Руси?
Кто убил Горького и помог Достоевскому. Как возник урок литературы, часть I
Сексуальный, инвалид, солнечный ребенок. Кого обижают нетолерантные слова
"Я не волшебник, я только учусь". Что нам хотел сказать сказочник Шварц
"Лихие люди, преданный друг и скатертью дорога". Что такое энантиосемия
Мясо, Кони и Бомжи: как рождались прозвища спортивных клубов?
Я так вижу! Чем авторская пунктуация отличается от ошибок?
Плей-офф, голкипер и тафгай: как понять язык спортивных комментаторов?
"Бандитская пуля" и другие "криминальные" фразы "Стариков-разбойников"
Большая или маленькая? С кавычками или без? О трудностях имен собственных
Язык тоски, добра и зла: за что Достоевского любят в России и за рубежом
Не извиняйтесь и не скрипите сердцем: верный смысл "неправильных" слов
"Брошюра" через У и "конвейер" без Й. Каким могло быть наше правописание?
"Авторка" или "врачище"? Помогают ли феминитивы равноправию
"Горбатый" и "Бешеная табуретка": как автомобили получают прозвища
Тарабарский, кирпичный и шоцы. Учимся говорить на детских тайных языках
"Жениться нужно на сироте" и другие советы из "Берегись автомобиля"
Начали с точки: как появились знаки препинания и что они значили?
Почему трус не играет в хоккей, а судью отправляют на мыло? Идиомы спорта
Шьюха и шишенята. Как ошибаются дети, пока учатся говорить
Почему "счастье" есть, а "щастья" — нет? О букве Щ и ее сложностях
Попрошайка, тошнило и утопленник: на каком языке говорят водители
Розовые очки и зеленая тоска. Что означают цвета в лингвокультуре?
Больше запятых — не меньше запятых! И другие ложные правила пунктуации
"Усопшие", "покойники", "жмурики". Что такое смерть в русском языке?
"Молодци", "заец", "жолтый": как могло измениться русское правописание?
Кофе — оно, миндаль — она! Это нормально или нет?
Как "говорить" с закрытым ртом? Русский жестовый язык
Орфография революции: о новом правописании и роли в политике
Хамите, парниша! Фразы Эллочки, Остапа и других героев "12 стульев"
Язык репрессий. Как иностранцы обогатили речь заключённых ГУЛАГа
Язык репрессий. Какие названия жертвы ГУЛАГ придумывали местам заключения
Язык репрессий. Слова из обихода заключённых ГУЛАГ, проникшие в нашу речь
Космос и косметика где-то рядом. Откуда взялись названия небесных тел?
Крадеться к пъедесталу: частые ошибки в "Тотальном диктанте"
"Лекарь" вместо "врача" и запрет на "общество": языковые реформы Павла I
Жадина-говядина, курица-помада, ябеда-корябеда. Как появляются дразнилки
Не по-русски… а по-японски. Хайку, хокку и как их написать
"Девушка, за кем стоите?". Есть ли способы красиво обратиться к женщине
"Почему не в намордниках?". Пророчества галактики "Кин-дза-дза"
Дербалызнуть, хлопнуть, сообразить на троих. Как еще предлагают выпить?
"Экскалатор", "экспрессо" и "вообщем": вас тоже бесят лишние буквы?
Хабара, Челяба и Владик: нежные сокращения или лингвистические монстры
«Ты сделал мой день; Терпеть ненавижу». Грамотны ли фразы, которые бесят?
Экрю, кипень, бедро испуганной нимфы: сотни способов выразить белый цвет
Герои сказок: почему у Яги костяная нога, а Снегурочка старше Деда Мороза
Пить: На брудершафт, На ход ноги, На посошок. В чем отличия?
Запретная зона, Титикака и Музей на свалке: самые странные названия музеев России
Редиска и тошниловка. На каком языке говорят "Джентльмены удачи"
Бухарики, колдыри и синяки. Как произошли знаменитые "питейные" слова?
Вы безграмотны от слова совсем! Или нет? Грамотны ли раздражающие фразы?
Как горохом об стену или что общего у царя, шута и пальто
Часовню тоже я развалил? Шутки на все времена из "Кавказской пленницы"
Шеф рекомендует! Слова, которыми нас заставляют заказывать
Как появилась формула Ф. И. О. и почему порядок именно такой?
Ямб, Хорей и реформа Ломоносова. Почему наша поэзия богаче западной?
Сучка крашена! Фразы из “Любовь и голуби”, которые смешат нас до сих пор
Пушкину можно, а вам нельзя! Что такое рифма, ее виды и особенности
Сленг пожарных: штаны с рукавами, медали за песок, бочка и сникерс
"Маник в нюдовых оттенках": слова из бьюти-индустрии
Мулат, Гном и Пион. Как появилась традиция давать оружию «имена»
"Ведьма" и "урод" - это не обидно. Слова, которые имели иное значение
Кто работает в ФГБУ "ВСЕГЕИ"? Что такое аббревиатуры и зачем они? Часть II
Кто работает в ФГБУ "ВСЕГЕИ"? Что такое аббревиатуры и зачем они? Часть I
Сланцы с носками, слоучи с лабутенами. Странные слова из мира моды
"Грызть гранит науки": кто придумал это выражение и что с ним не так?
Запоминать все легко и быстро. Как использовать приемы мнемоники
Восток - дело тонкое: почему “Белое солнце пустыни” цитируют по сей день
Бабки, убитые еноты и капуста. Как грамотно говорить о деньгах
Небо и земля. Сленг и жаргон воздушно-десантных войск
Тайны Московского метро. Что скрывают названия станций. Часть II
Тайны Московского метро. Что скрывают названия станций. Часть I
Лобзик, килОметр, "аффтар жжот!" Зачем мы намеренно искажаем свою речь?
Лох, Диктатура, Дно и другие странные топонимы на карте России
"Да нет, наверное". Великий и пугающий иностранцев
Почему пила — болгарка, грипп — испанка, а с гречкой так не работает?
Коронаречь. Как COVID-19 и карантин меняют язык. Часть II
Коронаречь. Как COVID-19 и карантин меняют язык. Часть I
Гарри Поттер и другие жертвы перевода: Кинг, Сэлинджер и даже Библия
Сексизм и объективация. Вас раздражают гендерные термины?
Как ни крути. Что такое палиндромы и зачем они нам