錫安新歌 - 最新詩歌

白雪紛飄散漫遍窗外， 近靠暖爐盡掃倦容， 溢滿的香氣滿桌豐盛， 門內暖意，共挽手緊抱。 筵席滿載品味主愛， 天家的暖流滲入我心。 盛載溫馨，神真愛記認， 神家中燈光照遍直到天明， 情誼盡顯，同繫上主聖靈， 歡欣的喜笑甜蜜回聲。 月與星共情，天際皆響應， 靈裡現扣動共鳴， 盼上帝此刻傾聽。 被愛的觸碰內裡牽動， 漫遍暖流令我動容， 在每天看顧為我築夢， 營造美滿，被祢手擁抱。 無盡厚愛生命澆灌， 春風牽暖洋滲入我心。 盛載馨香，神真愛漫延， 如花海色彩滿佈綻放恩情， 濃情萬千，情義未可說明， 天家的溫暖猶像虹彩。 在我心未忘，感恩心中載， 存記著每幕劇情， 細味這溫馨的愛。 被愛今充滿熱暖心內， 讓我豁然未怕浪濤， 善美的足印為我鋪路， 全力獻上要將深恩報。 誰像祢愛感動深載， 不管風雨晴滲入我心。 難以盡訴，神恩典怎配有？ 莫再蹉跎，忘掉故我， 絲絲連綿露雨，滲透內心， 情熾熱共鳴，心未忘， 珍愛永繫存留萬世。 換上新心，求主祢接近， 存真心傾出每秒盡我所能， 琴弦樂聲，同頌唱主性情， 編寫心曲韻傳頌神恩！ 願信守誓盟，跟主的足印， 神愛念每日著痕， 獻奉愛歌傾音韻。 願每一刻，同肩背使命， 同珍惜這家每處用愛經營， 榮耀復興，延續亮光美榮， 傾真心真愛全力馳騁。 願我心共鳴，相牽相感染， 同締造美麗傳奇， 結幕與主心呼應。 念記這份情， 盡全然奉獻， 同締造美麗傳奇， 結幕與主心呼應。

I remember how you held my hand 我依然記得 你牽著我的手 Beside the river and the darkened sand 漫步河畔 那片暗沙之上 With soft words you showed 你輕聲細語教導我 How to play a game you treasured so 玩你喜愛的遊戲 I was foolish, couldn’t comprehend 年少無知的我 無法體會 How sweet a gem you placed into my hands 你放在我掌心的 是何等珍貴的寶石 I stupidly let go of the greatest gift I’d ever known 我愚蠢地放手 錯失生命中最寶貴的禮物 Wish I had been a better son 多想成為你更好的兒子 No matter what it seems, I won’t ever be enough 但我做的似乎永遠不夠 I’m just a shell of somebody else 我只不過是某個空殼 I’m like a wanderer in search of love 像個流浪者 苦苦追尋愛的意義 Wish I was worthy of all your trust 多想配得你完全信任 Wish I had tried a little more, got tough 多想再努力一點 再堅強一點 The shame that’s tainted my heart 這份羞愧如污點烙印心上 It can only be erased with love 只有愛才能徹底抹去 Growing older didn’t stop the pain 成長並未有止住這痛楚 Felt like I always played a losing game 我感覺總是屢戰屢敗 Kept letting you down 總是讓你失望 Never could be just your perfect child 永遠無法成為你心中 那完美的孩子 There was joy when you called my name 每當你呼喚我的名字 總帶著喜悅 Like an award you loved and newly framed 像對待你珍愛的獎狀 剛剛被你精心裝裱 Saw it in your eyes 我看見你眼裡的神采 How they sparkled when I made you smile 當我讓你露出微笑時 是多麼閃亮 Just like all things, I grew with time 如同世間萬物 我也逐漸成長 The things I hated ’bout myself began to die 那些我厭惡的缺點 也逐漸消逝 But still there lingered a sense of shame 但羞恥感依然揮之不去 A hundred billion years could not erase 即使再過千億年也無法抹去 Must find a way to cleanse the grime 我必須找到方法 洗清這污穢 Must find a way to mend this broken life 我必須找到方法 修補這破碎的生命 I shall keep searching every day 我會日復一日地尋求 Till I find an answer that shall stay 直到找到那個永恆的答案 Once I heard the truth 當我聽到真相的一刻 I couldn’t see straight 我視線變得模糊 Tears streaming down my face 淚水滑落臉龐 Melting into the chair 融化在椅子裡 Felt once again 我再次感受到 My lungs breathed fresh air again 肺部重新呼吸到新鮮空氣 All I had known was turned upside down 我過去所以為的 都被徹底推翻 Falling into your loving hands 當我投懷在你愛的雙手 Felt like the greatest feeling ever known to man 這是世間最美好的感覺 There was rejoicing, reflection too 我們歡呼 反思 And celebration ’fore the night was through 在夜幕結束前歡慶不息 At last I found my second chance 我終於找到第二次機會 Won’t ever let it out of sight again 這一次 我絕對不會再放手 Your lessons will be ever true 你的教誨是永恆的真理 Every road shall lead me back to you 每條道路 都將我帶領回到你身邊 As a child I didn’t understand 年幼的我無法理解 How far my father’s love, it did extend 父親的愛 是如此長闊高深 Still he loved me so 他始終愛著我 Even if my steps were short and slow 儘管我步伐緩慢蹣跚 I was young so I would play pretend 年少的我總愛模仿 I sought a different path, some other plan 追尋不同道路 編織不同計劃 Little did I know 我全然不知 He was patient as he watched me grow 他始終耐心地 守候著我的成長

I remember how You held my hand 我依然記得 祢牽著我的手 Beside the river and the darkened sand 漫步河畔 那片暗沙之上 With soft words You showed 祢輕聲細語教導我 How to play a game You treasured so 玩祢喜愛的遊戲 I was foolish, couldn’t comprehend 年少無知的我 無法體會 How sweet a gem You placed into my hands 祢放在我掌心的 是何等珍貴的寶石 I stupidly let go of the greatest gift I’d ever known 我愚蠢地放手 錯失生命中最寶貴的禮物 Wish I had been a better son 多想成為祢更好的兒子 No matter what it seems, I won’t ever be enough 但我做的似乎永遠不夠 I’m just a shell of somebody else 我只不過是某個空殼 I’m like a wanderer in search of love 像個流浪者 苦苦追尋愛的意義 Wish I was worthy of all Your trust 多想配得祢完全信任 Wish I had tried a little more, got tough 多想再努力一點 再堅強一點 The shame that’s tainted my heart 這份羞愧如污點烙印心上 It can only be erased with love 只有愛才能徹底抹去 Growing older didn’t stop the pain 成長並未有止住這痛楚 Felt like I always played a losing game 我感覺總是屢戰屢敗 Kept letting You down 總是讓祢失望 Never could be just Your perfect child 永遠無法成為祢心中 那完美的孩子 There was joy when You called my name 每當祢呼喚我的名字 總帶著喜悅 Like an award You loved and newly framed 像對待祢珍愛的獎狀 剛剛被祢精心裝裱 Saw it in Your eyes 我看見祢眼裡的神采 How they sparkled when I made You smile 當我讓祢露出微笑時 是多麼閃亮 Just like all things, I grew with time 如同世間萬物 我也逐漸成長 The things I hated ’bout myself began to die 那些我厭惡的缺點 也逐漸消逝 But still there lingered a sense of shame 但羞恥感依然揮之不去 A hundred billion years could not erase 即使再過千億年也無法抹去 Must find a way to cleanse the grime 我必須找到方法 洗清這污穢 Must find a way to mend this broken life 我必須找到方法 修補這破碎的生命 I shall keep searching every day 我會日復一日地尋求 Till I find an answer that shall stay 直到找到那個永恆的答案 Once I heard the truth 當我聽到真相的一刻 I couldn’t see straight 我視線變得模糊 Tears streaming down my face 淚水滑落臉龐 Melting into the chair 融化在椅子裡 Felt once again 我再次感受到 My lungs breathed fresh air again 肺部重新呼吸到新鮮空氣 All I had known was turned upside down 我過去所以為的 都被徹底推翻 Falling into Your loving hands 當我投懷在祢愛的雙手 Felt like the greatest feeling ever known to man 這是世間最美好的感覺 There was rejoicing, reflection too 我們歡呼 反思 And celebration ’fore the night was through 在夜幕結束前歡慶不息 At last I found my second chance 我終於找到第二次機會 Won’t ever let it out of sight again 這一次 我絕對不會再放手 Your lessons will be ever true 祢的教誨是永恆的真理 Every road shall lead me back to You 每條道路 都將我帶領回到祢身邊 As a child I didn’t understand 年幼的我無法理解 How far my Father’s love, it did extend 父神的愛 是如此長闊高深 Still You He loved me so 祂始終愛著我 Even if my steps were short and slow 儘管我步伐緩慢蹣跚 I was young so I would play pretend 年少的我總愛模仿 I sought a different path, some other plan 追尋不同道路 編織不同計劃 Little did I know 我全然不知 He was patient as He watched me grow 祂始終耐心地 守候著我的成長

