Коли все має значення

Операція «Чорна зима», фейкові домогосподарки, «Треба щось міняти». Як Росія веде інформаційні війни?

Що криється за міфами та стереотипами про Донбас? Історична правда від Хіроакі Куромії

What Lies Behind the Myths and Stereotypes About Donbas? The Historical Truth by Hiroaki Kuromiya

Керрі Вігем — про місця пам’яті, стихійні меморіали та місце злочинців у музеях

Kerry Whigham on Memory Spaces, Spontaneous Memorials, and the Place of Perpetrators in Museums

Процес перемовин дуже «трампівський» — хаотичний, непередбачуваний та безладний | Олівер Керролл

These talks are a very Trumpian process — chaotic, unpredictable, messy | Oliver Carroll

Перший крок для Європи — стати сильнішою за Росію | Карло Мазала

Europe’s first step is to become stronger than Russia | Carlo Masala

Христя Фріланд вела переговори із Джаредом Кушнером. Ось її правила, як домовлятися з американцями

Микола Сєрга — про культуру на фронті, жлобські наративи та улюблений музичний трек цієї війни

Менше розмов про те, що подумає Білий дім. Більше діла! | Керсті Кальюлайд

Less Discussions about What the White House Might Think. More Action! | Kersti Kaljulaid

Росію не варто розглядати як державу, а радше як організований злочинний клан | Джеффрі Трімбл

You Shouldn`t See Russia as a Country. You Should See It as an Organized Crime Family | Jeffrey Trimble

Нація, яка відмовилася бути зломленою. Як живуть сирійці після року падіння режиму Асада?

Як поводитися з Америкою — одна з ключових дискусій серед європейців на Давосі | Наталя Гуменюк

Перший рік другого терміну Дональда Трампа. Як він завершується?

Навіть у разі поразки я обираю життя в просторі солідарності | Халід Абдалла

Even if I fail, I would rather live in the space of solidarity | Khalid Abdalla

Мартін Шімечка — про еволюцію Фіцо, нерозуміння словаками України, та Вацлава Гавела

Martin Šimečka — on Fico’s evolution, Slovaks’ misunderstanding of Ukraine, and Václav Havel

В світі вигадують нові способи атакувати журналістів. Чи можна їх захистити?

People are learning new ways to attack journalists. Сan we defend them?

Ми перейшли із пекла до чистилища, а західні демократії рухаються у бік пекла | Марія Ресса

We have moved from hell to purgatory, while Western democracies are moving to hell | Maria Ressa

Китай робить усе, щоб на Тайвані припинили вірити в демократію | Джейсон Лю

China is doing everything it can to make people in Taiwan stop believing in democracy | Jason Liu

Війна для захисту себе потрібна, але суспільству Японії бракує цього розуміння | Такаші Хірано

Більшість поляків у Польщі — проукраїнські, але вони мовчать | Славомір Сєраковський

There is a silent pro-Ukrainian majority in Poland | Sławomir Sierakowski

Я сам ручками чистив YouTube | Дмитро Шоломко

Як зробити музей про геноциди популярним? Досвід Південної Африки

How to Make a Museum About Genocides Popular? Lessons from South Africa

Дніпро — місто, що постійно винаходить себе з нуля. Яким буде його майбутнє?

Щоб працювала демократія, людям треба не тільки голосувати на виборах | Орися Луцевич

Як війна дронів формує нові еліти України? Пояснює антрополог

Третя перемога за рік. Як Молдова обирає Європу на виборах попри тиск та втручання Росії?

The third victory in a year: How Moldova chooses Europe in elections despite Russia’s interference?

Де та як свідки і потерпілі від воєнних злочинів можуть отримати підтримку в Україні?

В Україні дуже швидкий процес демонтажу століть колоніалізму та русифікації | Джен Стаут

I See a Fast Process of Unpicking Centuries of Colonialism and Russification in Ukraine | Jen Stout

Це перший випадок в історії, коли наша держава себе відстояла | Сергій Жадан

Є потреба піти на рейв? Не обмежуйте себе, але не кажіть, що це протест проти Путіна | Артем Чапай

«Не хотіла б, щоб з нього робили ікону». Як згадують Давида Чичкана?

Перші масові протести з початку великої війни. Що далі?

Катерина Горностай про «Стрічку часу» як хроніку життя українських школярів та вчителів під час війни

Юрій Федоренко про штучний інтелект та дрони, протидію Шахедам та чи можна замінити китайські БпЛА

Двоголова коаліція. Чому популісти та Кремнієва долина не можуть дійти згоди?

Two-headed coalition: Why can't the populists and Silicon Valley have a marriage?