Skip to content
PodParley
FluentFiction - Lithuanian podcast artwork

PODCAST · education

FluentFiction - Lithuanian

by FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with. Our podcast

Publisher-supplied feed metadata · PodParley refreshed Oct 10, 2026 · Source feed

Subscribe · 0 Bookmark

Episodes

  1. The Gift of Autumn: Mindaugas’ Scarf of the Heart

    Fluent Fiction - Lithuanian: The Gift of Autumn: Mindaugas’ Scarf of the Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-18-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Mindaugas stovėjo ant nedidelio kalno, žvalgydamasis į mažą Rucavos kaimelį, kur...

  2. Perfectly Impermanent: A Tales of Pumpkins and Sibling Bonds

    Fluent Fiction - Lithuanian: Perfectly Impermanent: A Tales of Pumpkins and Sibling Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-17-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Šaltas rudens vėjas lengvai palietė Milda veidą, ji stovėjo prie…

    more

  3. Aquarium Antics: When Phones Dive with the Fish

    Fluent Fiction - Lithuanian: Aquarium Antics: When Phones Dive with the Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-16-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus akvariume šviesos buvo švelnios, žaismingos – taip atrodė tarsi visas...

  4. Finding Peace Among Crosses: A Journey to the Heart's Truth

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Peace Among Crosses: A Journey to the Heart's Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-16-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Virpančios vėjyje medžių šakos paliečia pilką dangų, o tūkstančiai…

    more

  5. Rekindling Autumn Friendships in Vilnius' Cozy Cafés

    Fluent Fiction - Lithuanian: Rekindling Autumn Friendships in Vilnius' Cozy Cafés Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-15-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Ryškiai šviečiant saulei ir krintant auksinėms medžių lapams, Jonas vaikščiojo...

  6. Autumn Aromas and Allergies: A Barista's Journey To Resilience

    Fluent Fiction - Lithuanian: Autumn Aromas and Allergies: A Barista's Journey To Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-15-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Vilniuje, senamiesčio širdyje, kvepėjo kava. En: In Vilnius, in the...

  7. From City Chaos to Serenity: Lukas' Transformative Retreat

    Fluent Fiction - Lithuanian: From City Chaos to Serenity: Lukas' Transformative Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-14-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rudens spalvingi lapai sukosi ore, kai Lukas atvyko į tylųjį dvasinį...

  8. Uniting Hearts: A Journey of Forgiveness at the Curonian Spit

    Fluent Fiction - Lithuanian: Uniting Hearts: A Journey of Forgiveness at the Curonian Spit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-14-07-38-18-lt Story Transcript: Lt: Saulėtą rudens popietę, kai spygliuočių miškai jau buvo virtę rudens...

  9. Autumn Adventures: Turning a Café into a Snowball Playground

    Fluent Fiction - Lithuanian: Autumn Adventures: Turning a Café into a Snowball Playground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-13-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus kavinė, rudens viduryje. En: A Vilnius café in the middle of...

  10. Unveiling Kryžių Kalnas: Unearthing Secrets Beneath the Crosses

    Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Kryžių Kalnas: Unearthing Secrets Beneath the Crosses Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-13-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Rūkas ramiai klostėsi virš Kryžių kalno, kaip paslaptis laikydamas...

  11. Unveiling Kryžių Kalną: A Historian's Hidden Discovery

    Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Kryžių Kalną: A Historian's Hidden Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-12-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rudens vėjas šnara ir rūdiniško lapija nuostabiai dangsto Kryžių kalną netoli...

  12. Kryžių Kalnas: Rediscovering Love on the Sacred Hill

    Fluent Fiction - Lithuanian: Kryžių Kalnas: Rediscovering Love on the Sacred Hill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-12-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Ruduo buvo gražiausias metas aplankyti Kryžių kalną. En: Autumn was the most...

  13. Uncovering Legends: The Medallion of Kuršių Nerija Forests

    Fluent Fiction - Lithuanian: Uncovering Legends: The Medallion of Kuršių Nerija Forests Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-11-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Žvarbią rudens popietę, Tomas ir Eglė praleido šeimos kabinos palėpėje,...