回看往昔光陰那景況， 誰人像祢愛我，沒徬徨。 祢恩手，仍默默牽著我， 愛在護航，共牽手直往。 誰伴我經挫敗景況？ 回頭覓見愛的形狀， 無聲中引牽，脆弱的我， 沿路上是祢引領，守在旁。 誰無悔犧牲，肩擔起這一生？ 才明是父愛，心暖淚來， 有祢挽手伴隨並滋潤澆溉， 攜手肩擔今開創，綻放未來。 治癒內心傷患，盡除障礙， 情深歌頌，心珍惜祢愛。 曾渴想於風中，探千里， 沿路上祢與我，伴同行。 縱崎嶇，仍默默肩負我， 愛在護航，共牽手勇往。 誰像祢不怕路風霜？ 年月沒變愛的形像， 無聲中掛牽，晝夜思想， 情連繫默默眷顧，心願償。 誰無悔犧牲，肩擔起這一生？ 常連繫父愛，跟祢足印， 縱有困苦路途，藉我父牽引， 攜手相牽跨過，父愛著痕。 默默付出生命，動人饋贈， 情深恩重，心溫馨暖滲。 年華逝去，我父情藏心裡！ 永恆戳寫，紀念、傳頌千代。 求日復日立志，永不後退， 尋求父旨意，守約奉呈！ 誰無悔犧牲，肩擔起這一生？ 浩瀚父大愛，鋪滿星宿， 過往困苦恨仇，是我父拯救， 回憶主恩愛憐，讓我淚流。 邁步直往堅定，再沒退後， 全心追隨，傾一生探究。 誰無悔犧牲，肩擔起這一生？ 存無限熱愛，將我贖回， 撇棄往昔淚痕，效法父犧牲， 情深不惜的追隨，實踐使命。 願盡氣息生命，亮燃一生， 情深堅定，心珍惜祢愛。 甚願效法捨命，亮燃一生， 全心追隨，傾一生報答。

In the city of dreams beneath the lights 在夢想之城燈火闌珊處 A soul dares to race against the tide 一個靈魂勇於逆流而上 Though the walls are crumbling down, she carries on 縱然高牆坍塌 她仍勇往直前 To chase a vision before it's all gone 在一切灰飛煙滅前 追逐美好願景 In the shadows, where hope's a dying kind 在幽暗處 希望奄奄一息 Where the poor never see the light of day 那裡的窮人從不見天日 Who will speak for them to ease their troubled minds? 誰願為他們發聲 撫慰他們的不安？ And who will whisper, just hold on one more day? 又誰願輕聲勵勉 再堅持一天就好？ Hold on, hold on just one more day 堅持住 再堅持一天就好 For salvation's waitin' in plain sight 因為救贖近在咫尺 清晰可見 When it feels so dark, like you're digging your grave 當黑暗籠罩 彷彿你在自掘墳墓 Just remember, hope still shines 請記住 希望之光依舊閃耀 In the alleys, where strays contend for scraps 陋巷裡 流浪者爭奪殘羹剩飯 Where the streets whisper forgotten names 街道低語著被遺忘的名字 When you shiver, wondering why you exist 當你瑟瑟發抖 質疑自己存在的意義 You'll have your answer, for it lies past the mist 你終會得到解答 因為答案就在迷霧之外 Hold on, stay standing, fight your pain 堅持住 挺身而立 迎戰你的痛楚 Don't bow down to the phantoms of night 別向黑夜的幻影屈服 Every broken dream that has been thrown away 每個被拋棄的破碎夢想 There's a new one that will rise 定會有新的夢想取而代之 God sees you now, inside and out (yeah, all of you) 上帝正看著你 從裡到外（是的 你整個人） He sees your worth, He's just waiting on you 祂看見你的價值 祂只是在等待你 To unleash yourself, believe that He'll sustain you for life 去釋放自己 相信祂會一生扶持你 So open up now, let Him enter your life 所以現在敞開心扉 讓祂進入你的生命 Hold on, my friend, you're on your way 堅持住 朋友 你已走在正路上 Keep on reaching for God, reach up high 不斷追尋神 往高處探索 It all ends someday, but it is not this day 萬事終有盡頭 但絕非今天 Catch your breath now, 'cause 現在喘口氣吧 It's far from over! 因為路途還很漫長！ Woah~ Hold on, and hope shall forge your way 哇哦～ 堅持住 希望將鑄就你的道路 You are strong, you'll endure, you'll survive 你很堅強 定能承受 且戰勝一切 Can't you hear God's voice, yeah, He's chanting your name 難道你聽不見神的聲音？沒錯 祂為你的名字吶喊 Find His presence in the light 在光明中找到祂的同在 In your heart, God reminds 在你心裡 神在叮嚀 Hope still shines 希望之光依舊閃耀 I pray that this story is the one that's told 我祈禱這故事被傳頌 In every town in sight, in every household 傳遍每個城鎮 每個家庭 Whether young or old, whether we're big or small 不分老少 不論尊卑 Building bridges of hope, that's our call 築起希望之橋 是你我的共同使命

I’m groovin’ down the street, with nothing on my feet 我在街上隨音樂起舞 像赤足輕鬆自在 God is on my mind, just dancin’ to His beat 我的心只有上帝 隨著祂的節奏起舞 Gotta praise the Lord, gotta sing out loud 要頌讚上主 要高聲歌唱 I may not be a pro, but I know how to get down (ooh-yeah) 也許我不專業 但我知道如何盡情舞動（哦耶） I got twinkle in my toes, I’m movin’ and I’m groovin’ 我的腳尖閃耀著光芒 我在舞動 在感受 Ain’t nothing gonna stop me, I’m always in the movin’ (ooh-yeah) 沒有甚麼能阻止我 我會一直舞動 (哦耶) Twinkle toes, twinkle toes, dancin’ all the time 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 一直歡跳 Won’t you come on over. and Let’s dance in the daylight 你何不加入 讓我們在陽光下共舞 Twinkle toes, twinkle toes, God is on our side 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 讚美神與我們同在 Won’t you come on over. and Let’s dance until nighttime 你何不來與我們共舞 直至夜幕降臨 Don’t care what people think, oh who cares if they see 我不在乎別人怎麼想 噢 哪管他們是否看見 On this special day, I’m dancin’ to the beat 這一天格外特別 我隨著節奏跳動 Gonna leap for joy, gon’ keep dancing now 為喜樂而躍動 一直跳舞 I may not have the moves, but I’ll keep goin’ somehow 雖然我懂的舞步不多 但我會繼續跳下去 I got twinkle in my toes, I’m movin’ and I’m groovin’ 我的腳尖閃耀著光芒 我在舞動 在感受 Ain’t nothing gonna stop me, I’m always in the movin’ 沒有甚麼能阻止我 我會一直舞動 Twinkle toes, twinkle toes, dancin’ all the time 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 一直歡跳 Won’t you come on over. and Let’s dance in the moonlight 你何不加入 讓我們在月光下共舞 Twinkle toes, twinkle toes, God’s good all the time 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 讚美神的美善 Won’t you come on over. and Let’s dance ’til the sunrise 你何不來與我們共舞 直至黎明破曉 Twinkle toes, twinkle toes, dancin’ in the halls 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 在大廳中起舞 Won’t you come on over. and Let’s dance until nightfall 你何不加入 讓我們共舞至夜幕低垂 Oh, twinkle toes, twinkle toes, jumpin’ through the streets 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 在大街上躍起 Won’t you come on over. and Let’s dance ’til the sun sleeps 你何不來與我們共舞 直至日落西沉 Twinkle toes, twinkle toes, come on sing for joy 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 為喜樂而高歌 Gon’ keep swinging, dancing like I’m just a little boy 繼續輕擺 繼續跳舞 就像我只是個小男孩 Twinkle toes, twinkle toes, yeah Lord, it’s my choice 閃亮的腳尖 輕巧的步伐 主啊 這是我的選擇 Gon’ keep praisin’, praisin’’til I don’t gotta voice 我要繼續讚美 讚美至生命終結 Precious Lord, lovin’ God, glory be to You 榮美救主 慈愛的神 榮耀歸於祢 All my life, I promise it’s You that I pursue 我此生 許諾永遠追隨祢

