Skip to content
Et si on parlait français ? cover art

All episodes

Et si on parlait français ?, 728 episodes. Page 1 of 8.

#
Title
1

Les pléonasmes du vocabulaire religieux : conclave, encyclique et schisme

2

Le mot blanc dans les expressions : enrichissez votre vocabulaire

3

Pourquoi appelle-t-on le français la « langue de Molière » ?

4

Œil, ciel, aïeul : ces mots qui changent complètement au pluriel

5

Confiture de « fraise » ou de « fraises » : quelle est la bonne formule ?

6

Pourquoi dit-on « je pense qu'il faut » mais « je ne pense pas qu'il faille » ?

7

Les fausses erreurs du français : ce que vous pensiez mal faire

8

Prononcer sans se tromper : les pièges cachés du français

9

D'où vient le mot « école » ? Les surprises d'une étymologie méconnue

10

Le langage des jeunes : un sabir qui n'a rien de nouveau

11

Ces émotions qui n'ont pas de nom

12

Le Petit Rabelais expliqué par l’exemple

13

Croque-mort, cercueil, défunt : les secrets des mots de la Toussaint

14

Aujourd'hui, lendemain : ces pléonasmes figés dans la langue

15

Sternutation, psittaciser, pusillanime : découvrez ces mots rares et savoureux

16

Locutions latines : maîtriser « a fortiori », « a priori » et « et cetera »

17

Marionnette, marotte, jérémiade : quand les prénoms deviennent des mots

18

"L'affaire est dans le sac ", "vider son sac" : Connaissez-vous l'origine juridique de ces expressions ?

19

Opacarophile, néphophile, sélénophile : les mots poétiques de la nature

20

Peut-on dire « Délivrer un résultat » en français ?

21

« Débuter son voyage » : Cette phrase est-elle correcte en français ?

22

"Ratatouille" : avant 1950, ce mot ne désignait pas le plat provençal

23

Feuille de chou, canards, bonnes feuilles : les secrets du vocabulaire journalistique

24

Kenavo, louzous, mod kozh: les mots secrets de la Bretagne

25

Pourquoi dit-on "le roux", "un pelage à vif" ou "maryse" : le vocabulaire gastronomique

26

Pourquoi appelle-t-on si souvent notre chien Médor ? Une histoire liée à 1830

27

Veau, choupisson, blanchon : les noms adorables des bébés animaux

28

Le rythme ternaire : la formule secrète des grands orateurs

29

Dire une « plâtrée de pâtes », est-ce correct en français ?

30

Lui ou leur ? Le dilemme grammatical de « tout le monde »

31

Strophe, vers, apostrophe : le secret qui les unit

32

"Genou", un mot intimement lié à "naître", mais pourquoi ?

33

Le genre des noms : ces mots qui nous trompent

34

3 mots savants qui font peur, mais faciles à comprendre

35

Pourquoi « cognition » et « agneau » ne se prononcent pas pareil ?

36

Les mots qui nous manquent en français

37

Le vocabulaire marseillais décrypté : de la Bonne Mère à Dégun

38

Doit-on prononcer le L de nombril ?

39

Pape, pontife, conclave : le vocabulaire religieux décrypté

40

Souffrez-vous de prosopagnosie et de pareidolie ? Ces mots grecs qui expliquent nos étrangetés visuelles

41

Gamelle, écuelle ou boîte ? Le mot juste pour désigner son repas du midi

42

Des "phases successives", une "bourrasque de vent" : 6 pléonasmes qui parasitent nos conversations

43

Les mots inventés par l'écrivain André Gide, l'art de détourner les mots

44

Canicule veut dire "petite chienne" et autres étymologies surprenantes

45

Le verlan des années 80 : comment les jeunes ont inventé un langage secret

46

Les anglicismes des années 60 : quand l'Amérique a changé notre façon de parler

47

Pourquoi écrit-on « jus d'orange pressé » et pas « jus d'orange pressée » ?

48

« Un » ou « une » icône : En informatique, quel est le genre de ce mot ?

49

Le français du bureau : quand les anglicismes s'invitent dans nos mails

50

D'animosité à abîmer, 4 mots qui ont complètement changé de sens au fil du temps

51

Les "mots-valises", un terme inventé par Lewis Caroll, l'auteur d'Alice au Pays des merveilles

52

Le langage secret des cordonniers : argot, traditions et expressions oubliées

53

Quelle est la différence entre efficience et efficacité ?

54

Le « rendu » est magnifique : est-ce correct en français ?

55

Quelle est la différence entre «participer à» ou «participer de» ?