  14. Embracing Winter's Arrival: A Tale of Unplanned Beauty

    Fluent Fiction - Lithuanian: Embracing Winter's Arrival: A Tale of Unplanned Beauty Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-11-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Kai pirmųjų snaigių šokis netikėtai atėjo anksčiau nei spėta, Jurgis ir Rūta...

  15. Finding Home: A Heartfelt Reunion in Klaipėda

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Home: A Heartfelt Reunion in Klaipėda Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-10-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudens popietė buvo tyli ir švelni, kai Mantas žvelgė pro kavinės langą į Baltijos…

    more

  16. Rise of the Innovator: Mindaugas' Victory at Tech Fair

    Fluent Fiction - Lithuanian: Rise of the Innovator: Mindaugas' Victory at Tech Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-09-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Ruduo buvo atėjęs į Aukštųjų Technologijų Miestą. En: Autumn had come to the...

  17. From Doubt to Triumph: A Tale of Courage and Collaboration

    Fluent Fiction - Lithuanian: From Doubt to Triumph: A Tale of Courage and Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-09-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Vasaros vėjai jau pradingo, o Aukštųjų Technologijų Miestas dabar alsuoja...

  18. A Gift from the Heart: An Autumn Escapade

    Fluent Fiction - Lithuanian: A Gift from the Heart: An Autumn Escapade Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-08-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Auksiniu rudens spalvos dengia Vilniaus Akropolio prekybos centrą. En: Golden autumn…

    more

  19. A Forbidden Quest: Lukas's Secret Garden Adventure

    Fluent Fiction - Lithuanian: A Forbidden Quest: Lukas's Secret Garden Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-08-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Lukas vaikščiojo po didžiulį Botanikos sodą. En: Lukas walked through the vast...

  20. Mystery of the Curonian Kites: Legends in the Mist

    Fluent Fiction - Lithuanian: Mystery of the Curonian Kites: Legends in the Mist Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-07-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Kada rudens vėjai pradėjo žaisti su spalvingais aitvarais, Nidą apgaubė…

    more

  21. Reunion at Trakai: Rediscovering Family Ties

    Fluent Fiction - Lithuanian: Reunion at Trakai: Rediscovering Family Ties Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-07-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Ruduo buvo įsivyraujęs Trakuose. En: Autumn had taken hold in Trakai. Lt: Lapų spalvos...

  22. An Autumn Encounter: Finding Connection in Trakai's Charm

    Fluent Fiction - Lithuanian: An Autumn Encounter: Finding Connection in Trakai's Charm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-06-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rudens popietė Trakuose buvo ypatinga. En: An autumn afternoon in Trakai…

    more

  23. Harmony in the Wind: A Tribute to Grandmother's Memory

    Fluent Fiction - Lithuanian: Harmony in the Wind: A Tribute to Grandmother's Memory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-06-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Vėjas švilpė per aukštas pušis, kai Vytautas žingsniavo smėlio takeliu…

    more

  24. Autumn Study Revelations: Overcoming Shadows Together

    Fluent Fiction - Lithuanian: Autumn Study Revelations: Overcoming Shadows Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-05-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus universiteto biblioteka buvo tarsi paslaptinga oazė, kur studentai...

  25. A Teen's Tale: Powering Change at Vilnius Summit

    Fluent Fiction - Lithuanian: A Teen's Tale: Powering Change at Vilnius Summit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-05-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Vilniaus senamiestyje, kur auksiniai rudens lapai tyliai krenta ant akmenuoto...

  26. The Symphony of Synergy: Dovydas & Rūta's Harmony

    Fluent Fiction - Lithuanian: The Symphony of Synergy: Dovydas & Rūta's Harmony Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-04-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Perstūmus laikrodį į rudeninį laiką, miesto biurų kvartalas atrodė kaip senovinis...

  27. Autumn's Challenge: Creative Solutions in Vilnius Office

    Fluent Fiction - Lithuanian: Autumn's Challenge: Creative Solutions in Vilnius Office Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-04-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Lapai, kaip auksu žaižaruojanti Versmės gatvė Vilniuje, nuolaidžiai...