The sins of my past 舊往過錯 There’s just no way around 不可再追 Yes they were lost once, now they’re found 曾失落 現已被尋回 Moved on simply too fast 成長路上 雖我匆匆前行 Grew up safe and sound 過程卻安然無恙 You helped me turn my life around 全賴你指引我當行的路 Everything’s got a time and place 萬事皆有定數 All the golden chances can’t replace 黃金機會失不可再 So treasure every day 定要珍惜每天 Promise never will I be satisfied 我承諾 永不自滿 Promise I won’t settle for just alright 我承諾 不安於平庸 I can reach it, I believe it 我確信 我能成就 So I’ll keep fighting all my life 為此 我願畢生奮鬥 Promise even if I do wrong sometimes 我承諾 即或犯錯 The Lord will never leave my sight 仍定睛仰望我主 I’ll start over, the setbacks show me into the light 我會重新開始 誇勝挫折步向光明 woah~~~ woah~~~ woah~~~ woah~ 喔～ Oh, the setbacks show me into the light 誇勝挫折步向光明

成長的摘記， 摘記溫馨人事藏在心， 珍愛體貼入微。 回傳幕幕栽種憶記， 紀錄愛圃澆恩惠種出傳奇； 畢生毋忘記， 美善腳蹤， 每步每步細味。 時間溜著流著沖走妄想， 留著效法榜樣。 開啟心眼望看無偽信仰， 確立聖善形像。 唯盼餘下年日錘煉思想， 棄舊我前行效法足印路向。 無悔直往顯昂揚， 能迎難步上， 全心追趕邁向。

成長的摘記， 摘記溫馨人事藏在心， 珍愛體貼入微。 回傳幕幕栽種憶記， 紀錄愛圃澆恩惠種出傳奇； 畢生毋忘記， 美善腳蹤， 每步每步細味。 時間溜著流著沖走妄想， 留著效法榜樣。 開啟心眼望看無偽信仰， 確立聖善形像。 唯盼餘下年日錘煉思想， 棄舊我前行效法足印路向。 無悔直往顯昂揚， 能迎難步上， 全心追趕邁向。

Days from our childhood  童年時光  Remain with us for all of our lives 恆久留在我們心裡 Endearing for all time 永遠溫馨難忘 We watched and learned as children should 我們如孩童般觀察學習  Even though we’d lose all our battles sometimes 縱然偶有失敗 We’d run and we’d fall, scaling the walls 我們奔跑 我們摔倒 終攀越高牆  Proving we’re made to shine 證明我們生來發光  The years, a river rushing past our eyes  歲月如急流 從眼前奔過  And leave us all behind 把我們拋在身後 Things I’ve been through, a distant memory 我所經歷的一切 如今都成了遙遠回憶 Priceless, can’t be replaced 無價 且無可取代 But Lord, You saw the light inside of me  但主啊 祢看見我內在的光芒 Had faith that I was bound for greatness someday 深信我終必成就不凡  And always You've stood by me 祢始終在我身旁 This song is for You, it’s all I have to say 這首歌獻給祢 我的心聲盡在此 Life gives and life takes 生命賜予 也會收回 So unpredictable all the way 一路上 總是難以預料 A beautiful mess 一場美麗亂局 It makes us wanna turn away 讓我們想轉身逃離 From all the pain and trauma to our name 那些冠上我們名字的痛與傷 But when I look back, I see Your hands 但當我回首凝望  我看見祢的手 I have no regrets 我不再抱憾 The years, a river drowning out the noise 歲月如急流 淹沒了喧囂 The hatred and the lies 也淹沒了仇恨與謊言 Didn’t believe that I was good enough 不曾相信我可成為配得 Jesus opened my eyes 主耶穌開啟了我眼睛 He took my weakness, insecurities 祂以我的軟弱與不安 And made it into a reflection of light 映照出真理亮光 To Him who believed in me 獻給那位信任我的主 This song is for You, the Author of my life 這首歌獻給祢 我生命的作者 Sweet moments drifting by 甜蜜時刻 悄然流逝 Like leaves on water in my mind 似水上輕盈落葉 留在我心間 A treasure trove filled with memories that we share for life 珍貴的寶庫 裝滿我們共度的回憶 Now I see with clarity the path laid for me 如今我清晰看見 為我鋪設的路 It’s love that I was chosen into 是愛揀選了我 To love I shall return, to give it back to You 我將以愛回報 回報給祢 Your love, a river drowning out the noise 祢的愛如洪流 淹沒了喧囂 The shadows in my eyes 也淹沒我眼底的陰霾 All of the times that I was beaten down 每當我被擊倒的時候 Lord, You lifted me high 主啊 祢卻把我高高舉起 So now for You, I'm holding nothing back 此刻 為了祢 我不再保留 I'll praise and I'll love You with all that I have 我要傾我所有 讚美祢 愛祢 Because You have chosen me 因為祢揀選了我 This song is for You, Lord, thank You for this life 這首歌獻給祢 主啊 感激祢賜我此生 Your grace, it floods the sorrows that I hide 祢的恩典如洪水 淹沒我藏起的憂傷 That won’t recede its tide 那潮汐不會退去 永不止息 Didn’t believe that I could rise above 我曾不信 自己還能站起來 Lord, You taught me to fly 主啊 是祢教會了我飛翔 So all for You, I live until the end 所以 我一生也要為祢而活 直到終結  For nothing can sever this love that we have 沒有甚麼能割裂 我們之間的愛 To You whom I love so deep 獻給我深愛的祢 This heart is for You, I offer up this life 這顆心全然屬祢 我呈獻此生

