All Episodes

Українці не люблять владу. Це наш плюс, але зараз він перетворюється на мінус | Володимир Єрмоленко

Боян Панчевський — про підрив «Північних потоків», суд у Гамбурзі та мовчання української влади

Bojan Pancevski on the Nord Stream Blasts, the Hamburg Trial, and the Ukrainian Government’s Silence

Це робота на десятиліття. Катерина Ротаренко – про свою місію пошуковиці загиблих військових

Люди, які багато втратили під час війни, мають самоорганізуватися | Ігор Блажевич

Those Who Have Lost the Most in War Need to Self-Organize | Igor Blažević

Якщо головком буде із команди міністра оборони — конфлікт вичерпаний | Ярослав Гончар

У російському суспільстві — серйозна криза сприйняття війни | Михайло Фішман

Архів убитих журналістів: як у Мексиці зберігають пам'ять про загиблих репортерів

An Archive of Murdered Journalists: Preserving the Memory of Mexico's Reporters

УПА для поляків має дуже конкретне значення, і це складно змінити | Едвін Бендик

For Poles, the UPA Carries a Very Specific Meaning, and That's Hard to Change | Edwin Bendyk

Довгий час сексуальне насильство під час війни було поховано у мовчанні | Аліса Коваленко

Бути елітою — це вже на пенсії. Я продовжую працювати як звичайний художник | Жанна Кадирова

Деніел Курц-Фелан — про поступки Трампа Китаю та яке місце Пекін відводить Росії

Daniel Kurtz-Phelan on Trump's Concessions to China and Where Beijing Sees Russia in the Global Order

Є одне обмеження для митців під час війни – після твору не має хотітися вбитися | Сергій Кулибишев

Каталіна Гомес провела кілька місяців в Ірані під час війни. Ось що вона побачила там

Catalina Gomez spent several months in Iran during the war. Here’s what she saw there

Про насильство над жінками говорять усе менше. Що відбувається?

Violence against women is being talked about less and less. What happened?

Міша у 2022 році — це взагалі інший Міша | Михайло Вершинін

Путін одержимий Україною. Його життєва місія — повернути її під контроль Росії | Лусіан Кім

Putin is obsessed with Ukraine. His life’s mission is to bring it back under Russia’s control | Lucian Kim

Треба роки, щоб виявити всіх російських агентів в угорських державних структурах | Саболч Паньї

It’d take years to identify all Russian agents embedded in the Hungarian state | Szabolcs Panyi

Україна вже виконує одну з ключових функцій НАТО — стримує російську агресію | Фредрік Весслау

Ukraine carries out NATO’s core job by defending itself against Russian aggression | Fredrik Wesslau

Нові іранські військові політики дуже жорстокі і радикальніші за попередників | Ігор Семиволос

Операція «Чорна зима», фейкові домогосподарки, «Треба щось міняти». Як Росія веде інформаційні війни?

Що криється за міфами та стереотипами про Донбас? Історична правда від Хіроакі Куромії

What Lies Behind the Myths and Stereotypes About Donbas? The Historical Truth by Hiroaki Kuromiya

Керрі Вігем — про місця пам’яті, стихійні меморіали та місце злочинців у музеях

Kerry Whigham on Memory Spaces, Spontaneous Memorials, and the Place of Perpetrators in Museums

Процес перемовин дуже «трампівський» — хаотичний, непередбачуваний та безладний | Олівер Керролл

These talks are a very Trumpian process — chaotic, unpredictable, messy | Oliver Carroll

Перший крок для Європи — стати сильнішою за Росію | Карло Мазала

Europe’s first step is to become stronger than Russia | Carlo Masala

Христя Фріланд вела переговори із Джаредом Кушнером. Ось її правила, як домовлятися з американцями

Микола Сєрга — про культуру на фронті, жлобські наративи та улюблений музичний трек цієї війни

Менше розмов про те, що подумає Білий дім. Більше діла! | Керсті Кальюлайд

Less Discussions about What the White House Might Think. More Action! | Kersti Kaljulaid

Росію не варто розглядати як державу, а радше як організований злочинний клан | Джеффрі Трімбл

You Shouldn`t See Russia as a Country. You Should See It as an Organized Crime Family | Jeffrey Trimble

Нація, яка відмовилася бути зломленою. Як живуть сирійці після року падіння режиму Асада?