  28. Love and Art in Užupis: Finding Connection Among Colors

    Fluent Fiction - Lithuanian: Love and Art in Užupis: Finding Connection Among Colors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-03-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Užupio meno inkubatorius buvo pilnas spalvų ir garsų. En: The Užupio art...

  29. Chasing Autumn's Avian Miracle Amidst Tempest in Kuršių Nerija

    Fluent Fiction - Lithuanian: Chasing Autumn's Avian Miracle Amidst Tempest in Kuršių Nerija Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-03-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Kai rudenio lapai tekėja vėjų šokyje per Kuršių neriją, Linas ir Eglė...

  30. Winter's Threshold: Unity in the Bunker's Flickering Light

    Fluent Fiction - Lithuanian: Winter's Threshold: Unity in the Bunker's Flickering Light Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-02-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Silpnos lemputės plazdėjo po žemėje esančiame bunkeryje. En: The dim…

    more

  31. Secrets Beneath: A Trade in Legends and Trust

    Fluent Fiction - Lithuanian: Secrets Beneath: A Trade in Legends and Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-02-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudens lapai krisdavo ant senojo bunkerio stogo, o vėjas nešėsi vėsų kvapą. En: The...

  32. Unveiling Artistry: Dalia's Bold Leap in Vilnius

    Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Artistry: Dalia's Bold Leap in Vilnius Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-01-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Ruduo Vilniaus senamiestyje. En: Autumn in the old town of Vilnius. Lt: Gatvės...

  33. Finding Strength: Dainius' Journey Beyond the Battlefield

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Strength: Dainius' Journey Beyond the Battlefield Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-10-01-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Ruduo atėjo su vėjų žvarba ir medžiai jau barstė geltonus lapus. En…

    more

  34. Battling the Chill: Rokas and Giedrė's Arctic Adventure

    Fluent Fiction - Lithuanian: Battling the Chill: Rokas and Giedrė's Arctic Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-30-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Vėjas švilpė per Arktinę tundrą, nešdamas su savimi aštrų šaltį. En: The…

    more

  35. Colliding Worlds: Science and Art Unite on Arctic Ice

    Fluent Fiction - Lithuanian: Colliding Worlds: Science and Art Unite on Arctic Ice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-30-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Tolimų šiaurės vėjų glamonėjamas tyrimų stotis ramiai stovėjo izoliuotame...

  36. Finding Magic at Trakai: A Journey from Block to Breakthrough

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Magic at Trakai: A Journey from Block to Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-29-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Rasa stovėjo prie didingos Trakų pilies vartų. En: Rasa stood at the...

  37. Discovering the Secrets of the Haunted Warehouse

    Fluent Fiction - Lithuanian: Discovering the Secrets of the Haunted Warehouse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-29-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Šaltas rudens vėjas suko aplink seną sandėlį, sukeldamas šiurpulį kiekvienam, kuris...

  38. Unlocking History: A Journey Through Trakai Castle Festival

    Fluent Fiction - Lithuanian: Unlocking History: A Journey Through Trakai Castle Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-28-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Rudenį Trako pilių šventėje viskas spindėjo. En: In the fall, everything...

  39. Gathering at Nida: A Family's Journey Through Generations

    Fluent Fiction - Lithuanian: Gathering at Nida: A Family's Journey Through Generations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-28-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Auksiniai saulės spinduliai žaidė ant smėlio kopų Nidoje, kur susirinko...

  40. Autumn's Embrace: Love and Balance in a Botanikos Oasis

    Fluent Fiction - Lithuanian: Autumn's Embrace: Love and Balance in a Botanikos Oasis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-27-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Botanikos sodas buvo ypatingai gražus rudenį. En: The botanikos sodas was...

  41. New Beginnings: Autumn's Blossoming Friendship

    Fluent Fiction - Lithuanian: New Beginnings: Autumn's Blossoming Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-27-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudens saulė švelniai apšvietė Vytauto Didžiojo universiteto botanikos sodą. En: The...