Candlelight’s dancing on painted walls   燭光在彩繪牆上起舞 Joyful voices greet at the door   歡聲在門前相迎 Grateful hearts, tearful, singing along   滿心感恩 淚光中歌唱 Reunited, the spirit soars   再次相聚 靈在飛揚 So many stories, gifts to share   訴說不完的故事 分享不盡的禮物 Heartfelt memories, laughter to spare   溫馨回憶 歡笑滿滿 Our home sweet home   我們甜蜜的家 只此一家 For you and for me   屬你 也屬我   Let’s share in God’s blessings   同享神恩美福   As one family   如同一家人   God’s love is our home   神的愛 就是我們的家   A promise forever   一個永恆的應許   Arms open, waiting   張開雙臂 隨時等候   Eternally   直到永遠   It’s a timeless tale   這永恆篇章   Of warmth versus cold   訴說溫暖驅散冰冷   Let’s celebrate this story   齊來歡慶這恩典佳話   For God says, “Hold your loved ones close”   神囑咐：「緊緊擁抱 摯愛的家人」 Snowflakes descending, smile as they fall   雪花緩緩落下 我們笑著凝望 Early December, don’t mind at all   十二月初的寒冷 我也毫不在意 Seasons changing, a gift from God   季節更迭 是神的禮物 Loved ones with me, how it warms my heart   摯愛相伴 暖意入心 Through every journey, scars we bear   漫漫長路 縱有傷痕  But when we’re together   但只要相聚 Love’s in the air   愛就在空氣裡 Our home sweet home   我們甜蜜的家 只此一家   For you and for me   屬你 也屬我   Let’s share in God’s blessings   同享神恩美福   As one family   如同一家人   God’s love is our home   神的愛 就是我們的家   A promise forever   一個永恆的應許   Arms open, waiting   張開雙臂 隨時等候   Eternally   直到永遠   It’s a timeless tale   這永恆篇章   Of warmth versus cold   訴說溫暖驅散冰冷   Let’s celebrate this story   齊來歡慶這恩典佳話   For God says, “Hold your loved ones close”   神囑咐：「緊緊擁抱 摯愛的家人」 Unending praise flows from our lips   無盡讚美 從唇間湧出 Godly spirits light up the sky   屬神心靈 照亮天際 Burdens once heavy, a sinking ship   昔日重擔 像要沉沒的船  But in God, every soul finds life   但在主內 每個靈魂重獲新生   Taking a trip down memory lane   漫步回憶長廊 Loved ones and family, keeping me sane   摯愛與家人 使我心安然   Anointing thrives!   恩膏正湧流！ ’Round and around we share   我們不斷分享傳遞 Both near and far, God’s grace is true   無論遠近 神恩真實可信 He weaves our tired hearts with tender care   祂以溫柔縫補我們疲憊的心  His presence colours every room   祂的同在 為每個角落染上色彩 Goodness flows far beyond space, time   美善湧流 超越時空  Our home sweet home   我們甜蜜的家 只此一家   In God we abide   我們安居在主內 This blessing of family   這家人的福份 Forever divine   永恆而神聖 God’s love is our home   神的愛 就是我們的家   Where blessings overflow   祝福滿溢之處   Goodness transforming each way we go   良善改變我們前行的每段路 In the dead of night   夜深人靜時   Love comforts, survives   愛帶來安慰 永不消退 His never-failing mercy   祂永不止息的憐憫 It never fails to set things right   從不落空 總使一切回到正軌 Our home sweet home   我們甜蜜的家 只此一家   Like long-savoured wine   就如陳年佳釀 Its sweetness entrancing   甜蜜醉人 Gets richer with time   隨歲月越發香醇   God’s love is our home   神的愛 就是我們的家   A dream never-ending   永不落幕的夢 Pure as the morning   晨光般純粹 The dawn of new life   迎來嶄新黎明   On our darkest days   在我們最黑暗的日子   Love’s not far away   愛始終不曾遠離 For home is where God’s heart is   神的心在哪裡 哪裡就是家   And in His heart love ever stays   而愛在祂心裡 永遠長存 On our darkest days   在我們最黑暗的日子   Love’s not far away   愛始終不曾遠離   For home is where God’s heart is   神的心在哪裡 哪裡就是家   And in His heart love ever stays   而愛在祂心裡 永遠長存

Still remember where I was that fateful night 還記得那命運之夜 我身在何處 Lost in thought, no words would come near my mind 思緒混亂 一句話也說不出來 Trying to grasp at the emptiness I bear 徒然想抓住心中的空洞 At the flickering screen, I cannot help but stare 凝視閃爍的螢幕 我無法移開視線 You’re gone too soon—there is so much left behind 你走得太倉促——留下太多未竟的夢想 How did we come to this? The questions flood my mind 我們怎會走到這一步？無數問題湧上心頭 You’ll come back to us, like the dawn breaks the night 你將回到我們身邊 如破曉劃破長夜 And I’ll see you here smiling with my own two eyes 我將親眼看見你 在這裡綻放笑顏 Be like old times, me and you, together once more 如同從前 你我重逢共聚時光 For you’ve risen again, like Jesus risen again 因你已復活 如主耶穌復活一樣 No more can our world be in total denial 我們的世界再也無法否認真相 Together we’ll witness the greatest revival 我們將一同見證最偉大的復興 On this chilling winter night, we gather here 在這寒冷冬夜 我們相聚於此 Echoes of your laughter still linger near 你的笑聲依然迴盪不散 Shadows mourning your passing, trapped in time 哀悼你離去的身影 時光彷彿凝結 All these painful tears so desperate to be dried 這些痛苦的淚水 多麼渴望被拭去 We find our faith in the sorrow here tonight 今晚我們在悲傷中 重新找到信心 We put our trust in God—believe He’ll make things right 全然依靠神——深信祂必成就美好 You’ll come back to us, like the dawn breaks the night 你將回到我們身邊 如破曉劃破長夜 And I’ll see you here smiling with my own two eyes 我將親眼看見你 在這裡綻放笑顏 Be like old times, me and you, together once more 如同從前 你我重逢共聚時光 For you’ve risen again, like Jesus risen again 因你已復活 如主耶穌復活一樣 No more can our world be in total denial 我們的世界再也無法否認真相 Together we’ll witness the greatest revival 我們將一同見證最偉大的復興 The world awakens to a glory untold 世界終將甦醒 迎接未曾見過的榮耀 A monument of faith ever unfolds 信仰的紀念碑 緩緩展現 The world as one knows what it has to choose 全世界都明白 必須作出生命抉擇 The Bride of salvation, shining true 救贖的新婦 綻放真理的光輝 You’ll come back to us, when the Lord deems it time 在主所定的時間 你將回到我們身邊 When the trumpet crescendos, we’ll meet in the sky 當號角聲響起 我們將在空中相會 From the ashes you will rise, eternal once more 你將從灰燼中復活 得著永恆生命 And all the people will see all glory goes to the Lord 萬民將見證 榮耀全歸於主 It starts with a prayer that goes on forever 從那永不止息的禱告開始 A moment in history that all will remember 這歷史時刻 世代將永遠銘記 You’ll come back to us, for we are Jesus’ Bride 你將回到我們身邊 因我們是耶穌的新婦 We’re the church generations have dreamed they could find 我們是歷代夢寐以求的教會 By the power of Jesus’ name and a spirit so pure 藉主耶穌聖名的大能 與一顆純潔心靈 It reflects God above, a symbol of hope and love 映照出至高神 成為愛與盼望的象徵 Together all witness the greatest revival 我們將一同見證最偉大的復興 For a thousand years we’re the whole world’s example 千禧之久 我們成為全地的典範

I’m surrendering to You God 於主祢面前，我降服 I’m surrendering to true Love 於祢真愛中，我降卑 Through Your personality, all doors I’ll unlock 擁有祢性情，眾門將為我敞開 Cause I hear a frequency 喜聞屬天的頻率 It’s like an open book for me to read 猶如開啟書卷以閱讀 I’m synchronising with Your heart, 與祢共鳴 Be worthy 與祢相稱 （Be worthy 與祢相稱） Oh Lord, I ask of You, the secret of Your ways 主啊！請揭示祢真道的奧秘 Oh Lord, I ask that You give me the vision to see what’s to come, 主啊！請賜我異象，讓我洞悉未來 What lies ahead, so I’m prepared 前路艱鉅，我已有準備 When it’s rough 不計困難 Oh Lord, I ask for strength to get me through the day 主啊！求賜我力量勝過每天試煉 I ask for patience and unfailing wisdom 賜我忍耐、給我智慧 Most of all Lord, pray I touch the hearts of the ones I love 我最渴求，能觸動所愛人之心靈 the ones I love 我所愛的

Almost there, just one more little step, 快到了，只差一小步... you'll get there, you better not be quitting, don't you dare 不要放棄，休想退縮，因你必能完成 collect your thoughts, and keep it together 理順你的思維，保持鎮定 Yes, I know it doesn't seem quite fair 是，看似並非公平 But God is watching us from up there 神卻於天，統管監察 The troubled circumstances He's prepared 逆境來自祂的試煉 When we get lost, He sees how we fare 縱似迷失，一言一行，祂仍察看 Let's break the ice 讓我們突破困境 And welcome the changes greeting us in life 齊來迎接生命挑戰 It's not easy becoming all the Lord made you to be 困難窄路總不容易，乃為成全神的造就 There will be tears and heartbreaks 心碎淚流總是不免 Days when all your hope goes down the drain, but 即使盼望時如水東去，可是 Don't give up, not in a hundred million years 不能放棄，千年永久，絕不放棄 You, my friend, have what it takes 你，我親愛朋友，來為成功作好準備 Storms will pass, but you shall remain 逆境不再，強者永在