Як поводитися з Америкою — одна з ключових дискусій серед європейців на Давосі | Наталя Гуменюк

Перший рік другого терміну Дональда Трампа. Як він завершується?

Навіть у разі поразки я обираю життя в просторі солідарності | Халід Абдалла

Even if I fail, I would rather live in the space of solidarity | Khalid Abdalla

Мартін Шімечка — про еволюцію Фіцо, нерозуміння словаками України, та Вацлава Гавела

Martin Šimečka — on Fico’s evolution, Slovaks’ misunderstanding of Ukraine, and Václav Havel

В світі вигадують нові способи атакувати журналістів. Чи можна їх захистити?

People are learning new ways to attack journalists. Сan we defend them?

Ми перейшли із пекла до чистилища, а західні демократії рухаються у бік пекла | Марія Ресса

We have moved from hell to purgatory, while Western democracies are moving to hell | Maria Ressa

Китай робить усе, щоб на Тайвані припинили вірити в демократію | Джейсон Лю

China is doing everything it can to make people in Taiwan stop believing in democracy | Jason Liu

Війна для захисту себе потрібна, але суспільству Японії бракує цього розуміння | Такаші Хірано

Більшість поляків у Польщі — проукраїнські, але вони мовчать | Славомір Сєраковський

There is a silent pro-Ukrainian majority in Poland | Sławomir Sierakowski

Я сам ручками чистив YouTube | Дмитро Шоломко

Як зробити музей про геноциди популярним? Досвід Південної Африки

How to Make a Museum About Genocides Popular? Lessons from South Africa

Дніпро — місто, що постійно винаходить себе з нуля. Яким буде його майбутнє?

Щоб працювала демократія, людям треба не тільки голосувати на виборах | Орися Луцевич

Як війна дронів формує нові еліти України? Пояснює антрополог

Третя перемога за рік. Як Молдова обирає Європу на виборах попри тиск та втручання Росії?

The third victory in a year: How Moldova chooses Europe in elections despite Russia’s interference?

Де та як свідки і потерпілі від воєнних злочинів можуть отримати підтримку в Україні?

В Україні дуже швидкий процес демонтажу століть колоніалізму та русифікації | Джен Стаут

I See a Fast Process of Unpicking Centuries of Colonialism and Russification in Ukraine | Jen Stout

Це перший випадок в історії, коли наша держава себе відстояла | Сергій Жадан

Є потреба піти на рейв? Не обмежуйте себе, але не кажіть, що це протест проти Путіна | Артем Чапай

«Не хотіла б, щоб з нього робили ікону». Як згадують Давида Чичкана?

Перші масові протести з початку великої війни. Що далі?

Катерина Горностай про «Стрічку часу» як хроніку життя українських школярів та вчителів під час війни

Юрій Федоренко про штучний інтелект та дрони, протидію Шахедам та чи можна замінити китайські БпЛА

Двоголова коаліція. Чому популісти та Кремнієва долина не можуть дійти згоди?

Two-headed coalition: Why can't the populists and Silicon Valley have a marriage?

Héctor Abad Faciolince — on Victoria Amelina, Pablo Escobar’s legacy, and the hour of death

Ектор Абад Фасіолінсе — про Вікторію Амеліну, спадок Пабло Ескобара і годину смерті

Як грузинська влада розправляється із незгідними із зміною курсу країни?

Трамп чекав на заворушення у США, щоб задіяти війська | Дамір Марусіч

Trump has been waiting for civil unrest somewhere in USA, so he can send in the army | Damir Marusic

«Розплата» — вистава на основі архіву воєнних злочинів росіян. Як зробили її доречною?

