Skip to content
Jezikovni pogovori cover art

All episodes

Jezikovni pogovori, 100 episodes.

#
Title
1

Matjaž Kmecl kot snovalec okna slovenščine v svet

2

Nina Apollonio: Ko dobimo odziv gluhih uporabnikov, najbolje vemo, kako dobro smo opravili svoje delo

3

Kako se naučiti dvojine – ko učenje slovenščine za tujce postane gledališka predstava

4

Novo mesto ostaja Novo mesto

5

Barbara Juršič: sloveniti »saudade«, Saramaga in jezik, ki šumi kot ocean

6

Jožica Škofic in Aleksander Čobec, nagrajenca Škrabčeve ustanove

7

Po Toporišiču - Sto let od rojstva jezikoslovca, ki je poosebljal pravilo

8

Prevajalci pred stavko: kdo bo poskrbel za kakovost slovenskih podnapisov?

9

Pravopis 8.0: Spor pred izdajo

10

Besedomat: mladi bolje poznajo prokrastinacijo, starejši pa kolek

11

Branje na recept: ko knjigo priporoči pediater

12

Tolmačenje na sodišču za vojne zločine

13

Ali bodo vladni ukrepi povečali znanje slovenščine pri tujcih?

14

Kronično pomanjkanje logopedov

15

Ful so nam dali Hrvati

16

Elizabeta Jenko - prejemnica Toporišičevega priznanja 2026

17

Navdihi za slovenščino: Joker Out, Tadej Pogačar, lepote Slovenije in slovenske umetnosti

18

GAMS povečuje suverenost slovenščine na področju umetne inteligence

19

Betežen orjak v čipkasti bundi jé golaž ali Zakaj slovenščina ne more brez besed madžarskega izvora

20

Živa Čebulj: Strašno dolga pot je med tem, kaj mislimo, in tem, kaj hočemo povedati.

21

Neizpolnjene avstrijske obljube

22

Do širše podobe jezika z Govorjeno slovenščino

23

Od čigavsovega otroka do srečkanja – besedje Žirovskega slovarja

24

Graditev slovenske jezikovne tehnologije prihodnosti

25

Kakšne bodo možnosti slovenščine v dobi množične rabe umetne inteligence?

26

Ali se jezikovna kultura na RTV Slovenija poslabšuje?

27

Beseda ni konj - Terminološki slovar živinoreje in zootehnike

28

Kekec je lahko tudi petelinček – iz Etimološkega slovarja slovenskih zoonimov

29

Aktivno državljanstvo za lepšo Ljubljano

30

Soočanje z zmanjšanim zanimanjem za študij jezikov

31

Jezikovna orodja Evropske komisije

32

»Izbrišite besedo pravzaprav!«

33

Jezik v možganih

34

Marko Snoj: Smernice za spolno občutljivo rabo jezika so nepremišljene

35

Anuša Kodelja: Zame je bila pomembna tema, kako se izražati, če tvoj primarni jezik ni razumljen

36

Kaj lahko spremeni nacionalni dan branja?

37

Vprašanje Novo mesto ali Novo Mesto še ni v celoti končano

38

Aramejščina, jezik starodavnih imperijev

39

Dajnarska špraha ali drfaš merlat – soriški narečni govor

40

Doživetja slovenskega jezika in knjige

41

S humorjem do pisanja z roko

42

Na »slonu« se jih uči slovenščino že 60 tisoč

43

Slepi lektor

44

Komuniciranje o podnebni krizi

45

Pri prevodih TV-serij so ji pomagali forenziki

46

Poljanski rokopis – skriti biser slovenske baročne dediščine

47

Prvi koraki v koptščini

48

Koptščina: jezik faraonov, puščavskih očetov in liturgije

49

Dolga ljubezen, gvišna bolezen

50

Kristina M. Pučnik: Ljudje se primejo za usta, ko izvedo, kaj sem po poklicu

51

Pametni prevod ali prevara?

52

Narečje standupovskih izvajalcev

53

80 let Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša

54

Zgodovina brajeve pisave

55

Jezikovno-kulturni program Pot v Dramo

56

UIzi prevedeno. UIzi zgrešeno.

57

Jezikovna nejasnost na sodišču

58

Arheologi v Turčiji odkrili kalašemščino

59

40 let jezikovnih zgodb Radia SI

60

Tla, zemlja ali prst? Agronomski terminološki slovar

61

Prof. dr. Alan Melby, optimist med prevajalci v dobi umetne inteligence

62

Na Berkeleyu so odkrili, da umetna inteligenca mogoče razume jezik

63

Vikanje je lahko tudi žalitev

64

Raje kot na morje so se šli učit slovenščino v Ljubljano

65

Narod jezika in kolesarstva

66

Če kdo govori rusko, to še ne pomeni nujno, da je ruske narodnosti

67

Začel se je 61. Seminar slovenskega jezika, literature in kulture

68

Pri prevodih TV-serij so ji pomagali forenziki

69

Jezikoslovca Bruno Guyon in Božo Radovič

70

Martina Orožen - naša najboljša poznavalka razvoja slovenskega jezika

71

Murkov izhod iz besediščne in pravopisne zmede 19. stoletja

72

Zakaj imenujejo Kitajci rjavo reko Rumena?

73

Občinstvo pričakuje od RTV SLO visoke jezikovne standarde

74

Aramejščina, jezik starodavnih imperijev

75

S Tilko za večjo motivacijo pri pouku jezika in književnosti

76

Kozma Ahačič: Korporacije v EU ne omogočajo večjezičnosti, ker jim pač ni treba

77

Ja, tudi beton lahko krvavi

78

Neznosna lahkost uvajanja umetne inteligence v pravna okolja

79

Novi sošolci - film o vključevanju albanskih otrok

80

Slovenska krajevna imena pred poknjiženjem

81

Mednarodni forum o prevajanju in tolmačenju

82

Komuniciranje o podnebni krizi

83

Zakaj obstajajo davčna nebesa?

84

Bistroumnost grškega jezika

85

Habsburški Babilon

86

Študijski program Oblike govora na AGRFT

87

Dober dan in hvala ne obstajata v melanezijskih jezikih

88

Senzorialni jezik senzorialnega gledališča

89

Jezikovni mozaik EPK Nova Gorica–Gorica

90

Virtualni dvojniki že realno sestankujejo

91

Kaj v jeziku omogoča umetno inteligenco?

92

Globaleščina na RTV Slovenija

93

V brajici je mogoče zapisati tudi note

94

Zgodbe besede leta

95

Govorica miru

96

Na Češkem bi sodne tolmače nadomestili s tehničnimi napravami

97

Slovenščini grozi digitalno izumrtje med Slovenci v Italiji

98

Slikanje z besedami

99

Janša je svetniški priimek, Erjavec pa je priimek iz tabuja

100

Besedomat