Winter’s falling and I’m here with You 冬日臨到，與祢同在於此 With a cup of hot chocolate for two 熱可可一杯，祢我共享此時 Speaking fondly of times that have gone by, 以感恩之心，細訴往事 Spirit, You’re so dear to me 親愛聖靈，祢是何等寶貴，何等寶貴 Sit here chatting for hours 坐著說著，忘卻晝夜 All the way through December 就此漫渡，冬至之月 There is so much that I wanna tell You 傾心吐意，事情不盡 Pray that time passes slowly 祈盼時光，緩緩慢流 Holy Spirit, my life is nothing without You 聖靈啊！沒有祢，我一無所有 Don’t ever leave me 求祢永不離開我 Whenever I’m lonely 每當孤單一人時 I know You’ll be there to listen 我知祢必聆聽我 I'll open up myself, tell You everything that I’ve seen 我心這就向祢敞開，一切要向祢傾吐 Everywhere that I’ve been 無論我在何方 Share in the laughs, be a part of my tears, Spirit 笑與愁，喜與憂 ——親愛聖靈，祢也在其中

Singing joyful songs of brand new wine 歡欣頌唱新酒之歌 Our thankful hearts intertwine 眾感恩之心彼此交織 For I will sing aloud all the time 我要時刻高聲歌唱 With all my heart my soul and my mind 盡心盡意盡性 ’Cause I am ready to receive, songs of God’s design 全然準備 迎接神那計劃之歌 Hear the melodies of heavenly wine 聆聽天國新酒旋律 Are you 你是否已 Ready to see 預備好，張開眼睛 Ready to be amazed 準備好，大開眼界 Be ready to leave 來邁步前行 All of your doubts and fears far away 拋開一切疑慮懼怕 Let’s sing and celebrate 讓我們歌唱慶祝 Raise our hands in praise 舉手讚美 Extol His name, listen and obey 頌揚祂聖名、聆聽也服從 God speaks through every phrase 神藉祂每句話語 Making music in all I do and say 譜出我每事每言，如詩如歌 For all my days 無時無刻 With a joyful spirit, Glorify You Father 帶著喜樂的心，榮耀父神 Singin’ out, let our praise 放聲衷心歌唱，齊來讚美 Touch the clouds, touch Your heart 讚歌衝上雲彩，觸動祢心 So now 現在這刻

是祢鑑察塑造我， 讓我進到祢的旨意， 年月滿載美麗記憶， 心中播。 是祢愛每日扶助， 為我添勇氣， 給我勵勉給幫助； 歲月奏響和弦， 空氣中輕播。 油然哼出愛曲呈上詩句， 唱著唱，我心暖和。 詩句中沉澱祢的性情， 共鳴一生添美果。 唯求珍惜每分無悔走過， 將這生傾上如一首愛歌； 請主用我， 時常鑑察赤心的我。

是祢鑑察塑造我， 讓我進到祢的旨意， 年月滿載美麗記憶， 心中播。 是祢愛每日扶助， 為我添勇氣， 給我勵勉給幫助； 歲月奏響和弦， 空氣中輕播。 油然哼出愛曲呈上詩句， 唱著唱，我心暖和。 詩句中沉澱祢的性情， 共鳴一生添美果。 唯求珍惜每分無悔走過， 將這生傾上如一首愛歌； 請主用我， 時常鑑察赤心的我。

心鏡裡，曾迷索看不清， 心田園，曾荒涼曾敗落； 主垂憐，默然潤物細雨， 盡洗清心鏡。 跟隨神，迎來遍野色彩， 煥發映照豔陽眷愛； 全然綻放 新生盼望繽紛花似海， 像雲彩。 感激我恩主栽種， 時常引領， 心每一方寸， 煦煦照明。 煉淨我心折射至聖光明， 色彩映襯路徑。 心鏡裡，重尋至美色彩， 心田園，繁花連綿內外。 今澄明，艷陽潤物朗照， 明亮我未來。 跟隨神，沿途佈滿精彩， 煥發光照傳奇滿載。 全然綻放 新生盼望繽紛花似海， 像雲彩。

心鏡裡，曾迷索看不清， 心田園，曾荒涼曾敗落； 主垂憐，默然潤物細雨， 盡洗清心鏡。 跟隨神，迎來遍野色彩， 煥發映照豔陽眷愛； 全然綻放 新生盼望繽紛花似海， 像雲彩。 感激我恩主栽種， 時常引領， 心每一方寸， 煦煦照明。 煉淨我心折射至聖光明， 色彩映襯路徑。 心鏡裡，重尋至美色彩， 心田園，繁花連綿內外。 今澄明，艷陽潤物朗照， 明亮我未來。 跟隨神，沿途佈滿精彩， 煥發光照傳奇滿載。 全然綻放 新生盼望繽紛花似海， 像雲彩。

生命中千個和弦， 人生樂章音階掛上線。 或高或低， 像一生起跌， 求變奏曲， 變化新挑戰。 woo~ 遇救主眷念， 主恩中蛻變。 woo~ 未畏多試煉， 開啟新遠見。 迎來突破節拍滿力量踏前， 學會熱愛改變， 扭轉往昔缺欠。 每轉角每際遇是命運和弦， 和應著我心曲開心唱千百遍。 以箭步飛奔， 要決斷要衝線， 我每日皆褪變。

生命中千個和弦， 人生樂章音階掛上線。 或高或低， 像一生起跌， 求變奏曲， 變化新挑戰。 woo~ 遇救主眷念， 主恩中蛻變。 woo~ 未畏多試煉， 開啟新遠見。 迎來突破節拍滿力量踏前， 學會熱愛改變， 扭轉往昔缺欠。 每轉角每際遇是命運和弦， 和應著我心曲開心唱千百遍。 以箭步飛奔， 要決斷要衝線， 我每日皆褪變。

瞬間，任回憶分秒推送， 瞬間，回傳舊往篇章觸碰。 傳奇生命每章節， 潛藏父神恩重， 油然莫名感動。 微時光在沉澱探問， 重回映歷年活過的光陰， 以悲喜交疊這活著角色， 可會是精彩動人？ 還是抱憾？ 全情投入戲份， 全情演繹餘下每刻光陰， 以一生演活主教訓， 願革新品性， 今奉上至誠決心， 隨著戲份， 隨我主導引。 隨著結幕， 情意心內滲。

瞬間，任回憶分秒推送， 瞬間，回傳舊往篇章觸碰。 傳奇生命每章節， 潛藏父神恩重， 油然莫名感動。 微時光在沉澱探問， 重回映歷年活過的光陰， 以悲喜交疊這活著角色， 可會是精彩動人？ 還是抱憾？ 全情投入戲份， 全情演繹餘下每刻光陰， 以一生演活主教訓， 願革新品性， 今奉上至誠決心， 隨著戲份， 隨我主導引。 隨著結幕， 情意心內滲。

微黃燈， 照夜深， 默禱靜候， 讓主聲音作導引； 神，如父親領引， 願聽瑣事煩困。 夜闌中愛念輕暖滲， 父神恩暖像春暉煦煦饋贈， 洋溢情意萬分。 父啊！ 我心每趟每趟近前求告， 盈溢我心滿滿是晨霧朝露。 現覺醒心靈， 盡意敞開跳進父神懷抱。 父愛每天溫馨溫煦遮蔭遮蓋， 綿綿情義千千語句亦難載； 春風澤雨父神愛， 潤物細無聲， 連綿愛。