The Reckoning — a Play Drawn from Russian War Crimes. How Was It Handled with Care?

Як тримати увагу: правозахисна журналістика в поляризованому світі

Війна присутня в сімейній історії кожного фіна. Як це вплинуло на країну?

The War is Present in the Family History of Every Finn. How has This Affected the Country?

Аїда Черкез про матерів Сребрениці, гумор та культуру під час війни і що допоможе уникнути помсти

Aida Ćerkez on the Mothers of Srebrenica, Humor and Culture during War, and What Can Prevent Revenge

Наталя Антелава — про культ технологій, гроші біг-теху та роль журналістів у цифровому світі

Natalia Antelava — on the Cult of Technology, Big Tech Money, and the Role of Journalists in the Digital World

Наталя Попович — про Гренландію, прагматизм Данії та складові щастя країни

Навіть на наступний рік провести чесні та вільні вибори ми не готові | Ольга Айвазовська

Психіатрична криза серед світових лідерів — вражаюча і дуже небезпечна | Олів’є Руа

Psychiatric Crisis among the World Leaders is Fascinating and Very Dangerous | Olivier Roy

Як живе Сирія через чотири місяця після падіння режиму диктатора Асада?

Наразі Володимир Путін занадто одержимий та відірваний від реальності для перемовин | Марі Мендра

Today, Vladimir Putin is too obsessed and cut off from reality to negotiate | Marie Mendras

Патрісія Кампос Мелло — про амбіції Бразилії, її президентів та що вона побачила на війні в Україні

Patrícia Campos Mello – on Brazil's Ambitions, Its Presidents, and What She Saw in the War in Ukraine

«Росія нахабно бреше». Що з’ясували журналісти про полон української репортерки Вікторії Рощиної?

Більшість тайванців не хоче об'єднуватися з КНР | Ttcat

Majority of the Taiwanese People Doesn't Want to Unite with People's Republic of China | Ttcat

Найкращий спосіб компенсувати припинення підтримки США — попустити віжки Україні | Філліпс О’Брайен

How to Compensate the Withdrawal of US Support? Take the Reins off the Ukraine | Phillips O’Brien

Досконалість — це нудно. Вона забирає можливості у майбутніх поколінь | Одрі Танг

Perfection is Boring. It Takes Away Possibilities from Future Generations | Audrey Tang

Якщо Україна зазнає краху, Європа також розвалиться | Сільві Кауфманн

If Ukraine Collapses, Europe Collapses as Well | Sylvie Kauffmann

Що робили росіяни під час окупації ЧАЕС? Фільм-доказ Олексія Радинського «Спеціальна операція»

Я був солдатом армії Північної Кореї. Історія перебіжчика з КНДР до Південної Кореї

Мита як покарання. Навіщо Трамп розпочав торговельну війну?

Tariffs as a Punishment. Why did Trump Start a Trade War?

Вам треба привезти Україну в Мехіко, Ліму, Бразилію, Буенос-Айрес | Джон Лі Андерсон

You Need to Bring Ukraine to Mexico City, Lima, Brasilia, Buenos Aires | Jon Lee Anderson

Трамп, другий сезон. Чого можна чекати від нього вже зараз Україні та світу?

Trump, Season 2: What Can Ukraine and the World Expect from Him Already?

Росія використає переговори для переходу на іншу стратегію руйнування України | Павло Клімкін

160 тисяч сирійців зникли безвісти. Людям треба дізнатися правду | Мазен Гаріба

160,000 Persons are still Missing in Syria. People Need to Know the Truth | Mazen Gharibah

Маск – це Ахметов адміністрації Трампа | Франклін Фоер

Musk is the Akhmetov of the Trump Administration | Franklin Foer

Максим Буткевич — про позивний «Мойсей», полон як територію постійного тиску та щастя не прикидатися

У Південній Африці багато ностальгії за СРСР. Російська пропаганда використовує це | Мондлі Маханя