56

Détonner, détoner ou dénoter ? L'Académie française publie une mise en garde

57

« Nananère » : quelle est l'origine du « na » enfantin ?

58

Le mot « pain » sous toutes ses formes, un mot riche en histoires

59

Pouvez-vous conjuguer «frire» à l'imparfait ? Le mystère des verbes défectifs

60

Saviez-vous que le point d'interrogation s'appelait le « point admiratif » ? Voici l'origine de la ponctuation

61

Pourquoi dit-on « un beau garçon », mais « un bel homme » ? Les variations du L ou les surprises du français

62

« Sans vergogne » et « for intérieur » : ces expressions qui cachent des mots fantômes

63

Connaissez-vous l'expression « bayer aux corneilles » ? Découvrez son origine

64

Avez-vous déjà dit « génycologue » au lieu de « gynécologue » ? Quand notre bouche triche avec les mots

65

« Bouffe » ou « jus de chaussette » : ces mots et expressions qui agacent

66

« Jus de chapeau » ou « hirondelles » : que veulent dire ces formules argotiques du XIXe siècle ?

67

« Flâner » ou « musarder » : ces mots qui rappellent la paresse du dimanche

68

D'où viennent les mots « kiosque », « bagatelle » et « yaourt » ?

69

Avez-vous déjà dit « J'ai été traumatisé par ce film » ? Ces mots vidés de leur signification

70

« Parle à ma main » ou « je t'ai cassé » : ces expressions belliqueuses des années 80 et 90

71

« C'est trognon » ou « la classe à Dallas » : les expressions cultes des années 80 et 90

72

Connaissez-vous le sens de « être à son prime » ou « gérer son football » ? Ces mots qui changent de sens selon les générations

73

Comment démasquer les textes écrits par intelligence artificielle ?

74

« Fourchette », « cuillère » ou « assiette » : étymologie des mots qui dressent notre table

75

« Canapé », « rideaux » ou « coussin » : quelle est l'étymologie des mots qui meublent nos salons ?

76

Doit-on dire « ramener » ou « rapporter » le pain ? Ces confusions lexicales courantes

77

« Jeune » et « jeûne » : pourquoi il faut les prononcer différemment

78

« Les amis » ou « cent enfants » : attention à ces liaisons dangereuses

79

« Coquemar », « scorsonère » ou « bonheur-du-jour », connaissez-vous ces mots rares ?

80

« Au jour d'aujourd'hui » ou « moi, personnellement » : redondance, ces pléonasmes sous toutes leurs formes

81

Avez-vous déjà dit « je vous partage » ? : cette expression qui n'est pas correcte

82

« Poubelle » ou « Lovelace » : quand les noms propres deviennent des noms communs

83

« Après qu'il est parti » ou « après qu'il soit parti », l'astuce ultime pour ne plus jamais se tromper

84

« Robinet», « lavabo » ou « baignoire » : quelle est l'étymologie des objets et meubles de nos intérieurs ?

85

« Supporter », « éventuellement » ou « drastique » : méfiez-vous de ces anglicismes qui font dire n'importe quoi

86

« Une faim de loup » ou « entre chien et loup » : cet animal caché partout dans notre langue

87

Doit-on dire « langue des signes » ou « langage des signes » ?

88

Les mots-écrans de la politique : l'art de ne rien dire avec élégance

89

« Soutien sans participation », « abrogation » ou « se bouger » : quand le langage politique se retourne contre lui-même

90

Dites-vous encore « je ne sais pas » ou plutôt « je sais pas » ? Le sort de ces petits mots qui disparaissent du français parlé

91

De « Venez-vous ? » à « vous venez ? », les évolutions du français parlé

92

« Veuillez agréer l'expression de mes salutations distinguées », ne faites plus la faute !

93

« Omelette », « lendemain » ou « grenouille » : ces erreurs qui ont fait carrière

94

« Faubourg » , « forcené » ou « capharnaüm » : quand les fautes deviennent la norme

95

« Alchimie », « divan » ou « guitare » : quand la langue arabe enrichit le français

96

« Piano », « escarpin » ou « douche » : ces mots italiens qui se glissent dans le français

97

« Fashion », « blanket » ou « apron » : ces mots que le français a perdu mais que l'anglais a gardé

98

Et si la langue française avait déjà colonisé l'anglais ? Ces mots surprenants qui appartiennent à la langue de Molière

99

« Sans doute » ou « global » : ces faux amis qui nous trompent

100

« Crush », « kawaï» ou « prompter» : le Larousse accueille des nouveaux mots