微黃燈， 照夜深， 默禱靜候， 讓主聲音作導引； 神，如父親領引， 願聽瑣事煩困。 夜闌中愛念輕暖滲， 父神恩暖像春暉煦煦饋贈， 洋溢情意萬分。 父啊！ 我心每趟每趟近前求告， 盈溢我心滿滿是晨霧朝露。 現覺醒心靈， 盡意敞開跳進父神懷抱。 父愛每天溫馨溫煦遮蔭遮蓋， 綿綿情義千千語句亦難載； 春風澤雨父神愛， 潤物細無聲， 連綿愛。

向著美夢馳騁， 共證共創共鳴， 共同達成願景， 跟貼也力拼。 載著摯誠回應， 共建每歷程， 牽手建築天國路徑。 飛風旅程， 藏甘苦過程， 同心衝破巨浪暗湧； 常顯智勇， 常解構困危為愛圓夢。 主交託藍圖， 貫越時空給觸碰； 現我懷著使命顯英勇， 越困難志越勇， 願成就美事相送。 願能為時代注力量， 結幕故事傳千禧指引方向， 盼祝福擴張加擴張。

向著美夢馳騁， 共證共創共鳴， 共同達成願景， 跟貼也力拼。 載著摯誠回應， 共建每歷程， 牽手建築天國路徑。 飛風旅程， 藏甘苦過程， 同心衝破巨浪暗湧； 常顯智勇， 常解構困危為愛圓夢。 主交託藍圖， 貫越時空給觸碰； 現我懷著使命顯英勇， 越困難志越勇， 願成就美事相送。 願能為時代注力量， 結幕故事傳千禧指引方向， 盼祝福擴張加擴張。

翻開手上聖經， 活現千劇情， 穿梭寶藏探幽， 揭開瑰寶記認。 星指點路徑， 活劃天路歷程， 解鎖新佈景， 驚嘆主印證。 尋神話語心思， 信心晉級遠征， 尋寶似的歷程， 探千千究竟。 神話語輝映， 灑照在我心， 一串串劇情， 滿驚喜引領。 心中發掘至寶， 永生現持定， 不管窄路遠征， 全力往峻嶺。 念記當初約定， 未畏風波逆境， 覓見繽紛路程， 眾經卷引領。 字句之間覓尋， 尋索應許未停， 立志委身於經卷找出主印證。 求神活潑應許， 剖開我心處境， 人心意得辨明， 我身心覺醒。 隨善美蹤影， 寶藏藏我心， 穿透了劇情， 最終章見證。 濃情蜜語歌聲， 唱出《雅歌》美景， 神鋪設的劇情， 最溫馨意境。 尋著愛蹤影， 婚約如瑰寶， 這愛意歷程， 聖經給印證。(給新婦顯明) 相愛永共鳴， 眾星輝見證。 詩章寄溫情， 千古已寫成； 主真愛經營， 經卷裡顯明， 情約定。

翻開手上聖經， 活現千劇情， 穿梭寶藏探幽， 揭開瑰寶記認。 星指點路徑， 活劃天路歷程， 解鎖新佈景， 驚嘆主印證。 尋神話語心思， 信心晉級遠征， 尋寶似的歷程， 探千千究竟。 神話語輝映， 灑照在我心， 一串串劇情， 滿驚喜引領。 心中發掘至寶， 永生現持定， 不管窄路遠征， 全力往峻嶺。 念記當初約定， 未畏風波逆境， 覓見繽紛路程， 眾經卷引領。 字句之間覓尋， 尋索應許未停， 立志委身於經卷找出主印證。 求神活潑應許， 剖開我心處境， 人心意得辨明， 我身心覺醒。 隨善美蹤影， 寶藏藏我心， 穿透了劇情， 最終章見證。 濃情蜜語歌聲， 唱出《雅歌》美景， 神鋪設的劇情， 最溫馨意境。 尋著愛蹤影， 婚約如瑰寶， 這愛意歷程， 聖經給印證。(給新婦顯明) 相愛永共鳴， 眾星輝見證。 詩章寄溫情， 千古已寫成； 主真愛經營， 經卷裡顯明， 情約定。

那年十八的我， 在聽著歌， 期待天清朗。 少年稚氣的我， 熱愛夢想唯獨愛日光。 藍天上的太陽， 陽光下的我； 晴天喚起了一天的朝氣， 陪伴我青蔥上課。 每年月每經過， 學會自省才學會自強。 看晴雨天交替， 或笑或哭沉澱了樂章。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 晴陰喚起算不清的曲折， 神為我輕撐雨傘。 淅瀝淅瀝細雨， 無數歷程， 點點輕敲雨傘； 滴嗒滴嗒， 愛意填滿在心房， 晴雨天譜出愛歌。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 浮生掠影算不清的曲折， 全是祢溫馨細語。 輕風吹拂輕引領， 風聲中傾訴著蜜語叮嚀； 情話細訴這婚約。 淅瀝淅瀝細雨， 無數歷程， 點點輕敲雨傘； 滴嗒滴嗒， 愛意填滿在心房， 盈溢我心間。 千千絲絲細雨情語未停， 輕敲心窗節拍； 煦煦金光襯托晴雨後彩虹， 如綻放花海滿天。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 人生劇本算不清的曲折， 全是祢溫馨細語。

那年十八的我， 在聽著歌， 期待天清朗。 少年稚氣的我， 熱愛夢想唯獨愛日光。 藍天上的太陽， 陽光下的我； 晴天喚起了一天的朝氣， 陪伴我青蔥上課。 每年月每經過， 學會自省才學會自強。 看晴雨天交替， 或笑或哭沉澱了樂章。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 晴陰喚起算不清的曲折， 神為我輕撐雨傘。 淅瀝淅瀝細雨， 無數歷程， 點點輕敲雨傘； 滴嗒滴嗒， 愛意填滿在心房， 晴雨天譜出愛歌。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 浮生掠影算不清的曲折， 全是祢溫馨細語。 輕風吹拂輕引領， 風聲中傾訴著蜜語叮嚀； 情話細訴這婚約。 淅瀝淅瀝細雨， 無數歷程， 點點輕敲雨傘； 滴嗒滴嗒， 愛意填滿在心房， 盈溢我心間。 千千絲絲細雨情語未停， 輕敲心窗節拍； 煦煦金光襯托晴雨後彩虹， 如綻放花海滿天。 雲朵上的太陽， 陽光下的雨； 人生劇本算不清的曲折， 全是祢溫馨細語。

風雨低鳴哼出優美詩， 千尺波濤湧溢愛曲詞， 幽谷裡鍛鍊心志， 助我寫載美妙句子， 逆風波折， 人世戲曲的景致。 細味澀苦甜甘， 醞釀悲歡戲份， 每幕戲演出優美情操獻贈。 歲月奏響餘音， 譜撰餘生， 傾上曲韻， 永共神弦動共振； 輕扣心韻， 主愛相近。

風雨低鳴哼出優美詩， 千尺波濤湧溢愛曲詞， 幽谷裡鍛鍊心志， 助我寫載美妙句子， 逆風波折， 人世戲曲的景致。 細味澀苦甜甘， 醞釀悲歡戲份， 每幕戲演出優美情操獻贈。 歲月奏響餘音， 譜撰餘生， 傾上曲韻， 永共神弦動共振； 輕扣心韻， 主愛相近。