South Africa Has a lot of Nostalgia for the Soviet Union. Russian Propaganda Uses It | Mondli Makhanya

Я все одно більше, ніж моя травма | Тетяна Трощинська

Маск та Орбан можуть бути каналами комунікації між Трампом та Кремлем | Наталя Гуменюк

Вся надія українців, які хочуть перемоги демократів, на афроамериканців | Наталя Гуменюк

На мітингу Трампа, де я була, він жодного разу не сказав слово Україна | Наталя Гуменюк

Ми можемо побачити багато насильства після цих виборів в Америці | Крістіан Керил

We could see a lot of violence in the aftermath of this American election | Christian Caryl

Від грузинського уряду ви не почуєте жодного слова про те, що Росія — ворог І Ніно Жижилашвілі

There is no any Single Word from Georgian Government that Russia is an Enemy | Nino Zhizhilashvili

Україна може навчити бути готовими до нового типу героїзму | Карл Генрік Фредрікссон

Ukraine Can Teach Us that We Need to Be Prepared for New Type of Heroism | Carl Henrik Fredriksson

Зайнап Гашаєва — про війни в Чечні, їхню схожість із агресією Росії проти України та чеченський архів

Повернення відчуття контролю, легалізація плачу та стійкість як процес | Експерт з травми Ґевін Різ

Regaining a Sense of Control, Legalizing Crying and Resilience as a Process | Trauma Expert Gavin Rees

Якщо ми ненавидимо, то стаємо такими, як росіяни | Архієпископ Борис Ґудзяк

Україна дуже добре вміє зберігати острівці нормальності серед цієї ненормальності | Роман Ващук

Оксана Карпович — про фільм «Мирні люди» на основі 31 години перехоплень розмов російських солдат

Я не вірю, що в нас було багато розколів у суспільстві || Тимофій Брік

Ракети, кози та військові технології. Як Північна Корея намагається знайти нового друга у Путіні?

Rockets, Goats, and Military Technology: How North Korea Tries to Find a New Friend in Putin?

Максим Єлігулашвілі про перевідкриття сходу і півдня України після перемоги, пам’ять і фіксацію життя

Кілька тисяч колумбійців воюють на боці України. Чому?

Several thousand Colombians are fighting on the side of Ukraine. Why?

Чого бояться та на що сподіваються українці щодо військової служби? Пояснює соціолог

Як в Чилі створили музей пам’яті жертвам диктатури Піночета, який досі є популярним в країні

Фукуяма про вразливі місця Росії, перемир’я в корейському стилі та альянс авторитарних країн у світі

Francis Fukuyama on Russia's vulnerabilities, a Korean-style armistice and the alliance of authoritarian countries

Здоровий націоналізм бачить в історії власної країни погані речі, які вона зробила, — Джейсон Стенлі

Healthy Nationalism Sees a Country's Wrongdoings in Its History, — Jason Stanley

Ти використовуєш ядерну зброю, коли ти як щур у кутку. Путін думає, що перемагає, — Майкл Макфол

You use nuclear weapons when you're cornered like a rat. Putin thinks he's winning — Michael McFaul

Кароліна Аморосо про Папу Римського, Мілея та як відмова від насильства визначила майбутнє Аргентини

Carolina Amoroso on the Pope, Milei, and how the rejection of violence defined Argentina's future

Ізраїль наступає на Рафах. Як зараз виживають жителі Ґази?

Israel is advancing on Rafah. How are the residents of Gaza surviving right now?

Ярослав Грицак про спокусу авторитаризму, байстрюків Європи та майбутній золотий вік України

Як ускладнити життя воєнним злочинцям?