  42. Chasing Fossils: A Teenage Adventure in the Museum

    Fluent Fiction - Lithuanian: Chasing Fossils: A Teenage Adventure in the Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-26-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Rudens popietę, saulės spinduliai švelniai sklido pro gamtos istorijos muziejaus...

  43. Unveiling Vilnius: Linas' Fossil Discovery that Changed History

    Fluent Fiction - Lithuanian: Unveiling Vilnius: Linas' Fossil Discovery that Changed History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-26-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Ruduo atėjo į Vilnių. En: Autumn arrived in Vilnius. Lt: Spalvos...

  44. Whispers of Autumn: A Writer's Journey to True Connection

    Fluent Fiction - Lithuanian: Whispers of Autumn: A Writer's Journey to True Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-25-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Saulė vis dar blankiai švietė virš Bernardinų sodo, suteikdama auksinių...

  45. Finding Serenity: An Autumn Picnic's Unexpected Revelations

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Serenity: An Autumn Picnic's Unexpected Revelations Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-25-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Rudeninė diena prasidėjo ryškia saulėta šviesa, kurios spinduliai…

    more

  46. Lost and Found: A Heartwarming Forest Adventure

    Fluent Fiction - Lithuanian: Lost and Found: A Heartwarming Forest Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-24-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Giliai miške, kur medžiai rikiuojasi kaip didžiuliai sargai, skambėjo vaikų juokas…

    more

  47. Finding Strength in Silence: Rasa's Journey on the Curonian Spit

    Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Strength in Silence: Rasa's Journey on the Curonian Spit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-24-07-38-20-lt Story Transcript: Lt: Rudens vėjas švelniai šnarėjo pušų viršūnėse, o smėlio takai...

  48. Lost in the Forest: Friendship's Colorful Path of Discovery

    Fluent Fiction - Lithuanian: Lost in the Forest: Friendship's Colorful Path of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-23-22-34-01-lt Story Transcript: Lt: Rūkstantis rudens rytas Nidoje skleidžiasi su ryškia spalvų simfonija.…

    more

  49. Lukas's Bracelet: Unique Stories from Farm to Classroom

    Fluent Fiction - Lithuanian: Lukas's Bracelet: Unique Stories from Farm to Classroom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-23-07-38-19-lt Story Transcript: Lt: Lukas atsibudo rugsėjo rytą. En: Lukas woke up on a September morning. Lt…

    more

  50. Embracing Unplanned Magic: A Serendipitous Journey to Nida

    Fluent Fiction - Lithuanian: Embracing Unplanned Magic: A Serendipitous Journey to Nida Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/lt/episode/2026-09-22-22-34-02-lt Story Transcript: Lt: Ruduo atėjo į nedidelį priemiesčio miestelį – vėjai nešiojo lapus ir...

View all 340 episodes →

Type above to search every episode's transcript for a word or phrase. Matches are scoped to this podcast.

Searching…

We're indexing this podcast's transcripts for the first time — this can take a minute or two. We'll show results as soon as they're ready.

No matches for "" in this podcast's transcripts.

Showing of matches

No topics indexed yet for this podcast.

Loading reviews...

ABOUT THIS SHOW

Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension?

Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.

That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension. But we don't stop there.

Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

Our podcast

HOSTED BY

FluentFiction.org

Frequently Asked Questions

How many episodes does FluentFiction - Lithuanian have?

FluentFiction - Lithuanian currently has 340 episodes available on PodParley. New episodes are automatically indexed when they're published to the podcast feed.

What is FluentFiction - Lithuanian about?

Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a...

How often does FluentFiction - Lithuanian release new episodes?

FluentFiction - Lithuanian publishes regularly with 340 episodes available. Check the episode list for the typical release schedule.

Where can I listen to FluentFiction - Lithuanian?

You can listen to FluentFiction - Lithuanian on PodParley by clicking any episode. We provide an embedded audio player for direct listening, and you can also subscribe via your preferred podcast app using the RSS feed.

Who hosts FluentFiction - Lithuanian?

FluentFiction - Lithuanian is created and hosted by FluentFiction.org.
URL copied to clipboard!