在漆黑午夜在茫然尋索， 在迷霧裡心紊亂； 神尋找施拯救， 賜下重生的光明。 這幕回憶， 於心中多寶貴。 遇逼迫試煉遇旁人誣告， 夜闌靜訴心困倦； 神垂聽給安慰， 賜下平安心穩妥。 這幕回憶心刻記， 勉勵我，當勇敢。 讓記憶，永續伴隨， 一生緊記在心裡。 幕幕譜出詩句， 暖著我心不減退。 讓記憶，隨風輕吹， 回看生命笑與淚。 幕幕栽於心裡， 種下銘感， 種下委身依據 。 幕幕湧出思緒， 像流水。 若身心窘乏若陳情求告， 父神靜聽心裡願； 神憐恤給撫慰， 救助纏裹身心靈。 每幕回憶， 多溫煦多安慰。 或深宵冷夜或迎晨和暖， 或晴或雨主引導； 神常施恩看顧， 滿溢平安心剛強。 每幕回憶心刻記， 塑造我，盡提升。 讓記憶，永續伴隨， 一生緊記在心裡。 幕幕譜出詩句， 暖著我心不減退。 讓記憶，隨風輕吹， 回看生命笑與淚。 幕幕栽於心裡， 種下銘感， 種下委身依據。 感激神恩典， 賜下記憶相隨； 天天在加添， 跟我共行、前去。 讓記憶，永續伴隨， 一生緊記在心裡。 幕幕譜出詩句， 暖著我心不減退。 讓記憶，隨風輕吹， 回看生命笑與淚。 幕幕栽於心裡， 種下銘感， 種下委身依據。 幕幕心中憶記， 是和煦。

From Jerusalem to Jericho 從耶路撒冷下耶利哥 I walked along a lonesome road 我獨自走在荒涼的路 Wind was unforgiving 寒風無情地吹著 Glaring sunlight pierced my soul 烈日灼燒我的靈魂 All was silent, not a sound 四周寂靜無聲 None at all 萬籟俱寂 In the distance, thought I saw somebody 遠處隱約見一人影 Lying limp along the road 癱倒路旁 奄奄一息 Preyed upon and beaten 被掠奪、被毆打 Bleeding from his head to toe 從頭到腳 鮮血淋漓 Felt something stir in my heart 我心頭一震 Felt it spread in my soul 憐憫之情油然而生 You appeared, out of nowhere 你彷彿從天而降 Thus my life did change for good 我的生命從此改變 We were total strangers 你我本是陌路人 But I'm thankful I found you 但我感恩能夠遇見你 As our paths crossed together 當我們的道路交會 I knew what I had to do 我明白當務之急 Bandaged up your bruises 就是替你纏裹傷口 Wiped the blood and washed the dirt from your wounds 拭去血跡 洗淨塵垢 Took you on my shoulders 我將你扛在肩上 I've got you 我來照顧你 Consciousness, a feeble dying flicker 意識模糊 如同風中殘燭 Couldn't move to save my life 我動彈不得 無法自救 Sapped of strength and courage 力量與勇氣早已耗盡 As they left me there to die 他們把我丟在路旁 自生自滅 All was silent, not a sound 四周寂靜無聲 None at all 萬籟俱寂 Suddenly I glimpsed out in the distance 突然 我瞥見遠方 Lo! a pair of gentle eyes 看哪！一雙温柔的眼睛 Soothing words he gave me 他輕聲安慰 Stayed the pain with oil and wine 用油和酒止住了我的疼痛 He was different, he was kind 他與眾不同 滿懷善意 Gave me strength to survive 給我活下去的力量 You appeared, out of nowhere 你彷彿從天而降 Thus my life did change for good 從此改變了我的一生 Brought me food and shelter 給我食物與庇護 Warmth I've never felt before 那是我從未感受過的溫暖 Didn't know one another 我們本不認識 Still your heart was pure and true 但你的心純潔真摯 We were total strangers 你我本是陌路人 Didn't matter, didn't matter at all 那又何妨 一點也不重要 Bridge (You watched over me, as night drew on and on) （你守護著我 度過漫漫長夜） (You stayed at my side, calmed my nightmares 'til dawn) （你伴我左右 平息我的噩夢 直到天明） I watched over you, as night drew on and on 我守護著你 度過漫漫長夜 I stayed at your side, calmed your nightmares 'til dawn 我伴你左右 平息你的噩夢 直到天明 May this heart last forever 願這顆心永存不朽 Let it grow for all time 讓它永續成長 Just a drop of kindness 這滴水之恩 I'll repay a gushing spring 我要湧泉相報 So may this heart last forever 願這顆心永存不朽 Let it grow for all time 讓它永續成長 Just a drop of kindness 這滴水之恩 I'll repay a gushing spring 我要湧泉相報 In the snow, dead of winter 在寒冷的冬雪中 You provided fuel for fire 你為我送上溫暖的炭火 When I was defenseless 當我無力自保時 You protected me with your everything 你用你的一切庇護我 And when I was worthless 當我一文不值時 You decided I was worthy of price 你卻視我如珍寶 With this life you gave me, I'll repay 感謝你賜我新生 我將竭力回報

曾尋覓永生方向， 常祈願榮辱不可困阻心窗， 日復日離別了虛幻理想。 現我遇見祢光芒照亮， 心眼視野今清徹， 心境界擴張。 願隨風立紀念碑編創里程， 各樣共同信息結伴， 譜出傳奇印證。 闖過了主線， 再越過極限困境， 心專注仰望榮願美景， 堅守祢的真確聖言， 成功跨勝。 抬頭望創新境界， 邁往新副本， 枷鎖撞破開解， 闖一闖隨著風升格進階。 讓我效法祢思維豁大， 顯卓越君尊風態， 是屬靈信差。 全馳騁著力遠飛， 奮然成全傳記 ， 來廣傳， 回響千禧世紀。

尋求和盼望， 常徘徊心中碰撞， 覓理想千趟，不沮喪； 縱有迷惘悵望， 但上帝暗中守在旁， 慈愛隱默護航， 以設謎給方案。 未來事未嘗曝光， 覓前路覓神亮光， 主領航， 幻變中毅然盡全力闖。 古至今劇情已定， 得意失意也是戲景， 只盼生命得陶造， 主鑑定察清。 畢生不屈不撓實行使命， 多多少少最美誤會也盡拼， 呈上性命， 守約定，顯忠誠。

尋求和盼望， 常徘徊心中碰撞， 覓理想千趟，不沮喪； 縱有迷惘悵望， 但上帝暗中守在旁， 慈愛隱默護航， 以設謎給方案。 未來事未嘗曝光， 覓前路覓神亮光， 主領航， 幻變中毅然盡全力闖。 古至今劇情已定， 得意失意也是戲景， 只盼生命得陶造， 主鑑定察清。 畢生不屈不撓實行使命， 多多少少最美誤會也盡拼， 呈上性命， 守約定，顯忠誠。

細查年曆倒數， 像踏上戰途， 剩餘日子， 常祈禱， 求存留日數不虛耗。 看透浮華在倒數， 現念記一千天這預告， 似日記簿， 一天一天消耗， 時日要緊抱。 一分一刻扣緊邏輯定見， 細看細味著成長試練， 一絲一點改變， 性格與神連線， 盡性盡智盡意改善。 一生一往無前奮勇挑戰， 顯光輝綻放生命愛篇， 縱剩百天或數天， 決斷拼命也奉獻， 獻熱誠愛燼燃。

細查年曆倒數， 像踏上戰途， 剩餘日子， 常祈禱， 求存留日數不虛耗。 看透浮華在倒數， 現念記一千天這預告， 似日記簿， 一天一天消耗， 時日要緊抱。 一分一刻扣緊邏輯定見， 細看細味著成長試練， 一絲一點改變， 性格與神連線， 盡性盡智盡意改善。 一生一往無前奮勇挑戰， 顯光輝綻放生命愛篇， 縱剩百天或數天， 決斷拼命也奉獻， 獻熱誠愛燼燃。

Flip your calendars to that date eternal 翻開日曆到永恆命定的那天 Look yourself in the mirror 凝視鏡中我 Remind yourself it’s all final 提醒自己終局已定 However much you’ve wasted, there’s still a thousand days left to go 不管你曾蹉跎多少歲月 現只剩千日可追趕 Click your pens and open up your journals 按下原子筆 翻開日記 Reflect, be careful 謹慎反省 Through the wisdom of God, a mind of Christ 藉著神的智慧 基督的心 I’m recovering all I’m missing 我現贖回一切錯失 I was broken inside 曾經心碎不已 Couldn’t be half the person, child of God I vowed to be 未如誓言般成為神之子 一半也未能做到 Pickin’ up all the pieces left behind 重拾散落身後的碎片 I’ll say no to the tricks and the lies 我向詭計和謊言說不 Fold my hands and say a prayer 合上雙手祈禱 Final countdown of our lives 人生來到最後倒數 Heaven is all I see 天國盡在眼眸