How to Make Life Difficult for War Criminals

Ольга Онух про ефект Зеленського, його зв’язок із українською ідентичністю та що змінила велика війна

Чому в Латинській Америці слабка підтримка України і до чого тут США? Пояснює Деніз Дрессер

Why Latin America's Support for Ukraine is Weak and What Does the US Have to Do with It? Denise Dresser explains

Не можу через вік ходити і стріляти в російських силовиків на Харківщині чи Луганщині. Але якби міг, то я б це зробив — Адам Міхнік

Драма зниклих безвісти в тому, що ніхто не бачив їхньої смерті — Норма Морандіні

Світлана Осіпчук про музей воєнного дитинства та як війна вбудована в життя дітей в Україні

Як посадити за ґрати військову хунту? Розповідає суддя з Аргентини

Я історик і нікого не можу закенселити — Марсі Шор

ENG Я історик і нікого не можу закенселити — Марсі Шор

Імперія понад усе. Як Росія перевиховує українців на окупованих територіях

Тімоті Ґартон Еш про міф про непереможність Росії, війну як норму та Україну як дзеркало Європи

ENG Тімоті Ґартон Еш про міф про непереможність Росії, війну як норму та Україну як дзеркало Європи

Передача Україні Криму була його порятунком, а не помилкою чи подарунком Хрущова — Рорі Фіннін

Про сентимент Німеччини до Росії треба забувати, їхній дружбі прийшов кінець — Катерина Міщенко

Якщо ти втомишся в Україні від російської війни, тебе вб'ють — Олександра Матвійчук

Німці несуть відповідальність за російські успіхи у цій війні — Ребекка Гармс

ENG Німці несуть відповідальність за російські успіхи у цій війні — Ребекка Гармс

Від міжнародних трибуналів набагато менше справедливості, ніж вони обіцяють — Вейн Джордаш

ENG Від міжнародних трибуналів набагато менше справедливості, ніж вони обіцяють — Вейн Джордаш

Росія веде великий хрестовий культурний похід на окуповані території України — Костянтин Акінша

Пітер Померанцев про уроки пропагандиста, який перехитрив Гітлера, та змагання хто краще зрозуміє аудиторію

Що люди не розуміють про монголів, забуття Чингісхана та радянське минуле у сучасній Монголії

ENG Що люди не розуміють про монголів, забуття Чингісхана та радянське минуле у сучасній Монголії

Галін Стоєв про трибунал над Путіним на сцені в Софії та чому болгарські актори боялися «Новічка»

ENG Галін Стоєв про трибунал над Путіним на сцені в Софії та чому болгарські актори боялися «Новічка»

ENG Методичка Путіна. Як російський диктатор веде війни? Паралелі з Чечні, Сирії та України

Методичка Путіна. Як російський диктатор веде війни? Паралелі з Чечні, Сирії та України

ENG Як Україні перетягувати на свій бік Індонезію, країну з політикою "нуль ворогів, тисяча друзів"

Як Україні перетягувати на свій бік Індонезію, країну з політикою "нуль ворогів, тисяча друзів"

ENG Джонатан Літтел про насильство та апатію росіян, що допомогло Путіну зламати Чечню та шанси України на перемогу

Джонатан Літтел про насильство та апатію росіян, що допомогло Путіну зламати Чечню та шанси України на перемогу

Менеджмент смерті. Як Росія впроваджує свою некрополітику через страх, терор та пропаганду?

У патріарха Кирила та Путіна – шлюб за розрахунком – Кирило Говорун

Ми маємо думати не так про допомогу Україні, як про те, як завдати поразки Росії – Енн Епплбаум

ENG Ми маємо думати не так про допомогу Україні, як про те, як завдати поразки Росії – Енн Епплбаум

Український Майдан – найуспішніша революція ХХІ століття. Чому не вийшло у інших?

ENG Український Майдан – найуспішніша революція ХХІ століття. Чому не вийшло у інших?

Здача ядерної зброї Україною була безальтернативним кроком — Сергій Плохій

ENG Снайдер про фашистську Росію, геноцид, ядерний блеф Кремля та українське розуміння свободи

Снайдер про фашистську Росію, геноцид, ядерний блеф Кремля та українське розуміння свободи

Навіщо ми запускаємо подкаст?

Коли все має значення. Тизер