想往年往昔思憶最可貴， 與故人談天細味奮跡話題， 情節情致珍貴。 願藉記憶分享主的恩惠， 藉樂韻詩章刻記未失遺， 回憶說幻世。 春夏秋冬季， 記上帝恩惠， 我決定同心伴隨創傳奇， 呈光輝。 回味在那天相知遇見， 情義結心間彼此藉主愛連繫， 年華逝忠貞不偽， 為榮耀上帝。 回味在那天相交感慰， 存留著熾熱燃亮心靈呈活祭， 心歡笑頌揚分享上帝恩惠。

想往年往昔思憶最可貴， 與故人談天細味奮跡話題， 情節情致珍貴。 願藉記憶分享主的恩惠， 藉樂韻詩章刻記未失遺， 回憶說幻世。 春夏秋冬季， 記上帝恩惠， 我決定同心伴隨創傳奇， 呈光輝。 回味在那天相知遇見， 情義結心間彼此藉主愛連繫， 年華逝忠貞不偽， 為榮耀上帝。 回味在那天相交感慰， 存留著熾熱燃亮心靈呈活祭， 心歡笑頌揚分享上帝恩惠。

There's 'bout a million things I've left to say 我有千言萬語未曾說 And 'bout a million thoughts I can't push away 心有千頭萬緒揮不去 They're sweet but they sting 思念既甜蜜又酸澀 Wish you were standing here with me today 多麼渴想你仍並肩同行 Wish that I could see the smile on your face 多麼渴望仍親睹你笑顏 Though the years have gone, memories remain 時光流逝 回憶猶存 Never forgotten 永不忘懷 Love, our only source of inspiration 愛 靈感的唯一泉源 Till the end 直到終結 Counting down to when we'll meet again 倒數著 與你重遇的一刻 Counting down until the day we hold each other 倒數著 與你相擁的那天 In our arms, tears streaming down 彼此抱擁 淚如泉滴 Standing hand in hand 手挽手站穩 Counting down to when we'll be as one 倒數著 與你合而為一之時 Counting down until we stand before our King 倒數著 與你站立我王面前 He smiles and says, my little ones, well done 祂微笑道 我兒 做得好 Time's slipping past my fingers, gone too fast 時間從我指間溜走 轉瞬即逝 Returns into the soil we're standing on 回歸到我們腳下的塵土 So hard to let go 多麼難以放手 It's got me thinking where it all went wrong 我不禁思索 究竟哪裡出了差錯 Why God takes away the ones we adore 為何神要帶走我們的摯愛 Only time will tell, only Jesus knows 唯有時間能解答 唯獨耶穌知道 What's on the horizon 未來將會如何 Trust nothing escapes our God's control 相信一切都在神的掌控中 Till the end 直到終結 In the field of dreams, we'll meet again 在夢幻成真的禾田裡 我們會再相見 In the field of dreams, we're waiting, arms open wide 在夢幻成真的禾田裡 我們敞開雙臂等候 Through our loss, we learn to see God is everywhere 經歷過失去 我們學會理解神無處不在 In the field of dreams, love never ends 在夢幻成真的禾田裡 愛永不止息 In the silence, love pervades all thoughts in our minds 即使在寂靜中 愛依然充滿我們的思緒 Forevermore, this love we'll keep and share 這份愛 我們將永遠珍藏與分享 Trumpets sounding, time stands still 號角響起 時間凝止 And words unspoken, freed at last 那些未曾說出口的話 終於得到釋放 Only shouts of joy remain 只剩歡呼聲迴盪 No longer buried in the past 不再被塵封於過去 Memories once unfulfilled 曾經未能實現的記憶 They're crashing down like a tidal wave 像潮水般湧來 Tears streaming down our face 淚水順著臉頰流下 Here in our sacred place 在我們這一個神聖的地方 Basking in love, eternity's embrace 沐浴在愛與永恆的擁抱中 It's everything our hearts have, oh so craved 這是我們魂牽夢縈的一刻 In the field of dreams, we'll meet again 在夢幻成真的禾田裡 我們會再相見 In the field of dreams, we're waiting, arms open wide 在夢幻成真的禾田裡 我們敞開雙臂等候 Through our loss, we learn to see God is everywhere 經歷過失去 我們學會理解神無處不在 In the field of dreams, love never ends 在夢幻成真的禾田裡 愛永不止息 In the silence, love pervades all thoughts in our minds 即使在寂靜中 愛依然充滿我們的思緒 Forevermore, this love we'll keep and share 這份愛 我們將永遠珍藏與分享 In the field of dreams, our memories 在夢幻成真的禾田裡 我們的回憶 Rising from the earth, our dreams all come alive 從灰燼中復活 我們的夢想都將實現 All we ever hoped would be, it's all coming true 我們夢寐以求的一切 終將成真 In the field of dreams, love has been freed 在夢幻成真的禾田裡 愛已得到釋放 Joy and celebration mark the end of this life 歡樂和慶祝 標誌著今生的終結 And all at once, we are remade, renewed 一霎時 我們被重塑 被更新

讓昨天時光迴響千千遍， 回望天國道情義， 凝聚主珍視。 越過迂迴堅持至此， 挽手經過每段陳事， 主內情真摯， 栽心裡，顯詩意。 標竿永持定， 共同步往永生路程， 縱越過困境， 持守不變熱情， 合一美善的笑臉是美景， 同演愛篇回應， 讓世間見證神品性， 願委身效法，響應。 力行神大愛， 沿路喝采， 結伴照亮時代， 期望到天堂仍記起存留腦海， 每段存在。

讓昨天時光迴響千千遍， 回望天國道情義， 凝聚主珍視。 越過迂迴堅持至此， 挽手經過每段陳事， 主內情真摯， 栽心裡，顯詩意。 標竿永持定， 共同步往永生路程， 縱越過困境， 持守不變熱情， 合一美善的笑臉是美景， 同演愛篇回應， 讓世間見證神品性， 願委身效法，響應。 力行神大愛， 沿路喝采， 結伴照亮時代， 期望到天堂仍記起存留腦海， 每段存在。

凌晨夜空， 沉寂也冰凍， 神點亮愛火重燃美夢。 時空窄縫， 慈愛觸碰， 靈火劃破夜空驅走冷風。 朗照丹心， 火光烙印肩擔於我身我心， 燃燒一生復興披覆萬民。 神熊熊熱熾厚恩， 如燈塔亮明內心， 照向永恆。 黎明劃破漆黑今得光照， 畢生不息呼應， 盡善盡義盡赤誠。 熊熊日冕喚醒堅守光輝使命， 領我奮鬥遠征， 與神永恆約定。 靈裡的悸動， 與祢觸碰。

凌晨夜空， 沉寂也冰凍， 神點亮愛火重燃美夢。 時空窄縫， 慈愛觸碰， 靈火劃破夜空驅走冷風。 朗照丹心， 火光烙印肩擔於我身我心， 燃燒一生復興披覆萬民。 神熊熊熱熾厚恩， 如燈塔亮明內心， 照向永恆。 黎明劃破漆黑今得光照， 畢生不息呼應， 盡善盡義盡赤誠。 熊熊日冕喚醒堅守光輝使命， 領我奮鬥遠征， 與神永恆約定。 靈裡的悸動， 與祢觸碰。

時空推送， 時軸按預設倒數， 時光匆匆消耗， 時代故事快將句號。 隨終曲吹奏， 留下這奉告： 同珍惜每天每歷程， 朝天國路途。 現我一趟一趟一趟被主改造， 沒留白虛度； 隨神攻克品格置換素組， 高飛高更高。 願每天堅決堅持付出不放任， 不虛耗餘生， 迎前精修精進征服問題 盡全力勝任。 盡這生品格加乘逆境添養份， 抖擻琢磨自奮。 定睛方向聚焦永恆， 全然傾信心， 越發自奮。 在這刻， 心奮興發光傳揚救恩， 光照這世間全除掉黑暗。